Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "secure" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ปลอดภัย" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Secure

[ปลอดภัย]
/sɪkjʊr/

verb

1. Get by special effort

  • "He procured extra cigarettes even though they were rationed"
    synonym:
  • procure
  • ,
  • secure

1. รับโดยความพยายามพิเศษ

  • "เขาจัดหาบุหรี่พิเศษแม้ว่าพวกเขาจะปันส่วน"
    คําพ้องความหมาย:
  • จัดหา
  • ,
  • ปลอดภัย

2. Cause to be firmly attached

  • "Fasten the lock onto the door"
  • "She fixed her gaze on the man"
    synonym:
  • fasten
  • ,
  • fix
  • ,
  • secure

2. ทําให้ติดแน่น

  • "ยึดล็อคเข้ากับประตู"
  • "เธอจ้องมองผู้ชาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยึด
  • ,
  • แก้ไข
  • ,
  • ปลอดภัย

3. Assure payment of

    synonym:
  • secure

3. มั่นใจในการชําระเงิน

    คําพ้องความหมาย:
  • ปลอดภัย

4. Make certain of

  • "This nest egg will ensure a nice retirement for us"
  • "Preparation will guarantee success!"
    synonym:
  • guarantee
  • ,
  • ensure
  • ,
  • insure
  • ,
  • assure
  • ,
  • secure

4. ทําให้แน่ใจ

  • "ไข่รังนี้จะช่วยให้มั่นใจถึงการเกษียณอายุที่ดีสําหรับเรา"
  • "การเตรียมการจะรับประกันความสําเร็จ!"
    คําพ้องความหมาย:
  • รับประกัน
  • ,
  • มั่นใจ
  • ,
  • ประกัน
  • ,
  • ปลอดภัย

5. Fill or close tightly with or as if with a plug

  • "Plug the hole"
  • "Stop up the leak"
    synonym:
  • plug
  • ,
  • stop up
  • ,
  • secure

5. เติมหรือปิดอย่างแน่นหนาด้วยหรือราวกับว่ามีปลั๊ก

  • "เสียบรู"
  • "หยุดการรั่วไหล"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลั๊ก
  • ,
  • หยุด
  • ,
  • ปลอดภัย

6. Furnish with battens

  • "Batten ships"
    synonym:
  • batten
  • ,
  • batten down
  • ,
  • secure

6. ตกแต่งด้วย battens

  • "เรือประจัญบาน"
    คําพ้องความหมาย:
  • อาบน้ํา
  • ,
  • ปัดลง
  • ,
  • ปลอดภัย

adjective

1. Free from fear or doubt

  • Easy in mind
  • "He was secure that nothing will be held against him"
    synonym:
  • secure
  • ,
  • unafraid
  • ,
  • untroubled

1. ปราศจากความกลัวหรือข้อสงสัย

  • ง่ายในใจ
  • "เขามั่นใจว่าไม่มีอะไรจะถูกต่อต้านเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลอดภัย
  • ,
  • ไม่กลัว
  • ,
  • ไม่ถูกรบกวน

2. Free from danger or risk

  • "Secure from harm"
  • "His fortune was secure"
  • "Made a secure place for himself in his field"
    synonym:
  • secure

2. ปราศจากอันตรายหรือความเสี่ยง

  • "ปลอดภัยจากอันตราย"
  • "โชคลาภของเขาปลอดภัย"
  • "สร้างสถานที่ที่ปลอดภัยสําหรับตัวเองในทุ่งของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลอดภัย

3. Not likely to fail or give way

  • "The lock was secure"
  • "A secure foundation"
  • "A secure hold on her wrist"
    synonym:
  • secure

3. ไม่น่าจะล้มเหลวหรือหลีกทาง

  • "ล็อคปลอดภัย"
  • "รากฐานที่มั่นคง"
  • "จับข้อมือของเธอไว้อย่างปลอดภัย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลอดภัย

4. Immune to attack

  • Incapable of being tampered with
  • "An impregnable fortress"
  • "Fortifications that made the frontier inviolable"
  • "A secure telephone connection"
    synonym:
  • impregnable
  • ,
  • inviolable
  • ,
  • secure
  • ,
  • strong
  • ,
  • unassailable
  • ,
  • unattackable

4. ภูมิคุ้มกันที่จะโจมตี

  • ไม่สามารถดัดแปลงได้
  • "ป้อมปราการที่ต้านทานไม่ได้"
  • "ป้อมปราการที่ทําให้ชายแดนขัดขืนไม่ได้"
  • "การเชื่อมต่อโทรศัพท์ที่ปลอดภัย"
    คําพ้องความหมาย:
  • impregnable
  • ,
  • ขัดขืนไม่ได้
  • ,
  • ปลอดภัย
  • ,
  • แข็งแรง
  • ,
  • ไม่สามารถใช้งานได้
  • ,
  • unattackable

5. Financially sound

  • "A good investment"
  • "A secure investment"
    synonym:
  • dependable
  • ,
  • good
  • ,
  • safe
  • ,
  • secure

5. การเงินที่ดี

  • "การลงทุนที่ดี"
  • "การลงทุนที่ปลอดภัย"
    คําพ้องความหมาย:
  • เชื่อถือได้
  • ,
  • ดี
  • ,
  • ปลอดภัย

Examples of using

Skype used to be secure. It used to be end-to-end encrypted. Then it was sold to the United States. Today, it no longer is secure.
Skype เคยปลอดภัย. มันเคยเข้ารหัสแบบ end-to-end. จากนั้นก็ถูกขายให้กับสหรัฐอเมริกา. วันนี้มันไม่ปลอดภัยอีกต่อไป.
Browsers are not all secure.
เบราว์เซอร์ไม่ปลอดภัยทั้งหมด.
It's not secure.
มันไม่ปลอดภัย.