Translation meaning & definition of the word "rush" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "เร่งรีบ" เป็นภาษาไทย
Rush
[รัช]noun
1. The act of moving hurriedly and in a careless manner
- "In his haste to leave he forgot his book"
- synonym:
- haste ,
- hurry ,
- rush ,
- rushing
1. การกระทําของการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วและในลักษณะประมาท
- "รีบออกไปเขาลืมหนังสือของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- รีบเร่ง ,
- รีบหน่อย ,
- วิ่ง
2. A sudden forceful flow
- synonym:
- rush ,
- spate ,
- surge ,
- upsurge
2. การไหลแรงอย่างฉับพลัน
- คําพ้องความหมาย:
- รีบเร่ง ,
- spate ,
- คลื่น ,
- สูงขึ้น
3. Grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems
- synonym:
- rush
3. พืชหญ้าที่ปลูกในที่เปียกและมีลําต้นเป็นทรงกระบอกมักจะกลวง
- คําพ้องความหมาย:
- รีบเร่ง
4. Physician and american revolutionary leader
- Signer of the declaration of independence (1745-1813)
- synonym:
- Rush ,
- Benjamin Rush
4. แพทย์และผู้นําการปฏิวัติอเมริกา
- ผู้ลงนามในปฏิญญาอิสรภาพ ( 1745-1813 )
- คําพ้องความหมาย:
- รัช ,
- Benjamin Rush
5. The swift release of a store of affective force
- "They got a great bang out of it"
- "What a boot!"
- "He got a quick rush from injecting heroin"
- "He does it for kicks"
- synonym:
- bang ,
- boot ,
- charge ,
- rush ,
- flush ,
- thrill ,
- kick
5. การเปิดตัวอย่างรวดเร็วของร้านค้าของแรงอารมณ์
- "พวกเขาได้ผลที่ยอดเยี่ยมจากมัน"
- "ช่างเป็นอะไร!"
- "เขารีบเร่งจากการฉีดเฮโรอีน"
- "เขาทําเพื่อเตะ"
- คําพ้องความหมาย:
- ปังปัง ,
- บูต ,
- ค่าใช้จ่าย ,
- รีบเร่ง ,
- ล้าง ,
- ตื่นเต้น ,
- เตะ
6. A sudden burst of activity
- "Come back after the rush"
- synonym:
- rush
6. กิจกรรมที่ฉับพลัน
- "กลับมาหลังจากรีบ"
- คําพ้องความหมาย:
- รีบเร่ง
7. (american football) an attempt to advance the ball by running into the line
- "The linebackers were ready to stop a rush"
- synonym:
- rush ,
- rushing
7. ( อเมริกันฟุตบอล ) ความพยายามที่จะเลื่อนบอลโดยวิ่งเข้าไปในสาย
- "ทีมบร็องโกพร้อมที่จะหยุดเร่งด่วน"
- คําพ้องความหมาย:
- รีบเร่ง ,
- วิ่ง
verb
1. Move fast
- "He rushed down the hall to receive his guests"
- "The cars raced down the street"
- synonym:
- rush ,
- hotfoot ,
- hasten ,
- hie ,
- speed ,
- race ,
- pelt along ,
- rush along ,
- cannonball along ,
- bucket along ,
- belt along ,
- step on it
1. เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว
- "เขารีบลงไปที่ห้องโถงเพื่อรับแขกของเขา"
- "รถยนต์วิ่งไปตามถนน"
- คําพ้องความหมาย:
- รีบเร่ง ,
- เท้าร้อน ,
- เร่ง ,
- Hie ,
- ความเร็ว ,
- การแข่งขัน ,
- ถ่มน้ําลายตาม ,
- ลูกกระสุนปืนใหญ่ ,
- ถังตาม ,
- สายพาน ,
- ขั้นตอนที่มัน
2. Attack suddenly
- synonym:
- rush
2. โจมตีทันที
- คําพ้องความหมาย:
- รีบเร่ง
3. Urge to an unnatural speed
- "Don't rush me, please!"
- synonym:
- rush ,
- hurry
3. กระตุ้นความเร็วที่ผิดธรรมชาติ
- "อย่ารีบเร่งฉัน!"
- คําพ้องความหมาย:
- รีบเร่ง ,
- รีบหน่อย
4. Act or move at high speed
- "We have to rush!"
- "Hurry--it's late!"
- synonym:
- rush ,
- hasten ,
- hurry ,
- look sharp ,
- festinate
4. ทําหน้าที่หรือเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง
- "เราต้องรีบ!"
- "เร็ว - มันสายแล้ว!"
- คําพ้องความหมาย:
- รีบเร่ง ,
- เร่ง ,
- รีบหน่อย ,
- ดูคมชัด ,
- festinate
5. Run with the ball, in football
- synonym:
- rush
5. วิ่งไปกับลูกบอลในฟุตบอล
- คําพ้องความหมาย:
- รีบเร่ง
6. Cause to move fast or to rush or race
- "The psychologist raced the rats through a long maze"
- synonym:
- race ,
- rush
6. ทําให้เคลื่อนที่เร็วหรือรีบเร่งหรือแข่ง
- "นักจิตวิทยาวิ่งหนูผ่านเขาวงกตยาว"
- คําพ้องความหมาย:
- การแข่งขัน ,
- รีบเร่ง
7. Cause to occur rapidly
- "The infection precipitated a high fever and allergic reactions"
- synonym:
- induce ,
- stimulate ,
- rush ,
- hasten
7. ทําให้เกิดอย่างรวดเร็ว
- "การติดเชื้อมีไข้สูงและปฏิกิริยาการแพ้"
- คําพ้องความหมาย:
- ชักนํา ,
- กระตุ้น ,
- รีบเร่ง ,
- เร่ง
adjective
1. Not accepting reservations
- synonym:
- first-come-first-serve(p) ,
- rush
1. ไม่ยอมรับการจอง
- คําพ้องความหมาย:
- มาก่อนได้ก่อน ( p ) ,
- รีบเร่ง
2. Done under pressure
- "A rush job"
- synonym:
- rush(a) ,
- rushed
2. ทําภายใต้ความกดดัน
- "งานเร่งด่วน"
- คําพ้องความหมาย:
- เร่งด่วน ( a ) ,
- รีบเร่ง