Translation meaning & definition of the word "sinister" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "น่ากลัว" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Sinister
[ร้ายกาจ]/sɪnɪstər/
adjective
1. Threatening or foreshadowing evil or tragic developments
- "A baleful look"
- "Forbidding thunderclouds"
- "His tone became menacing"
- "Ominous rumblings of discontent"
- "Sinister storm clouds"
- "A sinister smile"
- "His threatening behavior"
- "Ugly black clouds"
- "The situation became ugly"
- synonym:
- baleful ,
- forbidding ,
- menacing ,
- minacious ,
- minatory ,
- ominous ,
- sinister ,
- threatening
1. ขู่หรือคาดการณ์การพัฒนาที่ชั่วร้ายหรือโศกนาฏกรรม
- "ดูน่ากลัว"
- "ห้ามฟ้าร้อง"
- "น้ําเสียงของเขากลายเป็นอันตราย"
- "เสียงดังก้องไม่พอใจ"
- "เมฆพายุอุบาทว์"
- "รอยยิ้มที่น่ากลัว"
- "พฤติกรรมที่คุกคามของเขา"
- "เมฆดําน่าเกลียด"
- "สถานการณ์เริ่มน่าเกลียด"
- คําพ้องความหมาย:
- baleful ,
- ห้าม ,
- อันตราย ,
- minacious ,
- minatory ,
- เป็นลางร้าย ,
- น่ากลัว ,
- ขู่
2. Stemming from evil characteristics or forces
- Wicked or dishonorable
- "Black deeds"
- "A black lie"
- "His black heart has concocted yet another black deed"
- "Darth vader of the dark side"
- "A dark purpose"
- "Dark undercurrents of ethnic hostility"
- "The scheme of some sinister intelligence bent on punishing him"-thomas hardy
- synonym:
- black ,
- dark ,
- sinister
2. เกิดจากลักษณะชั่วร้ายหรือแรง
- ชั่วร้ายหรือไม่น่าไว้วางใจ
- "การกระทําสีดํา"
- "โกหกดํา"
- "หัวใจสีดําของเขาได้ปรุงแต่งการกระทําสีดําอีกครั้ง"
- "ดาร์ ธ เวเดอร์แห่งด้านมืด"
- "จุดประสงค์ที่มืด"
- "คลื่นใต้น้ําที่มืดมนของความเป็นปรปักษ์ของชาติพันธุ์"
- "แผนการของสติปัญญาที่น่ากลัวบางอย่างก้มลงลงโทษเขา" - โธมัสฮาร์ดี
- คําพ้องความหมาย:
- สีดํา ,
- มืด ,
- น่ากลัว
3. On or starting from the wearer's left
- "Bar sinister"
- synonym:
- sinister
3. เปิดหรือเริ่มจากด้านซ้ายของผู้สวมใส่
- "บาร์น่ากลัว"
- คําพ้องความหมาย:
- น่ากลัว