Translation meaning & definition of the word "sharp" into Thai language

noun

1. A musical notation indicating one half step higher than the note named

synonym:
• sharp

1. สัญกรณ์ดนตรีที่ระบุครึ่งขั้นตอนสูงกว่าโน้ตชื่อ

คําพ้องความหมาย:
• คมชัด

2. A long thin sewing needle with a sharp point

synonym:
• sharp

2. เข็มเย็บยาวบาง ๆ ที่มีจุดแหลม

คําพ้องความหมาย:
• คมชัด

adjective

1. (of something seen or heard) clearly defined

• "A sharp photographic image"

• "The sharp crack of a twig"

• "The crisp snap of dry leaves underfoot"

synonym:
• crisp
,
• sharp

1. ( ของสิ่งที่เห็นหรือได้ยิน ) ชัดเจน

• "ภาพคมชัด"

• "รอยแตกที่คมชัดของกิ่งไม้"

• "สแน็ปอินที่คมชัดของใบไม้แห้งใต้เท้า"

คําพ้องความหมาย:
• กรอบ
,
• คมชัด

2. Ending in a sharp point

synonym:
• acuate
,
• acute
,
• sharp
,
• needlelike

2. สิ้นสุดในจุดคม

คําพ้องความหมาย:
• เฉียบคม
,
• เฉียบพลัน
,
• คมชัด
,
• เข็ม

3. Having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions

• "An acute observer of politics and politicians"

• "Incisive comments"

• "Icy knifelike reasoning"

• "As sharp and incisive as the stroke of a fang"

• "Penetrating insight"

• "Frequent penetrative observations"

synonym:
• acute
,
• discriminating
,
• incisive
,
• keen
,
• knifelike
,
• penetrating
,
• penetrative
,
• piercing
,
• sharp

3. มีหรือแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการรับรู้หรือวาดความแตกต่างที่ดี

• "ผู้สังเกตการณ์การเมืองและนักการเมืองอย่างเฉียบพลัน"

• "ความคิดเห็นที่คมชัด"

• "เหตุผล knifelike เย็นชา"

• "คมชัดและแหลมเหมือนจังหวะของเขี้ยว"

• "เจาะลึก"

• "การสังเกตการเจาะบ่อยครั้ง"

คําพ้องความหมาย:
• เฉียบพลัน
,
• เลือกปฏิบัติ
,
• คม
,
• กระตือรือร้น
,
• knifelike
,
• เจาะ
,
• คมชัด

4. Marked by practical hardheaded intelligence

• "A smart businessman"

• "An astute tenant always reads the small print in a lease"

• "He was too shrewd to go along with them on a road that could lead only to their overthrow"

synonym:
• astute
,
• sharp
,
• shrewd

4. ทําเครื่องหมายด้วยปัญญา hardheaded ในทางปฏิบัติ

• "นักธุรกิจที่ฉลาด"

• "ผู้เช่าที่ชาญฉลาดมักจะอ่านงานพิมพ์ขนาดเล็กในสัญญาเช่า"

• "เขาฉลาดเกินกว่าที่จะไปกับพวกเขาบนถนนที่สามารถนําไปสู่การโค่นล้ม"

คําพ้องความหมาย:
• ฉลาด
,
• คมชัด
,
• ชรูว์

5. Harsh

• "Sharp criticism"

• "A sharp-worded exchange"

• "A tart remark"

synonym:
• sharp
,
• sharp-worded
,
• tart

5. รุนแรง

• "วิจารณ์คมชัด"

• "การแลกเปลี่ยนที่คมชัด"

• "คําพูดทาร์ต"

คําพ้องความหมาย:
• คมชัด
,
• ทาร์ต

6. Having or emitting a high-pitched and sharp tone or tones

• "A shrill whistle"

• "A shrill gaiety"

synonym:
• shrill
,
• sharp

6. มีหรือเปล่งเสียงหรือเสียงแหลมสูงและคมชัด

• "นกหวีดโหยหวน"

• "ความสนุกสนานโหยหวน"

คําพ้องความหมาย:
• หด
,
• คมชัด

7. Extremely steep

• "An abrupt canyon"

• "The precipitous rapids of the upper river"

• "The precipitous hills of chinese paintings"

• "A sharp drop"

synonym:
• abrupt
,
• precipitous
,
• sharp

7. สูงมาก

• "หุบเขาอันฉับพลัน"

• "แก่งสูงชันของแม่น้ําด้านบน"

• "เนินเขาสูงชันของภาพวาดจีน"

• "หยดที่คมชัด"

คําพ้องความหมาย:
• ฉับพลัน
,
• ตกตะกอน
,
• คมชัด

8. Keenly and painfully felt

• As if caused by a sharp edge or point

• "A sharp pain"

• "Sharp winds"

synonym:
• sharp

8. รู้สึกอย่างกระตือรือร้นและเจ็บปวด

• ราวกับว่าเกิดจากขอบหรือจุดแหลม

• "ความเจ็บปวดที่คมชัด"

• "ลมคม"

คําพ้องความหมาย:
• คมชัด

9. Having or made by a thin edge or sharp point

• Suitable for cutting or piercing

• "A sharp knife"

• "A pencil with a sharp point"

synonym:
• sharp

9. มีหรือทําโดยขอบบางหรือจุดคม

• เหมาะสําหรับการตัดหรือเจาะ

• "มีดคม"

• "ดินสอที่มีจุดแหลม"

คําพ้องความหมาย:
• คมชัด

10. (of a musical note) raised in pitch by one chromatic semitone

• "C sharp"

synonym:
• sharp

10. ( ของโน้ตดนตรี ) ยกขึ้นในสนามโดยเซมิโทนสีเดียว

• "คม c"

คําพ้องความหมาย:
• คมชัด

11. Very sudden and in great amount or degree

• "A sharp drop in the stock market"

synonym:
• sharp

11. ทันทีมากและในปริมาณหรือระดับที่ดี

• "ลดลงอย่างมากในตลาดหุ้น"

คําพ้องความหมาย:
• คมชัด

12. Quick and forceful

• "A sharp blow"

synonym:
• sharp

12. รวดเร็วและมีพลัง

• "ระเบิดคม"

คําพ้องความหมาย:
• คมชัด

adverb

1. Changing suddenly in direction and degree

• "The road twists sharply after the light"

• "Turn sharp left here"

• "The visor was acutely peaked"

• "Her shoes had acutely pointed toes"

synonym:
• sharply
,
• sharp
,
• acutely

1. การเปลี่ยนแปลงในทิศทางและระดับทันที

• "ถนนบิดอย่างรวดเร็วหลังจากแสง"

• "เลี้ยวซ้ายที่นี่"

• "กระบังหน้าแหลมอย่างรุนแรง"

• "รองเท้าของเธอแหลมนิ้วเท้าอย่างรุนแรง"

คําพ้องความหมาย:
• อย่างรวดเร็ว
,
• คมชัด
,
• รุนแรง

Examples of using

The point of this pencil isn't sharp enough.

จุดดินสอนี้ไม่แหลมพอ.

My knife is sharp.

มีดของฉันคม.

This imbecile has sharp teeth.

imbecile นี้มีฟันแหลมคม.

Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, for strong as death is love, sharp as Sheol is jealousy.

ตั้งฉันให้เป็นตราประทับบนหัวใจของเจ้าเหมือนตราประทับบนแขนของเจ้าเพราะความแข็งแกร่งเหมือนความตายคือความรักที่คมชัดราวกับ Sheol เป็นความหึงหวง.

Birds have sharp vision.

นกมีวิสัยทัศน์ที่คมชัด.

Be at the train station at eleven sharp.

อยู่ที่สถานีรถไฟที่สิบเอ็ดคม.

Crocodiles have sharp teeth.

จระเข้มีฟันแหลมคม.

The knife isn't sharp.

มีดไม่คม.

Tom felt a sharp pain in his stomach.

ทอมรู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรงในท้องของเขา.

Tom needs a sharp knife.

ทอมต้องการมีดคม.

The tip of the knife is sharp.

ปลายมีดคม.

The tip of the knife blade is sharp.

ปลายใบมีดคม.

He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.

เขากําลังจะเปิดเผยความลับเมื่อมองจากมาร์ธาปิดเขา.

Be at the station at 100 o'clock sharp.

อยู่ที่สถานีเวลา 100 โมง.

He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.

เขาเคาะไม้ไปยังจุดที่คมชัดด้วยมีดล่าสัตว์ของเขา.

She has a sharp tongue.

เธอมีลิ้นที่คมชัด.

This is a really sharp knife.

นี่คือมีดที่คมชัดจริงๆ.

His sharp eyes never missed a mistake.

ดวงตาที่แหลมคมของเขาไม่เคยพลาดความผิดพลาด.

All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.

ทันใดนั้นฉันรู้สึกปวดท้องอย่างรุนแรง.