Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

ความหมายการแปล & คําจํากัดความของคํา Shift เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Shift

/ʃɪft/

noun

1. An event in which something is displaced without rotation

    synonym:
  • shift
  • ,
  • displacement

1. เหตุการณ์ที่บางสิ่งถูกแทนที่โดยไม่มีการหมุน

คําพ้องความหมาย:
  • กะ,
  • การกระจัด

2. A qualitative change

    synonym:
  • transformation
  • ,
  • transmutation
  • ,
  • shift

2. การเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพ

คําพ้องความหมาย:
  • การเปลี่ยนแปลง,
  • การแปลงร่าง,
  • กะ

3. The time period during which you are at work

    synonym:
  • shift
  • ,
  • work shift
  • ,
  • duty period

3. ช่วงเวลาที่คุณทํางาน

คําพ้องความหมาย:
  • กะ,
  • กะลางาน,
  • ระยะเวลาการปฏิบัติหน้าที่

4. The act of changing one thing or position for another

  • "His switch on abortion cost him the election"
    synonym:
  • switch
  • ,
  • switching
  • ,
  • shift

4. การกระทําของการเปลี่ยนแปลงสิ่งหนึ่งหรือตําแหน่งสําหรับอีก

  • "การเปลี่ยนการทําแท้งของเขาทําให้เขาเสียค่าใช้จ่ายในการเลือกตั้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • สวิตช์,
  • การสลับ,
  • กะ

5. The act of moving from one place to another

  • "His constant shifting disrupted the class"
    synonym:
  • shift
  • ,
  • shifting

5. การกระทําของการย้ายจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง

  • "การขยับอย่างต่อเนื่องของเขาทําให้ชั้นเรียนหยุดชะงัก"
คําพ้องความหมาย:
  • กะ,
  • การขยับ

6. (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other

  • "They built it right over a geological fault"
  • "He studied the faulting of the earth's crust"
    synonym:
  • fault
  • ,
  • faulting
  • ,
  • geological fault
  • ,
  • shift
  • ,
  • fracture
  • ,
  • break

6. ( ธรณีวิทยา ) รอยแตกในเปลือกโลกที่เกิดจากการกระจัดของด้านหนึ่งด้วยความเคารพต่ออีกด้านหนึ่ง

  • "พวกเขาสร้างมันขึ้นมาเหนือความผิดทางธรณีวิทยา"
  • "เขาศึกษาความผิดพลาดของเปลือกโลก"
คําพ้องความหมาย:
  • ความผิด,
  • ผิดพลาด,
  • ความผิดทางธรณีวิทยา,
  • กะ,
  • แตกหัก,
  • หยุด

7. A crew of workers who work for a specific period of time

    synonym:
  • shift

7. ลูกเรือของคนงานที่ทํางานในช่วงเวลาหนึ่ง

คําพ้องความหมาย:
  • กะ

8. The key on the typewriter keyboard that shifts from lower-case letters to upper-case letters

    synonym:
  • shift key
  • ,
  • shift

8. คีย์บนแป้นพิมพ์เครื่องพิมพ์ดีดที่เลื่อนจากตัวอักษรตัวพิมพ์เล็กไปเป็นตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่

คําพ้องความหมาย:
  • กุญแจกะ,
  • กะ

9. A woman's sleeveless undergarment

    synonym:
  • chemise
  • ,
  • shimmy
  • ,
  • shift
  • ,
  • slip
  • ,
  • teddy

9. ชุดชั้นในสตรีแขนกุด

คําพ้องความหมาย:
  • chemise,
  • shimmy,
  • กะ,
  • ลื่นไถล,
  • เท็ดดี้

10. A loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist

    synonym:
  • chemise
  • ,
  • sack
  • ,
  • shift

10. ชุดหลวมกระชับห้อยตรงจากไหล่โดยไม่มีเอว

คําพ้องความหมาย:
  • chemise,
  • กระสอบ,
  • กะ

verb

1. Make a shift in or exchange of

  • "First joe led
  • Then we switched"
    synonym:
  • switch
  • ,
  • change over
  • ,
  • shift

1. ทําการเปลี่ยนแปลงหรือแลกเปลี่ยน

  • "โจคนแรกนํา
  • จากนั้นเราเปลี่ยน"
คําพ้องความหมาย:
  • สวิตช์,
  • เปลี่ยนมากกว่า,
  • กะ

2. Change place or direction

  • "Shift one's position"
    synonym:
  • shift
  • ,
  • dislodge
  • ,
  • reposition

2. เปลี่ยนสถานที่หรือทิศทาง

  • "ตําแหน่งของคนเปลี่ยน"
คําพ้องความหมาย:
  • กะ,
  • dislodge,
  • การวางตําแหน่ง

3. Move around

  • "Transfer the packet from his trouser pockets to a pocket in his jacket"
    synonym:
  • transfer
  • ,
  • shift

3. ย้ายไปรอบ ๆ

  • "โอนแพ็คเก็ตจากกระเป ⁇ ากางเกงของเขาไปยังกระเป ⁇ าในแจ็คเก็ตของเขา"
คําพ้องความหมาย:
  • โอน,
  • กะ

4. Move very slightly

  • "He shifted in his seat"
    synonym:
  • stir
  • ,
  • shift
  • ,
  • budge
  • ,
  • agitate

4. เคลื่อนไหวเล็กน้อยมาก

  • "เขาขยับเข้าที่นั่ง"
คําพ้องความหมาย:
  • คน,
  • กะ,
  • เหลวไหล,
  • ตื่นเต้น

5. Move from one setting or context to another

  • "Shift the emphasis"
  • "Shift one's attention"
    synonym:
  • shift

5. ย้ายจากการตั้งค่าหรือบริบทหนึ่งไปยังอีก

  • "เปลี่ยนความสําคัญ"
  • "เปลี่ยนความสนใจ"
คําพ้องความหมาย:
  • กะ

6. Change in quality

  • "His tone shifted"
    synonym:
  • shift

6. การเปลี่ยนแปลงคุณภาพ

  • "น้ําเสียงของเขาเปลี่ยนไป"
คําพ้องความหมาย:
  • กะ

7. Move and exchange for another

  • "Shift the date for our class reunion"
    synonym:
  • shift

7. ย้ายและแลกเปลี่ยนกัน

  • "เปลี่ยนวันที่สําหรับการรวมตัวในชั้นเรียนของเรา"
คําพ้องความหมาย:
  • กะ

8. Move sideways or in an unsteady way

  • "The ship careened out of control"
    synonym:
  • careen
  • ,
  • wobble
  • ,
  • shift
  • ,
  • tilt

8. ย้ายไปด้านข้างหรือในทางที่ไม่มั่นคง

  • "เรือควบคุมไม่ได้"
คําพ้องความหมาย:
  • คารีน,
  • โยกเยก,
  • กะ,
  • เอียง

9. Move abruptly

  • "The ship suddenly lurched to the left"
    synonym:
  • lurch
  • ,
  • pitch
  • ,
  • shift

9. ย้ายทันที

  • "เรือแล่นไปทางซ้ายทันที"
คําพ้องความหมาย:
  • Lurch,
  • ระดับเสียง,
  • กะ

10. Use a shift key on a keyboard

  • "She could not shift so all her letters are written in lower case"
    synonym:
  • shift

10. ใช้ปุ่ม shift บนแป้นพิมพ์

  • "เธอไม่สามารถเลื่อนได้ดังนั้นจดหมายทั้งหมดของเธอจะถูกเขียนเป็นตัวพิมพ์เล็ก"
คําพ้องความหมาย:
  • กะ

11. Change phonetically as part of a systematic historical change

  • "Grimm showed how the consonants shifted"
    synonym:
  • shift

11. เปลี่ยนสัทศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์อย่างเป็นระบบ

  • "กริมม์แสดงให้เห็นว่าพยัญชนะเปลี่ยนไปอย่างไร"
คําพ้องความหมาย:
  • กะ

12. Change gears

  • "You have to shift when you go down a steep hill"
    synonym:
  • shift

12. เปลี่ยนเกียร์

  • "คุณต้องเปลี่ยนเมื่อคุณลงเขาสูงชัน"
คําพ้องความหมาย:
  • กะ

13. Lay aside, abandon, or leave for another

  • "Switch to a different brand of beer"
  • "She switched psychiatrists"
  • "The car changed lanes"
    synonym:
  • switch
  • ,
  • shift
  • ,
  • change

13. วางกันละทิ้งหรือออกไปอีก

  • "เปลี่ยนเป็นเบียร์ยี่ห้ออื่น"
  • "เธอเปลี่ยนจิตแพทย์"
  • "รถเปลี่ยนเลน"
คําพ้องความหมาย:
  • สวิตช์,
  • กะ,
  • การเปลี่ยนแปลง

Examples of using

Children are our shift, our future, the continuation of the people's life.
เด็ก ๆ คือการเปลี่ยนแปลงของเราอนาคตของเราความต่อเนื่องของชีวิตของผู้คน.
He worked both the lunch and dinner shift.
เขาทํางานทั้งอาหารกลางวันและอาหารเย็น.
Starting next week, I'll be on the late shift.
เริ่มสัปดาห์หน้าฉันจะอยู่ในช่วงดึก.