Translation meaning & definition of the word "sad" into Thai language

adjective

1. Experiencing or showing sorrow or unhappiness

• "Feeling sad because his dog had died"

• "Better by far that you should forget and smile / than that you should remember and be sad"- christina rossetti

synonym:
• sad

1. ประสบหรือแสดงความเศร้าโศกหรือทุกข์

• "รู้สึกเศร้าเพราะสุนัขของเขาเสียชีวิต"

• "ดีกว่าที่คุณควรลืมและยิ้ม / กว่าที่คุณควรจําและเศร้า" - christina rossetti

คําพ้องความหมาย:
• เศร้า

2. Of things that make you feel sad

• "Sad news"

• "She doesn't like sad movies"

• "It was a very sad story"

• "When i am dead, my dearest, / sing no sad songs for me"- christina rossetti

synonym:
• sad

2. สิ่งที่ทําให้คุณรู้สึกเศร้า

• "ข่าวเศร้า"

• "เธอไม่ชอบหนังเศร้า"

• "มันเป็นเรื่องที่น่าเศร้ามาก"

• "เมื่อฉันตายที่รักของฉัน / ร้องเพลงไม่เศร้าสําหรับฉัน" - christina rossetti

คําพ้องความหมาย:
• เศร้า

3. Bad

• Unfortunate

• "My finances were in a deplorable state"

• "A lamentable decision"

• "Her clothes were in sad shape"

• "A sorry state of affairs"

synonym:
• deplorable
,
• distressing
,
• lamentable
,
• pitiful
,
• sad
,
• sorry

3. ไม่ดี

• โชคไม่ดี

• "การเงินของฉันอยู่ในสถานะน่าเสียดาย"

• "การตัดสินใจที่น่าเศร้า"

• "เสื้อผ้าของเธออยู่ในสภาพเศร้า"

• "สถานการณ์ที่น่าเศร้า"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเสียดาย
,
• น่าเวทนา
,
• เสียใจ
,
• น่าสงสาร
,
• เศร้า
,
• ขอโทษ

Examples of using

It makes me sad to see you looking so unhappy.

มันทําให้ฉันเศร้าที่เห็นคุณดูไม่มีความสุข.

That's a sad excuse.

นั่นเป็นข้อแก้ตัวที่น่าเศร้า.

That's just so sad.

มันช่างเศร้าเหลือเกิน.

"Sometimes it seems, Tom, that we're the only adequate people over here." "You're right, Mary. However sad it is, but we're surrounded by idiots only, and their ring is inexorably tightening."

"“ บางครั้งดูเหมือนว่าทอมว่าเราเป็นคนเดียวที่เพียงพอที่นี่”." "คุณพูดถูกแมรี่. อย่างไรก็ตามมันเป็นเรื่องน่าเศร้า แต่เราถูกล้อมรอบด้วยคนโง่เท่านั้นและแหวนของพวกเขาก็แน่นเกินไป."

No one cheered me up when I was sad.

ไม่มีใครให้กําลังใจฉันเมื่อฉันเศร้า.

I've never seen this woman sad or anxious.

ฉันไม่เคยเห็นผู้หญิงคนนี้เศร้าหรือวิตกกังวล.

My friend, what's making you this sad today?

เพื่อนของฉันวันนี้ทําให้คุณเศร้าอะไร?

You look sad.

คุณดูเศร้า.

Why do you look so sad today?

วันนี้คุณดูเศร้าจัง?

"I see it makes you laugh, Tom?" - "Alas, Mary. It could be really funny if it weren't this sad."

"ฉันเห็นมันทําให้คุณหัวเราะทอม?" - "อนิจจาแมรี่. มันอาจจะตลกจริงๆถ้ามันไม่ใช่เรื่องเศร้า."

The man is mourning after the sad news.

ชายผู้นั้นกําลังไว้ทุกข์หลังจากข่าวเศร้า.

I find it very sad.

ฉันคิดว่ามันเศร้ามาก.

I thought you looked sad.

ฉันคิดว่าคุณดูเศร้า.

I saw Tom yesterday and he looked sad.

ฉันเห็นทอมเมื่อวานนี้และเขาดูเศร้า.

I said I was sad.

ฉันบอกว่าฉันเศร้า.

I know you feel sad.

ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกเศร้า.

It didn't make me sad.

มันไม่ได้ทําให้ฉันเศร้า.

I am very sad that he has died.

ฉันเสียใจมากที่เขาเสียชีวิต.

That's so sad.

มันช่างเศร้าเหลือเกิน.

It's so sad.

มันช่างเศร้าเหลือเกิน.