Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "say" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "พูด" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Say

[พูด]
/se/

noun

1. The chance to speak

  • "Let him have his say"
    synonym:
  • say

1. โอกาสที่จะพูด

  • "ให้เขาพูดเถอะ"
    คําพ้องความหมาย:
  • พูด

verb

1. Express in words

  • "He said that he wanted to marry her"
  • "Tell me what is bothering you"
  • "State your opinion"
  • "State your name"
    synonym:
  • state
  • ,
  • say
  • ,
  • tell

1. แสดงออกมาเป็นคําพูด

  • "เขาบอกว่าอยากแต่งงานกับเธอ"
  • "บอกฉันสิว่ามีอะไรรบกวนคุณ"
  • "แสดงความคิดเห็นของคุณ"
  • "ระบุชื่อของคุณ"
    คําพ้องความหมาย:
  • รัฐ
  • ,
  • พูด
  • ,
  • บอก

2. Report or maintain

  • "He alleged that he was the victim of a crime"
  • "He said it was too late to intervene in the war"
  • "The registrar says that i owe the school money"
    synonym:
  • allege
  • ,
  • aver
  • ,
  • say

2. รายงานหรือบํารุงรักษา

  • "เขากล่าวหาว่าเขาตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรม"
  • "เขาบอกว่ามันสายเกินไปที่จะเข้าไปแทรกแซงสงคราม"
  • "นายทะเบียนบอกว่าฉันเป็นหนี้เงินโรงเรียน"
    คําพ้องความหมาย:
  • กล่าวหา
  • ,
  • เอเวอร์
  • ,
  • พูด

3. Express a supposition

  • "Let us say that he did not tell the truth"
  • "Let's say you had a lot of money--what would you do?"
    synonym:
  • suppose
  • ,
  • say

3. แสดงสมมุติ

  • "ให้เราบอกว่าเขาไม่ได้พูดความจริง"
  • "สมมุติว่าคุณมีเงินเยอะ--คุณจะทําอย่างไร?"
    คําพ้องความหมาย:
  • สมมุติ
  • ,
  • พูด

4. Have or contain a certain wording or form

  • "The passage reads as follows"
  • "What does the law say?"
    synonym:
  • read
  • ,
  • say

4. มีหรือมีถ้อยคําหรือรูปแบบบางอย่าง

  • "ข้อความอ่านดังนี้"
  • "กฎหมายว่าอย่างไร?"
    คําพ้องความหมาย:
  • อ่าน
  • ,
  • พูด

5. Give instructions to or direct somebody to do something with authority

  • "I said to him to go home"
  • "She ordered him to do the shopping"
  • "The mother told the child to get dressed"
    synonym:
  • order
  • ,
  • tell
  • ,
  • enjoin
  • ,
  • say

5. ให้คําแนะนําหรือสั่งให้บุคคลทําอะไรบางอย่างโดยมีอํานาจ

  • "ฉันบอกให้เขากลับบ้าน"
  • "เธอสั่งให้เขาไปซื้อของ"
  • "แม่บอกให้ลูกแต่งตัว"
    คําพ้องความหมาย:
  • สั่งซื้อ
  • ,
  • บอก
  • ,
  • สั่งสอน
  • ,
  • พูด

6. Speak, pronounce, or utter in a certain way

  • "She pronounces french words in a funny way"
  • "I cannot say `zip wire'"
  • "Can the child sound out this complicated word?"
    synonym:
  • pronounce
  • ,
  • articulate
  • ,
  • enounce
  • ,
  • sound out
  • ,
  • enunciate
  • ,
  • say

6. พูด ออกเสียง หรือพูดในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง

  • "เธอออกเสียงคําภาษาฝรั่งเศสอย่างตลกขบขัน"
  • "ฉันไม่สามารถพูดว่า `zip wire'"
  • "เด็กสามารถเปล่งเสียงคําที่ซับซ้อนนี้ได้หรือไม่?"
    คําพ้องความหมาย:
  • ออกเสียง
  • ,
  • พูดชัดแจ้ง
  • ,
  • ประกาศ
  • ,
  • เสียงออก
  • ,
  • พูด

7. Communicate or express nonverbally

  • "What does this painting say?"
  • "Did his face say anything about how he felt?"
    synonym:
  • say

7. สื่อสารหรือแสดงออกโดยไม่ใช้คําพูด

  • "ภาพวาดนี้บอกอะไร?"
  • "หน้าเขาพูดอะไรเกี่ยวกับความรู้สึกของเขาหรือเปล่า?"
    คําพ้องความหมาย:
  • พูด

8. Utter aloud

  • "She said `hello' to everyone in the office"
    synonym:
  • say

8. ดังสุดๆ

  • "เธอบอกว่า `hello' to everyone in the office"
    คําพ้องความหมาย:
  • พูด

9. State as one's opinion or judgement

  • Declare
  • "I say let's forget this whole business"
    synonym:
  • say

9. ระบุเป็นความเห็นหรือวิจารณญาณ

  • ประกาศ
  • "ฉันบอกว่าเราลืมธุรกิจทั้งหมดนี้กันเถอะ"
    คําพ้องความหมาย:
  • พูด

10. Recite or repeat a fixed text

  • "Say grace"
  • "She said her `hail mary'"
    synonym:
  • say

10. ท่องหรือทําซ้ําข้อความคงที่

  • "พูดพระคุณ"
  • "เธอบอกว่า hel mary' ของเธอเป็นประวัติศาสตร์'"
    คําพ้องความหมาย:
  • พูด

11. Indicate

  • "The clock says noon"
    synonym:
  • say

11. ระบุ

  • "นาฬิกาบอกว่าเที่ยง"
    คําพ้องความหมาย:
  • พูด

Examples of using

I'm sure Tom would be very interested in what you have to say.
ฉันแน่ใจว่าทอมจะสนใจสิ่งที่คุณพูดมาก.
I don't believe a word you say.
ฉันไม่เชื่อคําที่คุณพูด.
Does anybody have anything to say?
มีใครมีอะไรจะพูดบ้างไหม?