Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "share" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "แบ่งปัน" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Share

[แบ่งปัน]
/ʃɛr/

noun

1. Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group

  • "He wanted his share in cash"
    synonym:
  • share
  • ,
  • portion
  • ,
  • part
  • ,
  • percentage

1. สินทรัพย์ที่เป็นของหรือเนื่องจากหรือมีส่วนร่วมโดยบุคคลหรือกลุ่ม

  • "เขาต้องการส่วนแบ่งเป็นเงินสด"
คําพ้องความหมาย:
  • ส่วนแบ่ง,
  • ส่วน,
  • ส่วนหนึ่ง,
  • เปอร์เซ็นต์

2. Any of the equal portions into which the capital stock of a corporation is divided and ownership of which is evidenced by a stock certificate

  • "He bought 100 shares of ibm at the market price"
    synonym:
  • share

2. ส่วนใด ๆ ที่เท่ากันซึ่งหุ้นทุนของ บริษัท ถูกแบ่งออกและความเป็นเจ้าของซึ่งเห็นได้จากใบรับรองหุ้น

  • "เขาซื้อ ibm 100 หุ้นในราคาตลาด"
คําพ้องความหมาย:
  • ส่วนแบ่ง

3. The allotment of some amount by dividing something

  • "Death gets more than its share of attention from theologians"
    synonym:
  • parcel
  • ,
  • portion
  • ,
  • share

3. การจัดสรรจํานวนบางส่วนโดยการหารบางสิ่ง

  • "ความตายได้รับมากกว่าความสนใจจากนักศาสนศาสตร์"
คําพ้องความหมาย:
  • พัสดุ,
  • ส่วน,
  • ส่วนแบ่ง

4. The part played by a person in bringing about a result

  • "I am proud of my contribution in advancing the project"
  • "They all did their share of the work"
    synonym:
  • contribution
  • ,
  • part
  • ,
  • share

4. ส่วนที่เล่นโดยบุคคลในการนําผล

  • "ฉันภูมิใจในผลงานของฉันในการพัฒนาโครงการ"
  • "พวกเขาทุกคนมีส่วนร่วมในงาน"
คําพ้องความหมาย:
  • ผลงาน,
  • ส่วนหนึ่ง,
  • ส่วนแบ่ง

5. A sharp steel wedge that cuts loose the top layer of soil

    synonym:
  • plowshare
  • ,
  • ploughshare
  • ,
  • share

5. ลิ่มเหล็กแหลมที่ตัดชั้นดินให้หลวม

คําพ้องความหมาย:
  • Plowshare,
  • ploughshare,
  • ส่วนแบ่ง

verb

1. Have in common

  • "Our children share a love of music"
  • "The two countries share a long border"
    synonym:
  • share

1. มีเหมือนกัน

  • "ลูก ๆ ของเราแบ่งปันความรักในดนตรี"
  • "ทั้งสองประเทศมีพรมแดนยาว"
คําพ้องความหมาย:
  • ส่วนแบ่ง

2. Use jointly or in common

    synonym:
  • share

2. ใช้ร่วมกันหรือเหมือนกัน

คําพ้องความหมาย:
  • ส่วนแบ่ง

3. Have, give, or receive a share of

  • "We shared the cake"
    synonym:
  • partake
  • ,
  • share
  • ,
  • partake in

3. มีให้หรือรับส่วนแบ่งของ

  • "เราแบ่งปันเค้ก"
คําพ้องความหมาย:
  • รับส่วน,
  • ส่วนแบ่ง,
  • มีส่วนร่วมใน

4. Give out as one's portion or share

    synonym:
  • share
  • ,
  • divvy up
  • ,
  • portion out
  • ,
  • apportion
  • ,
  • deal

4. ให้เป็นส่วนหรือส่วนแบ่ง

คําพ้องความหมาย:
  • ส่วนแบ่ง,
  • แบ่งขึ้น,
  • ส่วนออก,
  • การแบ่งปัน,
  • จัดการ

5. Communicate

  • "I'd like to share this idea with you"
    synonym:
  • share

5. สื่อสาร

  • "ฉันต้องการแบ่งปันความคิดนี้กับคุณ"
คําพ้องความหมาย:
  • ส่วนแบ่ง

Examples of using

I could hardly make out half of what she'd said, she was hurrying to share the obtained information. I had to listen twice.
ฉันแทบจะไม่สามารถทําครึ่งหนึ่งของสิ่งที่เธอพูดเธอรีบแบ่งปันข้อมูลที่ได้รับ. ฉันต้องฟังสองครั้ง.
My brother and I share the same room.
พี่ชายและฉันแชร์ห้องเดียวกัน.
I'll give Tom half of my share.
ฉันจะให้ทอมครึ่งหนึ่งของการแบ่งปันของฉัน.