Translation meaning & definition of the word "scene" into Thai language

noun

1. The place where some action occurs

• "The police returned to the scene of the crime"

synonym:
• scene

1. สถานที่ที่มีการกระทําบางอย่างเกิดขึ้น

• "ตํารวจกลับไปที่เกิดเหตุ"

คําพ้องความหมาย:
• ฉาก

2. An incident (real or imaginary)

• "Their parting was a sad scene"

synonym:
• scene

2. เหตุการณ์ ( ของจริงหรือจินตภาพ )

• "การพรากจากกันของพวกเขาเป็นฉากที่น่าเศร้า"

คําพ้องความหมาย:
• ฉาก

3. The visual percept of a region

• "The most desirable feature of the park are the beautiful views"

synonym:
• view
,
• aspect
,
• prospect
,
• scene
,
• vista
,
• panorama

3. การรับรู้ภาพของภูมิภาค

• "คุณสมบัติที่ต้องการมากที่สุดของสวนสาธารณะคือทิวทัศน์ที่สวยงาม"

คําพ้องความหมาย:
• มุมมอง
,
• ด้าน
,
• โอกาส
,
• ฉาก
,
• วิสต้า
,
• พาโนรามา

4. A consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film

synonym:
• scene
,
• shot

4. ชุดรูปภาพต่อเนื่องที่ถือเป็นหน่วยปฏิบัติการในภาพยนตร์

คําพ้องความหมาย:
• ฉาก
,
• ยิง

5. A situation treated as an observable object

• "The political picture is favorable"

• "The religious scene in england has changed in the last century"

synonym:
• picture
,
• scene

5. สถานการณ์ที่ถือว่าเป็นวัตถุที่สังเกตได้

• "ภาพทางการเมืองเป็นที่ชื่นชอบ"

• "ฉากศาสนาในอังกฤษมีการเปลี่ยนแปลงในศตวรรษที่ผ่านมา"

คําพ้องความหมาย:
• ภาพ
,
• ฉาก

6. A subdivision of an act of a play

• "The first act has three scenes"

synonym:
• scene

6. แผนกย่อยของการกระทําของการเล่น

• "ฉากแรกมีสามฉาก"

คําพ้องความหมาย:
• ฉาก

7. A display of bad temper

• "He had a fit"

• "She threw a tantrum"

• "He made a scene"

synonym:
• fit
,
• tantrum
,
• scene
,
• conniption

7. การแสดงอารมณ์ไม่ดี

• "เขามีขนาดพอดี"

• "เธอขว้างโมโห"

• "เขาทําฉาก"

คําพ้องความหมาย:
• พอดี
,
• อารมณ์ฉุนเฉียว
,
• ฉาก
,
• conniption

8. Graphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept

• "He painted scenes from everyday life"

• "Figure 2 shows photographic and schematic views of the equipment"

synonym:
• scene
,
• view

8. กราฟิกอาร์ตประกอบด้วยการแสดงกราฟิกหรือภาพถ่ายของการรับรู้ภาพ

• "เขาวาดฉากจากชีวิตประจําวัน"

• "รูปที่ 2 แสดงมุมมองภาพถ่ายและแผนผังของอุปกรณ์"

คําพ้องความหมาย:
• ฉาก
,
• มุมมอง

9. The context and environment in which something is set

• "The perfect setting for a ghost story"

synonym:
• setting
,
• scene

9. บริบทและสภาพแวดล้อมที่มีการตั้งค่าบางอย่าง

• "การตั้งค่าที่สมบูรณ์แบบสําหรับเรื่องผี"

คําพ้องความหมาย:
• การตั้งค่า
,
• ฉาก

10. The painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale

• "They worked all night painting the scenery"

synonym:
• scenery
,
• scene

10. โครงสร้างที่ทาสีของชุดเวทีที่มีวัตถุประสงค์เพื่อแนะนําสถานที่เฉพาะ

• "พวกเขาทํางานทั้งคืนวาดภาพทิวทัศน์"

คําพ้องความหมาย:
• ทิวทัศน์
,
• ฉาก

Examples of using

Don't make a scene.

อย่าสร้างฉาก.

This is the third scene of the second act.

นี่คือฉากที่สามของฉากที่สอง.

The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.

ฉากฆาตกรรมยังคงเป็นกิจกรรมของตํารวจหลายวันหลังจากร่างกายของชายคนนั้นถูกค้นพบ.

John became paralyzed upon seeing that scene.

จอห์นกลายเป็นอัมพาตเมื่อเห็นฉากนั้น.

Tom claims that he wasn't anywhere near the murder scene at the time of the murder.

ทอมอ้างว่าเขาไม่ได้อยู่ใกล้กับที่เกิดเหตุในเวลาที่เกิดการฆาตกรรม.

She was on the scene of the crime.

เธออยู่ในที่เกิดเหตุ.

The scene of the car accident was a horrifying sight.

ฉากของอุบัติเหตุทางรถยนต์เป็นภาพที่น่ากลัว.

The injured were removed from the scene.

ผู้บาดเจ็บถูกถอดออกจากที่เกิดเหตุ.

She blacked out on seeing the scene of the accident.

เธอปิดไฟเมื่อเห็นฉากของอุบัติเหตุ.

She described the scene in detail.

เธออธิบายฉากอย่างละเอียด.

Police cordoned off the crime scene.

ตํารวจปิดล้อมฉากอาชญากรรม.

In 100 the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum," adapted from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) showed the offending scene that night from coast to coast on the national news.

ใน 100 คณะกรรมการเซ็นเซอร์ออนแทรีโอห้ามภาพยนตร์เรื่อง "The Tin Drum" ดัดแปลงมาจากนวนิยายG ⁇ nter Grass แต่สื่อพบว่าโง่, และดังนั้น Canadian Broadcasting Corporation ( CBC ) แสดงให้เห็นถึงฉากที่กระทําผิดในคืนนั้นจากฝั่งหนึ่งไปอีกฝั่งหนึ่งในข่าวระดับชาติ.

I think it's true that he wasn't at the scene.

ฉันคิดว่ามันเป็นความจริงที่เขาไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ.

The swans on the river make a dreamlike scene.

หงส์ในแม่น้ําสร้างฉากที่เหมือนฝัน.

He was watching the scene with breathless interest.

เขากําลังดูฉากด้วยความสนใจอย่างไม่หยุดยั้ง.

He described the scene in detail.

เขาอธิบายฉากอย่างละเอียด.

I like this scene in particular.

ฉันชอบฉากนี้โดยเฉพาะ.

I went to the scene of the crime.

ฉันไปที่เกิดเหตุ.

I was watching the scene holding my breath.

ฉันกําลังดูฉากที่กลั้นหายใจ.

We waited at the scene of the accident till the police came.

เรารอที่เกิดเหตุจนกระทั่งตํารวจมา.