Translation meaning & definition of the word "slavish" into Thai language

adjective

1. Blindly imitative

• "A slavish copy of the original"

synonym:
• slavish

1. เลียนแบบสุ่มสี่สุ่มห้า

• "สําเนาต้นฉบับ"

คําพ้องความหมาย:
• Slavish

2. Abjectly submissive

• Characteristic of a slave or servant

• "Slavish devotion to her job ruled her life"

• "A slavish yes-man to the party bosses"- s.h.adams

• "She has become submissive and subservient"

synonym:
• slavish
,
• subservient
,
• submissive

2. ยอมแพ้อย่างน่าเวทนา

• ลักษณะของทาสหรือคนรับใช้

• "ความเสียสละอย่างฟุ่มเฟือยต่องานของเธอปกครองชีวิตของเธอ"

• "คนเลวใช่คนกับหัวหน้าพรรค" - s.h.adams

• "เธอยอมแพ้และยอมจํานน"

คําพ้องความหมาย:
• Slavish
,
• ยอมจํานน
,
• ยอมแพ้

Examples of using

Patriotism in its simple, clear and plain meaning is nothing else for the rulers as an instrument to achieve the power-hungry and self-serving purposes, and for managed people it is a denial of human dignity, reason, conscience, and slavish submission of themselves to those who are in power.

ความรักชาติในความหมายที่เรียบง่ายชัดเจนและเรียบง่ายไม่มีอะไรอื่นสําหรับผู้ปกครองในฐานะเครื่องมือในการบรรลุวัตถุประสงค์ที่หิวกระหายอํานาจและการบริการตนเอง, และสําหรับผู้ที่มีการจัดการมันเป็นการปฏิเสธศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์เหตุผลมโนธรรมและการยอมจํานนต่อตนเองต่อผู้ที่อยู่ในอํานาจ.