Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sacrifice" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "เสียสละ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Sacrifice

[การเสียสละ]
/sækrəfaɪs/

noun

1. The act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

    synonym:
  • forfeit
  • ,
  • forfeiture
  • ,
  • sacrifice

1. การกระทําของการสูญเสียหรือยอมจํานนบางสิ่งบางอย่างเป็นโทษสําหรับความผิดพลาดหรือความผิดหรือความล้มเหลวในการดําเนินการ ⁇ ล.

    คําพ้องความหมาย:
  • ริบ
  • ,
  • เสียสละ

2. Personnel that are sacrificed (e.g., surrendered or lost in order to gain an objective)

    synonym:
  • sacrifice

2. บุคลากรที่เสียสละ ( เช่นยอมจํานนหรือสูญหายเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย )

    คําพ้องความหมาย:
  • เสียสละ

3. A loss entailed by giving up or selling something at less than its value

  • "He had to sell his car at a considerable sacrifice"
    synonym:
  • sacrifice

3. การสูญเสียที่เกี่ยวข้องโดยการยอมแพ้หรือขายบางสิ่งที่น้อยกว่ามูลค่าของมัน

  • "เขาต้องขายรถของเขาด้วยการเสียสละอย่างมาก"
    คําพ้องความหมาย:
  • เสียสละ

4. The act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity

    synonym:
  • sacrifice
  • ,
  • ritual killing

4. การกระทําของการฆ่า ( สัตว์หรือบุคคล ) เพื่อประคับประคองเทพ

    คําพ้องความหมาย:
  • เสียสละ
  • ,
  • ฆ่าพิธีกรรม

5. (baseball) an out that advances the base runners

    synonym:
  • sacrifice

5. ( เบสบอล ) ทางออกที่เลื่อนนักวิ่งฐาน

    คําพ้องความหมาย:
  • เสียสละ

verb

1. Endure the loss of

  • "He gave his life for his children"
  • "I gave two sons to the war"
    synonym:
  • sacrifice
  • ,
  • give

1. ทนการสูญเสียของ

  • "เขาสละชีวิตเพื่อลูก ๆ ของเขา"
  • "ฉันให้ลูกชายสองคนเข้าสู่สงคราม"
    คําพ้องความหมาย:
  • เสียสละ
  • ,
  • ให้

2. Kill or destroy

  • "The animals were sacrificed after the experiment"
  • "The general had to sacrifice several soldiers to save the regiment"
    synonym:
  • sacrifice

2. ฆ่าหรือทําลาย

  • "สัตว์ถูกสังเวยหลังจากการทดลอง"
  • "นายพลต้องเสียสละทหารหลายคนเพื่อช่วยทหาร"
    คําพ้องความหมาย:
  • เสียสละ

3. Sell at a loss

    synonym:
  • sacrifice

3. ขายที่ขาดทุน

    คําพ้องความหมาย:
  • เสียสละ

4. Make a sacrifice of

  • In religious rituals
    synonym:
  • sacrifice

4. เสียสละ

  • ในพิธีกรรมทางศาสนา
    คําพ้องความหมาย:
  • เสียสละ

Examples of using

They killed a goat as a sacrifice to God.
พวกเขาฆ่าแพะเป็นเครื่องบูชาแด่พระเจ้า.
Your sacrifice was not in vain.
การเสียสละของคุณไม่ได้ไร้ประโยชน์.
'Take your only begotten son Isaac, whom you love, quickly go to the land of vision, and sacrifice him there upon a mountain.'
'จงพาอิสอัคบุตรชายคนเดียวของคุณซึ่งท่านรักไปยังดินแดนแห่งนิมิตและเสียสละเขาที่นั่นบนภูเขา.'