Translation meaning & definition of the word "sneak" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "แอบ" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Sneak
[แอบ]/snik/
noun
1. A person who is regarded as underhanded and furtive and contemptible
- synonym:
- sneak
1. บุคคลที่ถูกมองว่าเป็นคนเล่ห์เหลี่ยม แอบแฝง และดูถูกเหยียดหยาม
- คําพ้องความหมาย:
- แอบ
2. Someone who prowls or sneaks about
- Usually with unlawful intentions
- synonym:
- prowler ,
- sneak ,
- stalker
2. คนที่เดินด้อม ๆ มองๆ หรือแอบไป
- มักมีเจตนาที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย
- คําพ้องความหมาย:
- พราวเลอร์ ,
- แอบ ,
- สตอล์กเกอร์
3. Someone acting as an informer or decoy for the police
- synonym:
- fink ,
- snitch ,
- snitcher ,
- stoolpigeon ,
- stool pigeon ,
- stoolie ,
- sneak ,
- sneaker ,
- canary
3. มีคนทําหน้าที่เป็นผู้แจ้งข่าวหรือล่อลวงตํารวจ
- คําพ้องความหมาย:
- ฟิงค์ ,
- ลูกสนิช ,
- คนสนิช ,
- นกพิราบสตูล ,
- นกพิราบอุจจาระ ,
- สตูล ,
- แอบ ,
- รองเท้าผ้าใบ ,
- คานารี่
verb
1. To go stealthily or furtively
- "..stead of sneaking around spying on the neighbor's house"
- synonym:
- sneak ,
- mouse ,
- creep ,
- pussyfoot
1. ที่จะไปแบบลับๆล่อๆหรือแอบแฝง
- "..แทนที่จะแอบสอดแนมบ้านเพื่อนบ้าน"
- คําพ้องความหมาย:
- แอบ ,
- เมาส์ ,
- คืบคลาน ,
- ตีนหี
2. Put, bring, or take in a secretive or furtive manner
- "Sneak a look"
- "Sneak a cigarette"
- synonym:
- sneak
2. ใส่ นํา หรือรับในลักษณะที่เป็นความลับหรือแอบแฝง
- "แอบดู"
- "แอบสูบบุหรี่"
- คําพ้องความหมาย:
- แอบ
3. Make off with belongings of others
- synonym:
- pilfer ,
- cabbage ,
- purloin ,
- pinch ,
- abstract ,
- snarf ,
- swipe ,
- hook ,
- sneak ,
- filch ,
- nobble ,
- lift
3. ถอดถอนด้วยข้าวของของผู้อื่น
- คําพ้องความหมาย:
- พิลเฟอร์ ,
- กะหล่ําปลี ,
- แป ,
- หยิก ,
- บทคัดย่อ ,
- สแนร์ฟ ,
- ปัด ,
- ตะขอ ,
- แอบ ,
- ฟิลช์ ,
- ขุนนาง ,
- ยก
4. Pass on stealthily
- "He slipped me the key when nobody was looking"
- synonym:
- slip ,
- sneak
4. ส่งต่ออย่างลับๆ
- "เขาทํากุญแจหล่นใส่ฉันเมื่อไม่มีใครมอง"
- คําพ้องความหมาย:
- สลิป ,
- แอบ
adjective
1. Marked by quiet and caution and secrecy
- Taking pains to avoid being observed
- "A furtive manner"
- "A sneak attack"
- "Stealthy footsteps"
- "A surreptitious glance at his watch"
- synonym:
- furtive ,
- sneak(a) ,
- sneaky ,
- stealthy ,
- surreptitious
1. โดดเด่นด้วยความเงียบและความระมัดระวังและความลับ
- การเจ็บปวดเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกสังเกต
- "ลักษณะแอบแฝง"
- "การโจมตีแบบลับๆ"
- "ฝีเท้าอันซ่อนเร้น"
- "การมองดูนาฬิกาของเขาอย่างซ่อนเร้น"
- คําพ้องความหมาย:
- แอบแฝง ,
- แอบ(ก) ,
- ส่อเสียด ,
- ลับๆล่อๆ
Examples of using
Don't sneak up on people.
อย่าแอบย่องเข้าหาคน.
Don't sneak out of the concert!
อย่าแอบออกจากคอนเสิร์ต!