Translation meaning & definition of the word "smash" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ทุบ" เป็นภาษาไทย
Smash
[ทุบ]noun
1. A vigorous blow
- "The sudden knock floored him"
- "He took a bash right in his face"
- "He got a bang on the head"
- synonym:
- knock ,
- bash ,
- bang ,
- smash ,
- belt
1. ระเบิดแรง
- "เคาะเขาอย่างกะทันหัน"
- "เขาทุบตีขวาบนใบหน้าของเขา"
- "เขาได้ปังบนหัว"
- คําพ้องความหมาย:
- เคาะ ,
- ทุบตี ,
- ปังปัง ,
- ชน ,
- เข็มขัด
2. A serious collision (especially of motor vehicles)
- synonym:
- smash ,
- smash-up
2. การชนที่รุนแรง ( โดยเฉพาะยานยนต์ )
- คําพ้องความหมาย:
- ชน ,
- ชนขึ้น
3. A hard return hitting the tennis ball above your head
- synonym:
- overhead ,
- smash
3. การกลับมาอย่างหนักกระทบลูกเทนนิสเหนือหัวคุณ
- คําพ้องความหมาย:
- เหนือศีรษะ ,
- ชน
4. The act of colliding with something
- "His crash through the window"
- "The fullback's smash into the defensive line"
- synonym:
- crash ,
- smash
4. การกระทําของการชนกับบางสิ่งบางอย่าง
- "เขาชนผ่านหน้าต่าง"
- "กองหลังของชนเข้ากับแนวรับ"
- คําพ้องความหมาย:
- ความผิดพลาด ,
- ชน
5. A conspicuous success
- "That song was his first hit and marked the beginning of his career"
- "That new broadway show is a real smasher"
- "The party went with a bang"
- synonym:
- hit ,
- smash ,
- smasher ,
- strike ,
- bang
5. ความสําเร็จที่เด่นชัด
- "เพลงนั้นเป็นเพลงฮิตครั้งแรกของเขาและเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพของเขา"
- "การแสดงบรอดเวย์ใหม่นั้นช่างราบรื่นจริง ๆ"
- "ปาร์ตี้ไปกับปัง"
- คําพ้องความหมาย:
- ตี ,
- ชน ,
- Smasher ,
- การนัดหยุดงาน ,
- ปังปัง
verb
1. Hit hard
- "He smashed a 3-run homer"
- synonym:
- smash ,
- nail ,
- boom ,
- blast
1. ตีอย่างแรง
- "เขาทุบโฮเมอร์ 3 วิ่ง"
- คําพ้องความหมาย:
- ชน ,
- เล็บ ,
- บูม ,
- ระเบิด
2. Break into pieces, as by striking or knocking over
- "Smash a plate"
- synonym:
- smash ,
- dash
2. แตกเป็นชิ้น ๆ โดยการกระแทกหรือเคาะ
- "ชนจาน"
- คําพ้องความหมาย:
- ชน ,
- เส้นประ
3. Reduce to bankruptcy
- "My daughter's fancy wedding is going to break me!"
- "The slump in the financial markets smashed him"
- synonym:
- bankrupt ,
- ruin ,
- break ,
- smash
3. ลดการล้มละลาย
- "งานแต่งงานแฟนซีของลูกสาวฉันจะทําลายฉัน!"
- "การตกต่ําในตลาดการเงินทําให้เขาแตก"
- คําพ้องความหมาย:
- ล้มละลาย ,
- ทําลาย ,
- หยุด ,
- ชน
4. Hit violently
- "She smashed her car against the guard rail"
- synonym:
- smash
4. ตีอย่างรุนแรง
- "เธอทุบรถของเธอกับรางป้องกัน"
- คําพ้องความหมาย:
- ชน
5. Humiliate or depress completely
- "She was crushed by his refusal of her invitation"
- "The death of her son smashed her"
- synonym:
- crush ,
- smash ,
- demolish
5. อับอายขายหน้าหรือหดหู่อย่างสมบูรณ์
- "เธอถูกบดขยี้โดยการปฏิเสธคําเชิญของเธอ"
- "การตายของลูกชายของเธอทุบเธอ"
- คําพ้องความหมาย:
- บด ,
- ชน ,
- พังยับเยิน
6. Damage or destroy as if by violence
- "The teenager banged up the car of his mother"
- synonym:
- bang up ,
- smash up ,
- smash
6. ความเสียหายหรือทําลายราวกับความรุนแรง
- "วัยรุ่นกระแทกรถของแม่ของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ปังขึ้น ,
- ชนขึ้น ,
- ชน
7. Hit (a tennis ball) in a powerful overhead stroke
- synonym:
- smash
7. กด ( ลูกเทนนิส ) ในจังหวะเหนือศีรษะอันทรงพลัง
- คําพ้องความหมาย:
- ชน
8. Collide or strike violently and suddenly
- "The motorcycle smashed into the guard rail"
- synonym:
- smash
8. ชนหรือโจมตีอย่างรุนแรงและทันใดนั้น
- "รถจักรยานยนต์ชนเข้ากับรางป้องกัน"
- คําพ้องความหมาย:
- ชน
9. Overthrow or destroy (something considered evil or harmful)
- "The police smashed the drug ring after they were tipped off"
- synonym:
- smash
9. โค่นล้มหรือทําลาย ( สิ่งที่ถือว่าชั่วร้ายหรือเป็นอันตราย )
- "ตํารวจทุบแหวนยาเสพติดหลังจากที่พวกเขาถูกทิป"
- คําพ้องความหมาย:
- ชน
10. Break suddenly into pieces, as from a violent blow
- "The window smashed"
- synonym:
- smash
10. แตกเป็นชิ้น ๆ อย่างฉับพลันจากการระเบิดอย่างรุนแรง
- "หน้าต่างแตก"
- คําพ้องความหมาย:
- ชน
adverb
1. With a loud crash
- "The car went smash through the fence"
- synonym:
- smash ,
- smashingly
1. ด้วยความผิดพลาดดัง
- "รถชนผ่านรั้ว"
- คําพ้องความหมาย:
- ชน ,
- อย่างยอดเยี่ยม