Translation meaning & definition of the word "see" into Thai language

noun

1. The seat within a bishop's diocese where his cathedral is located

synonym:
• see

1. ที่นั่งภายในสังฆมณฑลของอธิการซึ่งเป็นที่ตั้งของโบสถ์ของเขา

คําพ้องความหมาย:
• ดู

verb

1. Perceive by sight or have the power to perceive by sight

• "You have to be a good observer to see all the details"

• "Can you see the bird in that tree?"

• "He is blind--he cannot see"

synonym:
• see

1. รับรู้โดยการมองเห็นหรือมีพลังในการรับรู้โดยการมองเห็น

• "คุณต้องเป็นผู้สังเกตการณ์ที่ดีเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด"

• "คุณเห็นนกในต้นไม้ต้นนั้นไหม?"

• "เขาตาบอด - เขามองไม่เห็น"

คําพ้องความหมาย:
• ดู

2. Perceive (an idea or situation) mentally

• "Now i see!"

• "I just can't see your point"

• "Does she realize how important this decision is?"

• "I don't understand the idea"

synonym:
• understand
,
• realize
,
• realise
,
• see

2. รับรู้ ( ความคิดหรือสถานการณ์ ) จิตใจ

• "ตอนนี้ฉันเห็นแล้ว!"

• "ฉันไม่เห็นประเด็นของคุณ"

• "เธอรู้หรือไม่ว่าการตัดสินใจครั้งนี้มีความสําคัญเพียงใด?"

• "ฉันไม่เข้าใจความคิด"

คําพ้องความหมาย:
• เข้าใจ
,
• ตระหนักถึง
,
• ดู

3. Perceive or be contemporaneous with

• "We found republicans winning the offices"

• "You'll see a lot of cheating in this school"

• "The 1960's saw the rebellion of the younger generation against established traditions"

• "I want to see results"

synonym:
• witness
,
• find
,
• see

3. รับรู้หรือร่วมสมัยกับ

• "เราพบว่าพรรครีพับลิกันชนะสํานักงาน"

• "คุณจะเห็นการโกงมากมายในโรงเรียนนี้"

• "ปี 1960 เห็นการกบฏของคนรุ่นใหม่ต่อประเพณีที่จัดตั้งขึ้น"

• "ฉันต้องการเห็นผลลัพธ์"

คําพ้องความหมาย:
• พยาน
,
• ค้นหา
,
• ดู

4. Imagine

• Conceive of

• See in one's mind

• "I can't see him on horseback!"

• "I can see what will happen"

• "I can see a risk in this strategy"

synonym:
• visualize
,
• visualise
,
• envision
,
• project
,
• fancy
,
• see
,
• figure
,
• picture
,
• image

4. จินตนาการ

• ตั้งครรภ์

• เห็นในใจ

• "ฉันไม่เห็นเขาบนหลังม้า!"

• "ฉันเห็นสิ่งที่จะเกิดขึ้น"

• "ฉันเห็นความเสี่ยงในกลยุทธ์นี้"

คําพ้องความหมาย:
• เห็นภาพ
,
• ทัศนวิสัย
,
• วาดภาพ
,
• โครงการ
,
• แฟนซี
,
• ดู
,
• รูป
,
• ภาพ

5. Deem to be

• "She views this quite differently from me"

• "I consider her to be shallow"

• "I don't see the situation quite as negatively as you do"

synonym:
• see
,
• consider
,
• reckon
,
• view
,
• regard

5. ถือว่าจะเป็น

• "เธอมองสิ่งนี้ค่อนข้างแตกต่างจากฉัน"

• "ฉันคิดว่าเธอตื้น"

• "ฉันไม่เห็นสถานการณ์ค่อนข้างเชิงลบอย่างที่คุณทํา"

คําพ้องความหมาย:
• ดู
,
• พิจารณา
,
• การคํานวณ
,
• มุมมอง
,
• คํานึงถึง

6. Get to know or become aware of, usually accidentally

• "I learned that she has two grown-up children"

• "I see that you have been promoted"

synonym:
• learn
,
• hear
,
• get word
,
• get wind
,
• pick up
,
• find out
,
• get a line
,
• discover
,
• see

6. ทําความรู้จักหรือรู้ตัวโดยปกติแล้ว

• "ฉันเรียนรู้ว่าเธอมีลูกสองคน"

• "ฉันเห็นว่าคุณได้รับการเลื่อนตําแหน่ง"

คําพ้องความหมาย:
• เรียนรู้
,
• ได้ยิน
,
• รับคํา
,
• รับลม
,
• รับ
,
• หา
,
• รับสาย
,
• ค้นพบ
,
• ดู

7. See or watch

• "View a show on television"

• "This program will be seen all over the world"

• "View an exhibition"

• "Catch a show on broadway"

• "See a movie"

synonym:
• watch
,
• view
,
• see
,
• catch
,
• take in

7. ดูหรือดู

• "ดูรายการทางโทรทัศน์"

• "โปรแกรมนี้จะเห็นได้ทั่วโลก"

• "ดูนิทรรศการ"

• "จับการแสดงบนบรอดเวย์"

• "ดูหนัง"

คําพ้องความหมาย:
• ดู
,
• มุมมอง
,
• จับ
,
• รับ

8. Come together

• "I'll probably see you at the meeting"

• "How nice to see you again!"

synonym:
• meet
,
• run into
,
• encounter
,
• run across
,
• come across
,
• see

8. มารวมกัน

• "ฉันอาจจะเห็นคุณในที่ประชุม"

• "ดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้ง!"

คําพ้องความหมาย:
• พบกัน
,
• วิ่งเข้าไป
,
• พบ
,
• วิ่งข้าม
,
• เจอ
,
• ดู

9. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort

• "I want to see whether she speaks french"

• "See whether it works"

• "Find out if he speaks russian"

• "Check whether the train leaves on time"

synonym:
• determine
,
• check
,
• find out
,
• see
,
• ascertain
,
• watch
,
• learn

9. ค้นหาเรียนรู้หรือตัดสินด้วยความมั่นใจโดยปกติจะทําการสอบถามหรือความพยายามอื่น ๆ

• "ฉันต้องการดูว่าเธอพูดภาษาฝรั่งเศสหรือไม่"

• "ดูว่ามันใช้งานได้หรือไม่"

• "ค้นหาว่าเขาพูดภาษารัสเซียหรือไม่"

• "ตรวจสอบว่ารถไฟออกตรงเวลาหรือไม่"

คําพ้องความหมาย:
• กําหนด
,
• ตรวจสอบ
,
• หา
,
• ดู
,
• ตรวจสอบให้แน่ใจ
,
• เรียนรู้

10. Be careful or certain to do something

• Make certain of something

• "He verified that the valves were closed"

• "See that the curtains are closed"

• "Control the quality of the product"

synonym:
• see
,
• check
,
• insure
,
• see to it
,
• ensure
,
• control
,
• ascertain
,
• assure

10. ระวังหรือทําบางอย่าง

• ทําให้แน่ใจในบางสิ่ง

• "เขาตรวจสอบว่าวาล์วถูกปิด"

• "ดูว่าผ้าม่านปิด"

• "ควบคุมคุณภาพของผลิตภัณฑ์"

คําพ้องความหมาย:
• ดู
,
• ตรวจสอบ
,
• ประกัน
,
• ดูมัน
,
• มั่นใจ
,
• การควบคุม
,
• ตรวจสอบให้แน่ใจ

11. Go to see for professional or business reasons

• "You should see a lawyer"

• "We had to see a psychiatrist"

synonym:
• see

11. ไปดูเหตุผลทางอาชีพหรือธุรกิจ

• "คุณควรเห็นทนายความ"

• "เราต้องเห็นจิตแพทย์"

คําพ้องความหมาย:
• ดู

12. Go to see for a social visit

• "I went to see my friend mary the other day"

synonym:
• see

12. ไปดูการเยี่ยมสังคม

• "ฉันไปพบเพื่อนของฉันแมรี่เมื่อวันก่อน"

คําพ้องความหมาย:
• ดู

13. Go to see a place, as for entertainment

• "We went to see the eiffel tower in the morning"

synonym:
• visit
,
• see

13. ไปดูสถานที่เพื่อความบันเทิง

• "เราไปดูหอไอเฟลในตอนเช้า"

คําพ้องความหมาย:
• เยี่ยมชม
,
• ดู

14. Take charge of or deal with

• "Could you see about lunch?"

• "I must attend to this matter"

• "She took care of this business"

synonym:
• attend
,
• take care
,
• look
,
• see

14. รับผิดชอบหรือจัดการกับ

• "คุณเห็นเรื่องอาหารกลางวันได้ไหม?"

• "ฉันต้องเข้าร่วมในเรื่องนี้"

• "เธอดูแลธุรกิจนี้"

คําพ้องความหมาย:
• เข้าร่วม
,
• ดูแล
,
• ดู

15. Receive as a specified guest

• "The doctor will see you now"

• "The minister doesn't see anybody before noon"

synonym:
• see

15. รับเป็นแขกที่ระบุ

• "หมอจะพบคุณตอนนี้"

• "รัฐมนตรีไม่เห็นใครก่อนเที่ยง"

คําพ้องความหมาย:
• ดู

16. Date regularly

• Have a steady relationship with

• "Did you know that she is seeing an older man?"

• "He is dating his former wife again!"

synonym:
• go steady
,
• go out
,
• date
,
• see

16. วันที่สม่ําเสมอ

• มีความสัมพันธ์ที่มั่นคงกับ

• "คุณรู้ไหมว่าเธอเห็นชายชราคนหนึ่ง?"

• "เขากําลังคบกับอดีตภรรยาของเขาอีกครั้ง!"

คําพ้องความหมาย:
• ไปมั่นคง
,
• ออกไป
,
• วันที่
,
• ดู

17. See and understand, have a good eye

• "The artist must first learn to see"

synonym:
• see

17. ดูและเข้าใจมีตาที่ดี

• "ศิลปินต้องเรียนรู้ที่จะเห็น"

คําพ้องความหมาย:
• ดู

18. Deliberate or decide

• "See whether you can come tomorrow"

• "Let's see--which movie should we see tonight?"

synonym:
• see

18. พิจารณาหรือตัดสินใจ

• "ดูว่าคุณจะมาพรุ่งนี้ได้ไหม"

• "มาดูกัน - เราควรดูหนังเรื่องไหนคืนนี้?"

คําพ้องความหมาย:
• ดู

19. Observe as if with an eye

• "The camera saw the burglary and recorded it"

synonym:
• see

19. สังเกตราวกับว่ามีตา

• "กล้องเห็นการลักขโมยและบันทึก"

คําพ้องความหมาย:
• ดู

20. Observe, check out, and look over carefully or inspect

• "The customs agent examined the baggage"

• "I must see your passport before you can enter the country"

synonym:
• examine
,
• see

20. สังเกตตรวจสอบและดูอย่างระมัดระวังหรือตรวจสอบ

• "ตัวแทนศุลกากรตรวจสอบสัมภาระ"

• "ฉันต้องดูหนังสือเดินทางของคุณก่อนที่คุณจะเข้าประเทศ"

คําพ้องความหมาย:
• ตรวจสอบ
,
• ดู

21. Go or live through

• "We had many trials to go through"

• "He saw action in viet nam"

synonym:
• experience
,
• see
,
• go through

21. ไปหรือมีชีวิตอยู่ผ่าน

• "เรามีการทดลองมากมายที่ต้องผ่าน"

• "เขาเห็นการกระทําในเวียดนาม"

คําพ้องความหมาย:
• ประสบการณ์
,
• ดู
,
• ผ่านไป

22. Accompany or escort

• "I'll see you to the door"

synonym:
• see
,
• escort

22. มาพร้อมกับหรือคุ้มกัน

• "ฉันจะเห็นคุณไปที่ประตู"

คําพ้องความหมาย:
• ดู
,
• คุ้มกัน

23. Match or meet

• "I saw the bet of one of my fellow players"

synonym:
• see

23. จับคู่หรือพบ

• "ฉันเห็นการเดิมพันของหนึ่งในผู้เล่นเพื่อนของฉัน"

คําพ้องความหมาย:
• ดู

24. Make sense of

• Assign a meaning to

• "What message do you see in this letter?"

• "How do you interpret his behavior?"

synonym:
• interpret
,
• construe
,
• see

24. ทําให้รู้สึก

• กําหนดความหมายให้

• "คุณเห็นข้อความอะไรในจดหมายนี้?"

• "คุณตีความพฤติกรรมของเขาอย่างไร?"

คําพ้องความหมาย:
• ตีความ
,
• construe
,
• ดู

Examples of using

"Ganon made man in his image, and spoke to his creations: "You are my prisoners." Wait, what the hell is this..?" "It's a book." "I know a book if I see one, Sister Ipo. What book—" "Read the book!" "You goose."

"Ganon สร้างมนุษย์ในรูปของเขาและพูดกับผลงานของเขา:" คุณคือนักโทษของฉัน." เดี ⁇ ยวก่อนนี่มันอะไรกันแน่..?" "มันเป็นหนังสือ." "ฉันรู้จักหนังสือถ้าฉันเห็น Sister Ipo. หนังสืออะไร — "" อ่านหนังสือ!" "คุณห่าน."

Tom didn't want his friends to see him cry.

ทอมไม่ต้องการให้เพื่อนเห็นเขาร้องไห้.

We'll go see Tom.

เราจะไปดูทอม.

All the same, I want to see it.

เหมือนกันทั้งหมดฉันต้องการเห็นมัน.

As soon as you round the corner, you'll see the store.

ทันทีที่คุณปัดเศษมุมคุณจะเห็นร้านค้า.

It makes me sad to see you looking so unhappy.

มันทําให้ฉันเศร้าที่เห็นคุณดูไม่มีความสุข.

You could see the look of scorn on Tom's face.

คุณสามารถเห็นหน้าตาของทอม.

If I see Tom, I'll tell him that you're looking for him.

ถ้าฉันเห็นทอมฉันจะบอกเขาว่าคุณกําลังตามหาเขา.

If I see Tom, I'll tell him that.

ถ้าฉันเห็นทอมฉันจะบอกเขาว่า.

I'm glad Tom was able to see you while you were in Boston.

ฉันดีใจที่ทอมสามารถพบคุณในขณะที่คุณอยู่ในบอสตัน.

I don't want Tom to see this.

ฉันไม่ต้องการให้ทอมเห็นสิ่งนี้.

Tom was looking for Mary, but it was raining hard and he didn't see her.

ทอมกําลังมองหาแมรี่ แต่ฝนตกหนักและเขาไม่เห็นเธอ.

I don't want her to see it.

ฉันไม่ต้องการให้เธอเห็นมัน.

I don't want him to see it.

ฉันไม่ต้องการให้เขาเห็นมัน.

I don't want you to see Tom anymore.

ฉันไม่ต้องการให้คุณเห็นทอมอีกต่อไป.

You should see a therapist.

คุณควรเห็นนักบําบัดโรค.

I don't see any relation between the two problems.

ฉันไม่เห็นความสัมพันธ์ระหว่างสองปัญหา.

I have reason to think that we'll never see Tom again.

ฉันมีเหตุผลที่จะคิดว่าเราจะไม่เห็นทอมอีกเลย.

Reflect on it a while. You'll see I'm right.

สะท้อนให้เห็นในขณะที่. คุณจะเห็นว่าฉันถูก.