Translation of "sake" into Thai

สาเก

IPA : /sek/

synonyms:

• interest,
• saki

Do it for my sake.

ทําเพื่อเห็นแก่ฉัน.

Some people argue just for the sake of arguing.

บางคนทะเลาะกันเพียงเพื่อทะเลาะกัน.

He said it for the sake of a witty remark.

เขาพูดเพื่อคําพูดที่มีไหวพริบ.

For goodness' sake, don't say that!

เพื่อความดีอย่าพูดอย่างนั้น!

For God's sake, get me out of here!

เพื่อเห็นแก่พระเจ้าพาฉันออกไปจากที่นี่!

Tofu goes well with sake.

เต้าหู้เข้ากันได้ดีกับสาเก.

For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move.

ในส่วนของฉันฉันเดินทางไม่ใช่เพื่อไปไหนแต่เพื่อไป. ฉันเดินทางเพื่อประโยชน์ในการเดินทาง. เรื่องใหญ่คือการย้าย.

For God's sake!

เพื่อเห็นแก่พระเจ้า!

Let's take a picture for memory's sake.

ถ่ายรูปกันเพื่อความทรงจํา.

Have mercy, my God, for the sake of my tears!

ขอความเมตตาพระเจ้าของฉันเพื่อน้ําตาของฉัน!

She argues just for the sake of arguing.

เธอโต้เถียงเพียงเพื่อการโต้เถียง.

Art for art's sake.

ศิลปะเพื่อประโยชน์ทางศิลปะ.

She did so for her own sake, not for your sake.

เธอทําเช่นนั้นเพื่อประโยชน์ของเธอเองไม่ใช่เพื่อประโยชน์ของคุณ.

For heavens sake.

เพื่อเห็นแก่สวรรค์.

A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral.

มนุษย์สามารถมีชีวิตอยู่และมีสุขภาพดีได้โดยไม่ต้องฆ่าสัตว์เพื่อเป็นอาหารดังนั้นหากเขากินเนื้อสัตว์เขาก็มีส่วนร่วมในการดํารงชีวิตสัตว์เพียงเพื่อความอยากอาหารเท่านั้น. และการกระทําเช่นนั้นถือเป็นการผิดศีลธรรม.

They stayed married for the sake of their children.

พวกเขาแต่งงานกันเพื่อลูกๆของพวกเขา.

He stopped smoking for the sake of his health.

เขาเลิกสูบบุหรี่เพื่อสุขภาพของเขา.

He contributed a lot of money for the sake of art.

เขาบริจาคเงินจํานวนมากเพื่องานศิลปะ.

I did so for the sake of my health.

ฉันทําเช่นนั้นเพื่อสุขภาพของฉัน.

We study the past for the sake of the future.

เราศึกษาอดีตเพื่ออนาคต.