Translation meaning & definition of the word "scold" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ดุ" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Scold
[ด่าว่า]/skoʊld/
noun
1. Someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault
- synonym:
- scold ,
- scolder ,
- nag ,
- nagger ,
- common scold
1. บางคน ( โดยเฉพาะผู้หญิง ) ที่ทําให้ผู้คนรําคาญโดยการค้นหาความผิดอย่างต่อเนื่อง
- คําพ้องความหมาย:
- ดุ ,
- ตัวแบ่งส่วนข้อมูล ,
- จู้จี้ ,
- กริช ,
- การด่าทั่วไป
verb
1. Censure severely or angrily
- "The mother scolded the child for entering a stranger's car"
- "The deputy ragged the prime minister"
- "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
- synonym:
- call on the carpet ,
- take to task ,
- rebuke ,
- rag ,
- trounce ,
- reproof ,
- lecture ,
- reprimand ,
- jaw ,
- dress down ,
- call down ,
- scold ,
- chide ,
- berate ,
- bawl out ,
- remonstrate ,
- chew out ,
- chew up ,
- have words ,
- lambaste ,
- lambast
1. ตําหนิอย่างรุนแรงหรือโกรธ
- "แม่ดุเด็กเพื่อเข้าไปในรถของคนแปลกหน้า"
- "รองผู้อํานวยการมอมแมมนายกรัฐมนตรี"
- "ลูกค้าแต่งตัวบริกรเพื่อนําซุปเย็น"
- คําพ้องความหมาย:
- โทรหาพรม ,
- รับงาน ,
- ตําหนิ ,
- เศษผ้า ,
- trounce ,
- reproof ,
- การบรรยาย ,
- กราม ,
- แต่งตัว ,
- โทรลง ,
- ดุ ,
- chide ,
- berate ,
- ตะโกนออกมา ,
- remonstrate ,
- เคี้ยวออก ,
- เคี้ยวขึ้น ,
- มีคําพูด ,
- lambaste ,
- lambast
2. Show one's unhappiness or critical attitude
- "He scolded about anything that he thought was wrong"
- "We grumbled about the increased work load"
- synonym:
- grouch ,
- grumble ,
- scold
2. แสดงความไม่พอใจหรือทัศนคติที่สําคัญ
- "เขาดุเกี่ยวกับสิ่งที่เขาคิดว่าผิด"
- "เราบ่นเกี่ยวกับภาระงานที่เพิ่มขึ้น"
- คําพ้องความหมาย:
- Grouch ,
- บ่น ,
- ดุ
Examples of using
Don't scold her. She's too young to understand.
อย่าดุเธอ. เธอยังเด็กเกินไปที่จะเข้าใจ.