Translation of "say" into Thai

พูด

IPA : /se/

synonyms:

• tell,
• enunciate,
• pronounce,
• aver,
• read,
• order,
• state,
• suppose,
• articulate,
• allege

I'm sure Tom would be very interested in what you have to say.

ฉันแน่ใจว่าทอมจะสนใจสิ่งที่คุณพูดมาก.

I don't believe a word you say.

ฉันไม่เชื่อคําที่คุณพูด.

Does anybody have anything to say?

มีใครมีอะไรจะพูดบ้างไหม?

I can safely say that Tom will win this time.

ฉันสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าทอมจะชนะในครั้งนี้.

I insist on having my say.

ฉันยืนกรานที่จะพูดของฉัน.

If you say that to Tom, you'll run the risk of losing your job.

ถ้าคุณพูดแบบนั้นกับทอมคุณจะเสี่ยงต่อการตกงาน.

They say it's going to rain tonight.

พวกเขาบอกว่าคืนนี้ฝนจะตก.

What did you say?

ว่าไงนะ?

I was hoping you'd say that.

ฉันหวังว่าคุณจะพูดอย่างนั้น.

I didn't say that. That's your interpretation.

ฉันไม่ได้พูดแบบนั้น. นั่นเป็นการตีความของคุณ.

They say golf is like life, but don't believe them. Golf is more complicated than that.

พวกเขาบอกว่ากอล์ฟก็เหมือนกับชีวิตแต่อย่าเชื่อพวกเขา. กอล์ฟซับซ้อนกว่านั้น.

One day I added a sentence in Esperanto and someone told me it wasn't what a native speaker would say.

วันหนึ่งฉันเพิ่มประโยคในภาษาเอสเปรันโตและมีคนบอกฉันว่าไม่ใช่สิ่งที่เจ้าของภาษาจะพูด.

There's something that I've been wanting to say to you for a long time.

มีบางอย่างที่ฉันอยากจะบอกคุณมานานแล้ว.

Tom waited for Mary to say something, but she remained silent.

ทอมรอให้แมรี่พูดอะไรบางอย่างแต่เธอยังคงนิ่งเงียบ.

We both know you don't live where you say you do.

เราทั้งคู่รู้ว่าคุณไม่ได้อาศัยอยู่ในที่ที่คุณบอก.

Hell no, boy! That's not how you say 'spaghetti'! Take him away!

ไม่นะไอ้หนู! นั่นไม่ใช่วิธีที่คุณพูดว่า'สปาเก็ตตี้'! เอาตัวเขาไป!

Listen, Tom, do you promise that you won't cease to love me even after hearing what I'm going to say now?

ฟังนะทอมคุณสัญญาไหมว่าคุณจะไม่หยุดรักฉันแม้จะได้ยินสิ่งที่ฉันจะพูดตอนนี้ก็ตาม?

Oh [name redacted], I've come to take an account of your virtues. I've come here to say, indeed, that you have none.

โอ้[แก้ไขชื่อ]ฉันมาเพื่อคํานึงถึงคุณธรรมของคุณ. ฉันมาที่นี่เพื่อบอกว่าคุณไม่มีเลย.

"I thought you'd give this laughter its due!" "This is crud! They're laughing at me!" "You don't say?"

"ฉันคิดว่าคุณคงจะทําให้เสียงหัวเราะนี้ถึงกําหนด! ""นี่มันหยาบ! พวกเขากําลังหัวเราะเยาะฉัน! ""คุณไม่พูดเหรอ? "