Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sick" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "ป่วย" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Sick

[ป่วย]
/sɪk/

noun

1. People who are sick

  • "They devote their lives to caring for the sick"
    synonym:
  • sick

1. คนที่ป่วย

  • "พวกเขาอุทิศชีวิตเพื่อดูแลผู้ป่วย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ป่วย

verb

1. Eject the contents of the stomach through the mouth

  • "After drinking too much, the students vomited"
  • "He purged continuously"
  • "The patient regurgitated the food we gave him last night"
    synonym:
  • vomit
  • ,
  • vomit up
  • ,
  • purge
  • ,
  • cast
  • ,
  • sick
  • ,
  • cat
  • ,
  • be sick
  • ,
  • disgorge
  • ,
  • regorge
  • ,
  • retch
  • ,
  • puke
  • ,
  • barf
  • ,
  • spew
  • ,
  • spue
  • ,
  • chuck
  • ,
  • upchuck
  • ,
  • honk
  • ,
  • regurgitate
  • ,
  • throw up

1. ไล่สิ่งที่อยู่ในกระเพาะอาหารออกทางปาก

  • "หลังจากดื่มมากเกินไป นักเรียนก็อาเจียนออกมา"
  • "เขากวาดล้างอย่างต่อเนื่อง"
  • "คนไข้สํารอกอาหารที่เราให้เขาเมื่อคืนนี้"
    คําพ้องความหมาย:
  • อาเจียน
  • ,
  • อาเจียนออกมา
  • ,
  • ล้าง
  • ,
  • นักแสดง
  • ,
  • ป่วย
  • ,
  • แมว
  • ,
  • แยกย้าย
  • ,
  • รีจอร์จ
  • ,
  • ขย้อน
  • ,
  • อ้วก
  • ,
  • บาร์ฟ
  • ,
  • พ่น
  • ,
  • สปู
  • ,
  • ชัค
  • ,
  • อัพชัค
  • ,
  • บีบแตร
  • ,
  • สํารอก
  • ,
  • โยนขึ้น

adjective

1. Affected by an impairment of normal physical or mental function

  • "Ill from the monotony of his suffering"
    synonym:
  • ill
  • ,
  • sick

1. ได้รับผลกระทบจากความบกพร่องในการทํางานทางร่างกายหรือจิตใจตามปกติ

  • "ป่วยจากความซ้ําซากจําเจในความทุกข์ทรมานของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ป่วย

2. Feeling nausea

  • Feeling about to vomit
    synonym:
  • nauseated
  • ,
  • nauseous
  • ,
  • queasy
  • ,
  • sick
  • ,
  • sickish

2. รู้สึกคลื่นไส้

  • รู้สึกจะอาเจียน
    คําพ้องความหมาย:
  • คลื่นไส้
  • ,
  • ไม่สบายใจ
  • ,
  • ป่วย

3. Affected with madness or insanity

  • "A man who had gone mad"
    synonym:
  • brainsick
  • ,
  • crazy
  • ,
  • demented
  • ,
  • disturbed
  • ,
  • mad
  • ,
  • sick
  • ,
  • unbalanced
  • ,
  • unhinged

3. ได้รับผลกระทบด้วยความบ้าคลั่งหรือวิกลจริต

  • "ชายผู้บ้าคลั่ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • คิดถึงสมอง
  • ,
  • บ้า
  • ,
  • ถูกรบกวน
  • ,
  • โกรธ
  • ,
  • ป่วย
  • ,
  • ไม่สมดุล
  • ,
  • ไม่เสียหาย

4. Having a strong distaste from surfeit

  • "Grew more and more disgusted"
  • "Fed up with their complaints"
  • "Sick of it all"
  • "Sick to death of flattery"
  • "Gossip that makes one sick"
  • "Tired of the noise and smoke"
    synonym:
  • disgusted
  • ,
  • fed up(p)
  • ,
  • sick(p)
  • ,
  • sick of(p)
  • ,
  • tired of(p)

4. มีความไม่พอใจอย่างมากจากการเล่นเซิร์ฟ

  • "รังเกียจมากขึ้นเรื่อยๆ"
  • "เบื่อหน่ายกับการร้องเรียนของพวกเขา"
  • "ป่วยทั้งหมด"
  • "ป่วยจนตายเพราะคําเยินยอ"
  • "นินทาที่ทําให้ป่วย"
  • "เบื่อเสียงและควัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • รังเกียจ
  • ,
  • เบื่อหน่าย(p)
  • ,
  • ป่วย(ป)
  • ,
  • ป่วยด้วย(ป)
  • ,
  • เหนื่อยกับ(ป)

5. (of light) lacking in intensity or brightness

  • Dim or feeble
  • "The pale light of a half moon"
  • "A pale sun"
  • "The late afternoon light coming through the el tracks fell in pale oblongs on the street"
  • "A pallid sky"
  • "The pale (or wan) stars"
  • "The wan light of dawn"
    synonym:
  • pale
  • ,
  • pallid
  • ,
  • wan
  • ,
  • sick

5. (ของแสง) ขาดความเข้มหรือความสว่าง

  • สลัวหรืออ่อนแอ
  • "แสงสีซีดของพระจันทร์ครึ่งดวง"
  • "ดวงอาทิตย์สีซีด"
  • "แสงยามบ่ายแก่ๆ ที่ส่องผ่านรางรถไฟเอลตกลงมาเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีซีดบนถนน"
  • "ท้องฟ้าสีซีด"
  • "ดาวสีซีด (หรือสีซีด)"
  • "แสงวันแห่งรุ่งอรุณ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ซีด
  • ,
  • สีซีด
  • ,
  • วาน
  • ,
  • ป่วย

6. Deeply affected by a strong feeling

  • "Sat completely still, sick with envy"
  • "She was sick with longing"
    synonym:
  • sick

6. ได้รับผลกระทบอย่างลึกซึ้งจากความรู้สึกที่แข็งแกร่ง

  • "นั่งนิ่งสนิท ป่วยด้วยความอิจฉา"
  • "เธอป่วยด้วยความปรารถนา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ป่วย

7. Shockingly repellent

  • Inspiring horror
  • "Ghastly wounds"
  • "The grim aftermath of the bombing"
  • "The grim task of burying the victims"
  • "A grisly murder"
  • "Gruesome evidence of human sacrifice"
  • "Macabre tales of war and plague in the middle ages"
  • "Macabre tortures conceived by madmen"
    synonym:
  • ghastly
  • ,
  • grim
  • ,
  • grisly
  • ,
  • gruesome
  • ,
  • macabre
  • ,
  • sick

7. ขับไล่จนน่าตกใจ

  • สยองขวัญที่สร้างแรงบันดาลใจ
  • "บาดแผลสาหัส"
  • "ผลพวงอันน่าสยดสยองของการทิ้งระเบิด"
  • "ภารกิจอันเลวร้ายในการฝังศพเหยื่อ"
  • "การฆาตกรรมที่น่าสยดสยอง"
  • "หลักฐานอันน่าสยดสยองของการเสียสละของมนุษย์"
  • "เรื่องเล่าอันน่าสยดสยองของสงครามและโรคระบาดในยุคกลาง"
  • "การทรมานอันน่าสยดสยองที่เกิดจากคนบ้า"
    คําพ้องความหมาย:
  • น่ากลัว
  • ,
  • น่าสยดสยอง
  • ,
  • น่าขยะแขยง
  • ,
  • ป่วย

Examples of using

Tom got very sick and almost died.
ทอมป่วยหนักและเกือบเสียชีวิต.
With his mother very sick and a tight deadline at work, Tom has a lot on his plate at the moment.
เนื่องจากแม่ของเขาป่วยหนักและมีกําหนดเส้นตายในการทํางานที่จํากัด ทอมจึงมีเรื่องมากมายอยู่ในจานของเขาในขณะนี้.
Tom got sick because he ate too much.
ทอมป่วยเพราะเขากินมากเกินไป.