Translation meaning & definition of the word "solitary" into Thai language

noun

1. Confinement of a prisoner in isolation from other prisoners

• "He was held in solitary"

synonym:
• solitary confinement
,
• solitary

1. การคุมขังนักโทษที่แยกตัวออกจากนักโทษคนอื่น

• "เขาถูกขังเดี่ยว"

คําพ้องความหมาย:
• การขังเดี่ยว
,
• โดดเดี่ยว

2. One who lives in solitude

synonym:
• hermit
,
• recluse
,
• solitary
,
• solitudinarian
,
• troglodyte

2. คนที่มีชีวิตอยู่ด้วยความสันโดษ

คําพ้องความหมาย:
• ฤาษี
,
• ฤrecษี
,
• โดดเดี่ยว
,
• solitudinarian
,
• troglodyte

adjective

1. Characterized by or preferring solitude

• "A lone wolf"

• "A lonely existence"

• "A man of a solitary disposition"

• "A solitary walk"

synonym:
• lone(a)
,
• lonely(a)
,
• solitary

1. โดดเด่นด้วยหรือเลือกสันโดษ

• "หมาป่าโดดเดี่ยว"

• "การดํารงอยู่ที่โดดเดี่ยว"

• "คนโดดเดี่ยว"

• "เดินโดดเดี่ยว"

คําพ้องความหมาย:
• โดดเดี่ยว ( a )
,
• เหงา ( a )
,
• โดดเดี่ยว

2. Of plants and animals

• Not growing or living in groups or colonies

• "Solitary bees"

synonym:
• nongregarious
,
• nonsocial
,
• solitary

2. ของพืชและสัตว์

• ไม่เติบโตหรืออาศัยอยู่ในกลุ่มหรืออาณานิคม

• "ผึ้งเมือง"

คําพ้องความหมาย:
• nongregarious
,
• nonsocial
,
• โดดเดี่ยว

3. Lacking companions or companionship

• "He was alone when we met him"

• "She is alone much of the time"

• "The lone skier on the mountain"

• "A lonely fisherman stood on a tuft of gravel"

• "A lonely soul"

• "A solitary traveler"

synonym:
• alone(p)
,
• lone(a)
,
• lonely(a)
,
• solitary

3. ขาดสหายหรือมิตรภาพ

• "เขาอยู่คนเดียวเมื่อเราพบเขา"

• "เธออยู่คนเดียวมากเวลา"

• "นักเล่นสกีคนเดียวบนภูเขา"

• "ชาวประมงโดดเดี่ยวยืนอยู่บนกระจุกกรวด"

• "วิญญาณที่อ้างว้าง"

• "นักเดินทางคนเดียว"

คําพ้องความหมาย:
• เพียงอย่างเดียว ( p )
,
• โดดเดี่ยว ( a )
,
• เหงา ( a )
,
• โดดเดี่ยว

4. Being the only one

• Single and isolated from others

• "The lone doctor in the entire county"

• "A lonesome pine"

• "An only child"

• "The sole heir"

• "The sole example"

• "A solitary instance of cowardice"

• "A solitary speck in the sky"

synonym:
• lone(a)
,
• lonesome(a)
,
• only(a)
,
• sole(a)
,
• solitary(a)

4. เป็นคนเดียว

• เดี่ยวและโดดเดี่ยวจากคนอื่น

• "หมอคนเดียวในทั้งมณฑล"

• "ต้นสนที่โดดเดี่ยว"

• "ลูกคนเดียว"

• "ทายาทเพียงคนเดียว"

• "ตัวอย่างเดียว"

• "ตัวอย่างโดดเดี่ยวของความขี้ขลาด"

• "จุดโดดเดี่ยวบนท้องฟ้า"

คําพ้องความหมาย:
• โดดเดี่ยว ( a )
,
• lonesome ( a )
,
• ( a ) เท่านั้น
,
• แต่เพียงผู้เดียว ( a )

5. Devoid of creatures

• "A lonely crossroads"

• "A solitary retreat"

• "A trail leading to an unfrequented lake"

synonym:
• lonely
,
• solitary
,
• unfrequented

5. ไร้สิ่งมีชีวิต

• "ทางแยกโดดเดี่ยว"

• "การล่าถอยโดดเดี่ยว"

• "เส้นทางที่นําไปสู่ทะเลสาบที่ไม่สมหวัง"

คําพ้องความหมาย:
• เหงา
,
• โดดเดี่ยว
,
• ไม่จําเป็น

Examples of using

Happiness is always with you. You don't have to go somewhere far away for it. It is here - in a quiet solitary room.

ความสุขอยู่กับคุณเสมอ. คุณไม่ต้องไปไหนไกล. อยู่ที่นี่ - ในห้องเดี่ยวที่เงียบสงบ.

She likes to go for solitary walks.

เธอชอบที่จะไปเดินเล่นโดดเดี่ยว.