Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "seal" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ตราประทับ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Seal

[ซีล]
/sil/

noun

1. Fastener consisting of a resinous composition that is plastic when warm

  • Used for sealing documents and parcels and letters
    synonym:
  • sealing wax
  • ,
  • seal

1. ตัวยึดประกอบด้วยองค์ประกอบเรซินที่เป็นพลาสติกเมื่ออุ่น

  • ใช้สําหรับปิดผนึกเอกสารและพัสดุและจดหมาย
    คําพ้องความหมาย:
  • ขี้ผึ้งปิดผนึก
  • ,
  • ซีล

2. A device incised to make an impression

  • Used to secure a closing or to authenticate documents
    synonym:
  • seal
  • ,
  • stamp

2. อุปกรณ์ที่เข้าฝันเพื่อสร้างความประทับใจ

  • ใช้เพื่อรักษาความปลอดภัยในการปิดหรือตรวจสอบเอกสาร
    คําพ้องความหมาย:
  • ซีล
  • ,
  • ประทับ

3. The pelt or fur (especially the underfur) of a seal

  • "A coat of seal"
    synonym:
  • seal
  • ,
  • sealskin

3. หนังหรือขนสัตว์ ( โดยเฉพาะอย่างยิ่ง underfur ) ของตราประทับ

  • "เสื้อคลุมของตราประทับ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ซีล
  • ,
  • แมวน้ํา

4. A member of a naval special warfare unit who is trained for unconventional warfare

  • "Seal is an acronym for sea air and land"
    synonym:
  • Navy SEAL
  • ,
  • SEAL

4. สมาชิกของหน่วยสงครามพิเศษกองทัพเรือที่ได้รับการฝึกฝนให้ทําสงครามที่ไม่เป็นทางการ

  • "Seal เป็นตัวย่อของ sea air and land"
    คําพ้องความหมาย:
  • ซีลกองทัพเรือ
  • ,
  • ซีล

5. A stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it)

  • "The warrant bore the sheriff's seal"
    synonym:
  • seal

5. แสตมป์ที่ติดอยู่กับเอกสาร ( เพื่อยืนยันความถูกต้องหรือเพื่อปิดผนึก )

  • "ใบสําคัญแสดงสิทธิเจาะตราประทับของนายอําเภอ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ซีล

6. An indication of approved or superior status

    synonym:
  • cachet
  • ,
  • seal
  • ,
  • seal of approval

6. ข้อบ่งชี้ของสถานะที่ได้รับอนุมัติหรือเหนือกว่า

    คําพ้องความหมาย:
  • ตราประทับ
  • ,
  • ซีล
  • ,
  • ตราประทับการอนุมัติ

7. A finishing coat applied to exclude moisture

    synonym:
  • seal

7. ใช้เคลือบผิวเพื่อแยกความชื้น

    คําพ้องความหมาย:
  • ซีล

8. Fastener that provides a tight and perfect closure

    synonym:
  • seal

8. ตัวยึดที่ให้การปิดที่แน่นและสมบูรณ์แบบ

    คําพ้องความหมาย:
  • ซีล

9. Any of numerous marine mammals that come on shore to breed

  • Chiefly of cold regions
    synonym:
  • seal

9. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมทางทะเลจํานวนมากที่มาบนฝั่งเพื่อผสมพันธุ์

  • ส่วนใหญ่ของภูมิภาคเย็น
    คําพ้องความหมาย:
  • ซีล

verb

1. Make tight

  • Secure against leakage
  • "Seal the windows"
    synonym:
  • seal
  • ,
  • seal off

1. ทําให้แน่น

  • ปลอดภัยจากการรั่วไหล
  • "ปิดผนึกหน้าต่าง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ซีล
  • ,
  • ปิดผนึก

2. Close with or as if with a seal

  • "She sealed the letter with hot wax"
    synonym:
  • seal

2. ปิดด้วยหรือราวกับว่ามีตราประทับ

  • "เธอปิดผนึกจดหมายด้วยขี้ผึ้งร้อน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ซีล

3. Decide irrevocably

  • "Sealing dooms"
    synonym:
  • seal

3. ตัดสินใจอย่างถาวร

  • "ปิดผนึกการลงโทษ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ซีล

4. Affix a seal to

  • "Seal the letter"
    synonym:
  • seal

4. ติดตราประทับเพื่อ

  • "ปิดผนึกจดหมาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ซีล

5. Cover with varnish

    synonym:
  • varnish
  • ,
  • seal

5. คลุมด้วยวานิช

    คําพ้องความหมาย:
  • วานิช
  • ,
  • ซีล

6. Hunt seals

    synonym:
  • seal

6. ล่าแมวน้ํา

    คําพ้องความหมาย:
  • ซีล

Examples of using

Let me add a few words before you seal the letter.
ให้ฉันเพิ่มคําสองสามคําก่อนที่คุณจะปิดผนึกจดหมาย.
I can seal the leak.
ฉันสามารถปิดผนึกการรั่วไหล.
Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, for strong as death is love, sharp as Sheol is jealousy.
ตั้งฉันให้เป็นตราประทับบนหัวใจของเจ้าเหมือนตราประทับบนแขนของเจ้าเพราะความแข็งแกร่งเหมือนความตายคือความรักที่คมชัดราวกับ Sheol เป็นความหึงหวง.