Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sin" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "บาป" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Sin

[บาป]
/sɪn/

noun

1. Estrangement from god

    synonym:
  • sin
  • ,
  • sinfulness
  • ,
  • wickedness

1. ความบาดหมางจากพระเจ้า

    คําพ้องความหมาย:
  • บาป
  • ,
  • ความบาป
  • ,
  • ความชั่วร้าย

2. An act that is regarded by theologians as a transgression of god's will

    synonym:
  • sin
  • ,
  • sinning

2. การกระทําที่ได้รับการยกย่องจากนักศาสนศาสตร์ว่าเป็นการละเมิดพระประสงค์ของพระเจ้า

    คําพ้องความหมาย:
  • บาป
  • ,
  • ทําบาป

3. Ratio of the length of the side opposite the given angle to the length of the hypotenuse of a right-angled triangle

    synonym:
  • sine
  • ,
  • sin

3. อัตราส่วนของความยาวของด้านตรงข้ามมุมที่กําหนดกับความยาวของด้านตรงข้ามมุมฉากของสามเหลี่ยมมุมฉาก

    คําพ้องความหมาย:
  • ไซน์
  • ,
  • บาป

4. (akkadian) god of the moon

  • Counterpart of sumerian nanna
    synonym:
  • Sin

4. ( akkadian ) เทพเจ้าแห่งดวงจันทร์

  • คู่ของสุเมเรียนนันนา
    คําพ้องความหมาย:
  • บาป

5. The 21st letter of the hebrew alphabet

    synonym:
  • sin

5. ตัวอักษรที่ 21 ของตัวอักษรฮีบรู

    คําพ้องความหมาย:
  • บาป

6. Violent and excited activity

  • "They began to fight like sin"
    synonym:
  • sin
  • ,
  • hell

6. กิจกรรมที่รุนแรงและตื่นเต้น

  • "พวกเขาเริ่มต่อสู้เหมือนบาป"
    คําพ้องความหมาย:
  • บาป
  • ,
  • นรก

verb

1. Commit a sin

  • Violate a law of god or a moral law
    synonym:
  • sin
  • ,
  • transgress
  • ,
  • trespass

1. ทําบาป

  • ละเมิดกฎหมายของพระเจ้าหรือกฎหมายศีลธรรม
    คําพ้องความหมาย:
  • บาป
  • ,
  • การละเมิด
  • ,
  • บุกรุก

2. Commit a faux pas or a fault or make a serious mistake

  • "I blundered during the job interview"
    synonym:
  • drop the ball
  • ,
  • sin
  • ,
  • blunder
  • ,
  • boob
  • ,
  • goof

2. กระทํา faux pas หรือความผิดหรือทําผิดพลาดร้ายแรง

  • "ฉันผิดพลาดในระหว่างการสัมภาษณ์งาน"
    คําพ้องความหมาย:
  • วางลูกบอล
  • ,
  • บาป
  • ,
  • ความผิดพลาด
  • ,
  • คนโง่

Examples of using

Time is the sin of eternity.
เวลาคือบาปแห่งนิรันดร์.
It's a sin to say so.
มันเป็นบาปที่จะพูดอย่างนั้น.
Why did God offend us like this? What sin is upon us?
ทําไมพระเจ้าถึงทําให้เราขุ่นเคืองเช่นนี้? เราทําบาปอะไร?