Translation meaning & definition of the word "settlement" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "การตั้งถิ่นฐาน" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Settlement
[การตั้งถิ่นฐาน]/sɛtəlmənt/
noun
1. A body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland
- Inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government
- "The american colony in paris"
- synonym:
- colony ,
- settlement
1. ร่างกายของผู้คนที่อยู่ห่างไกลจากบ้าน แต่รักษาความสัมพันธ์กับบ้านเกิดของพวกเขา
- ผู้อยู่อาศัยยังคงเป็นคนชาติของรัฐบ้านเกิด แต่ไม่ได้อยู่ภายใต้ระบบการปกครองของรัฐบ้านเกิด
- "อาณานิคมอเมริกันในปารีส"
- คําพ้องความหมาย:
- อาณานิคม ,
- การตั้งถิ่นฐาน
2. A community of people smaller than a town
- synonym:
- village ,
- small town ,
- settlement
2. ชุมชนของผู้คนเล็กกว่าเมือง
- คําพ้องความหมาย:
- หมู่บ้าน ,
- เมืองเล็ก ๆ ,
- การตั้งถิ่นฐาน
3. A conclusive resolution of a matter and disposition of it
- synonym:
- settlement
3. การลงมติสรุปของเรื่องและการจัดการของมัน
- คําพ้องความหมาย:
- การตั้งถิ่นฐาน
4. The act of colonizing
- The establishment of colonies
- "The british colonization of america"
- synonym:
- colonization ,
- colonisation ,
- settlement
4. การกระทําของการล่าอาณานิคม
- การจัดตั้งอาณานิคม
- "อาณานิคมของอังกฤษในอเมริกา"
- คําพ้องความหมาย:
- การล่าอาณานิคม ,
- การตั้งถิ่นฐาน
5. Something settled or resolved
- The outcome of decision making
- "They finally reached a settlement with the union"
- "They never did achieve a final resolution of their differences"
- "He needed to grieve before he could achieve a sense of closure"
- synonym:
- settlement ,
- resolution ,
- closure
5. สิ่งที่ตัดสินหรือแก้ไข
- ผลของการตัดสินใจ
- "ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงข้อตกลงกับสหภาพ"
- "พวกเขาไม่เคยได้รับการแก้ไขขั้นสุดท้ายของความแตกต่าง"
- "เขาต้องเสียใจก่อนที่เขาจะรู้สึกปิด"
- คําพ้องความหมาย:
- การตั้งถิ่นฐาน ,
- ความละเอียด ,
- ปิด
6. An area where a group of families live together
- synonym:
- settlement
6. พื้นที่ที่กลุ่มครอบครัวอยู่ด้วยกัน
- คําพ้องความหมาย:
- การตั้งถิ่นฐาน
7. Termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities
- synonym:
- liquidation ,
- settlement
7. ยกเลิกการดําเนินธุรกิจโดยใช้สินทรัพย์เพื่อปลดภาระหนี้สิน
- คําพ้องความหมาย:
- การชําระบัญชี ,
- การตั้งถิ่นฐาน