Translation meaning & definition of the word "slur" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "slur" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Slur
[พูดเหลวไหล]/slər/
noun
1. (music) a curved line spanning notes that are to be played legato
- synonym:
- slur
1. (ดนตรี) เส้นโค้งที่ทอดโน้ตที่จะเล่นเลกาโต
- คําพ้องความหมาย:
- พูดเหลวไหล
2. A disparaging remark
- "In the 19th century any reference to female sexuality was considered a vile aspersion"
- "It is difficult for a woman to understand a man's sensitivity to any slur on his virility"
- synonym:
- aspersion ,
- slur
2. คําพูดที่ดูหมิ่น
- "ในศตวรรษที่ 19 การอ้างอิงถึงเรื่องเพศของผู้หญิงถือเป็นการบิดเบือนที่เลวร้าย"
- "เป็นเรื่องยากสําหรับผู้หญิงที่จะเข้าใจความอ่อนไหวของผู้ชายต่อการพูดจาหยาบคายต่อความเป็นชายของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ความทะเยอทะยาน ,
- พูดเหลวไหล
3. A blemish made by dirt
- "He had a smudge on his cheek"
- synonym:
- smudge ,
- spot ,
- blot ,
- daub ,
- smear ,
- smirch ,
- slur
3. ตําหนิที่เกิดจากสิ่งสกปรก
- "เขามีรอยเปื้อนที่แก้ม"
- คําพ้องความหมาย:
- รอยเปื้อน ,
- จุด ,
- บล็อต ,
- ดาบ ,
- ละเลง ,
- ยิ้มแย้มแจ่มใส ,
- พูดเหลวไหล
verb
1. Play smoothly or legato
- "The pianist slurred the most beautiful passage in the sonata"
- synonym:
- slur
1. เล่นได้อย่างราบรื่นหรือเลกาโต้
- "นักเปียโนเบลอข้อความที่สวยที่สุดในโซนาต้า"
- คําพ้องความหมาย:
- พูดเหลวไหล
2. Speak disparagingly of
- E.g., make a racial slur
- "Your comments are slurring your co-workers"
- synonym:
- slur
2. พูดจาดูหมิ่น
- เช่น พูดจาเหยียดเชื้อชาติ
- "ความคิดเห็นของคุณทําให้เพื่อนร่วมงานของคุณสับสน"
- คําพ้องความหมาย:
- พูดเหลวไหล
3. Utter indistinctly
- synonym:
- slur
3. อย่างไม่ชัดเจน
- คําพ้องความหมาย:
- พูดเหลวไหล
4. Become vague or indistinct
- "The distinction between the two theories blurred"
- synonym:
- blur ,
- dim ,
- slur
4. กลายเป็นคลุมเครือหรือไม่ชัดเจน
- "ความแตกต่างระหว่างสองทฤษฎีเบลอ"
- คําพ้องความหมาย:
- เบลอ ,
- สลัว ,
- พูดเหลวไหล