Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "rupture" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "แตก" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Rupture

[การแตกร้าว]
/rəpʧər/

noun

1. State of being torn or burst open

    synonym:
  • rupture

1. สถานะถูกฉีกขาดหรือระเบิดเปิดออก

    คําพ้องความหมาย:
  • การแตกร้าว

2. A personal or social separation (as between opposing factions)

  • "They hoped to avoid a break in relations"
    synonym:
  • rupture
  • ,
  • breach
  • ,
  • break
  • ,
  • severance
  • ,
  • rift
  • ,
  • falling out

2. การแบ่งแยกส่วนบุคคลหรือทางสังคม (เช่น ระหว่างฝ่ายที่เป็นปฏิปักษ์)

  • "พวกเขาหวังที่จะหลีกเลี่ยงการแตกหักในความสัมพันธ์"
    คําพ้องความหมาย:
  • การแตกร้าว
  • ,
  • การละเมิด
  • ,
  • แตก
  • ,
  • การชดเชย
  • ,
  • รอยแยก
  • ,
  • หลุดออกมา

3. The act of making a sudden noisy break

    synonym:
  • rupture

3. การกระทําของการหยุดพักเสียงดังอย่างฉับพลัน

    คําพ้องความหมาย:
  • การแตกร้าว

verb

1. Separate or cause to separate abruptly

  • "The rope snapped"
  • "Tear the paper"
    synonym:
  • tear
  • ,
  • rupture
  • ,
  • snap
  • ,
  • bust

1. แยกหรือทําให้แยกทันที

  • "เชือกขาด"
  • "ฉีกกระดาษ"
    คําพ้องความหมาย:
  • น้ําตา
  • ,
  • การแตกร้าว
  • ,
  • สแน็ป
  • ,
  • หน้าอก