Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "running" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "วิ่ง" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Running

[วิ่ง]
/rənɪŋ/

noun

1. (american football) a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team

  • "The defensive line braced to stop the run"
  • "The coach put great emphasis on running"
    synonym:
  • run
  • ,
  • running
  • ,
  • running play
  • ,
  • running game

1. (อเมริกันฟุตบอล) การเล่นที่ผู้เล่นพยายามส่งบอลผ่านหรือผ่านทีมตรงข้าม

  • "แนวรับก็รั้งเพื่อหยุดการวิ่ง"
  • "โค้ชให้ความสําคัญกับการวิ่งมาก"
    คําพ้องความหมาย:
  • วิ่ง
  • ,
  • วิ่งเล่น
  • ,
  • เกมวิ่ง

2. The act of running

  • Traveling on foot at a fast pace
  • "He broke into a run"
  • "His daily run keeps him fit"
    synonym:
  • run
  • ,
  • running

2. การกระทําของการวิ่ง

  • การเดินทางด้วยการเดินเท้าอย่างรวดเร็ว
  • "เขาวิ่งหนี"
  • "การวิ่งในแต่ละวันของเขาทําให้เขาฟิต"
    คําพ้องความหมาย:
  • วิ่ง

3. The state of being in operation

  • "The engine is running smoothly"
    synonym:
  • running

3. สถานะของการดําเนินงาน

  • "เครื่องยนต์เดินเรียบ"
    คําพ้องความหมาย:
  • วิ่ง

4. The act of administering or being in charge of something

  • "He has responsibility for the running of two companies at the same time"
    synonym:
  • running

4. การกระทําในการบริหารหรือรับผิดชอบบางสิ่งบางอย่าง

  • "เขามีหน้าที่รับผิดชอบในการบริหารบริษัทสองแห่งในเวลาเดียวกัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • วิ่ง

5. The act of participating in an athletic competition involving running on a track

    synonym:
  • track
  • ,
  • running

5. การเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาที่เกี่ยวข้องกับการวิ่งบนลู่วิ่ง

    คําพ้องความหมาย:
  • ติดตาม
  • ,
  • วิ่ง

adjective

1. (of fluids) moving or issuing in a stream

  • "As mountain stream with freely running water"
  • "Hovels without running water"
    synonym:
  • running(a)

1. (ของของไหล) เคลื่อนที่หรือไหลออกมาในลําธาร

  • "เป็นลําธารบนภูเขาที่มีน้ําไหลอย่างอิสระ"
  • "ร่อนโดยไม่มีน้ําไหล"
    คําพ้องความหมาย:
  • วิ่ง(ก)

2. Continually repeated over a period of time

  • "A running joke among us"
    synonym:
  • running(a)

2. ซ้ําอย่างต่อเนื่องในช่วงระยะเวลาหนึ่ง

  • "เรื่องตลกที่กําลังดําเนินอยู่ในหมู่พวกเรา"
    คําพ้องความหมาย:
  • วิ่ง(ก)

3. Of advancing the ball by running

  • "The team's running plays worked better than its pass plays"
    synonym:
  • running(a)

3. ของการรุกบอลด้วยการวิ่ง

  • "การเล่นของทีมทํางานได้ดีกว่าการเล่นผ่าน"
    คําพ้องความหมาย:
  • วิ่ง(ก)

4. Executed or initiated by running

  • "Running plays worked better than pass plays"
  • "Took a running jump"
  • "A running start"
    synonym:
  • running(a)

4. ดําเนินการหรือเริ่มต้นโดยการรัน

  • "การเล่นละครได้ผลดีกว่าการเล่นผ่าน"
  • "กระโดดวิ่ง"
  • "การเริ่มต้นที่กําลังดําเนินอยู่"
    คําพ้องความหมาย:
  • วิ่ง(ก)

5. Measured lengthwise

  • "Cost of lumber per running foot"
    synonym:
  • linear
  • ,
  • running(a)

5. วัดตามยาว

  • "ค่าไม้ต่อเท้าวิ่ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • เชิงเส้น
  • ,
  • วิ่ง(ก)

6. (of e.g. a machine) performing or capable of performing

  • "In running (or working) order"
  • "A functional set of brakes"
    synonym:
  • running(a)
  • ,
  • operative
  • ,
  • functional
  • ,
  • working(a)

6. (เช่น เครื่องจักร) ดําเนินการหรือสามารถดําเนินการได้

  • "ในการวิ่ง (หรือทํางาน) ตามลําดับ"
  • "ชุดเบรกที่ใช้งานได้"
    คําพ้องความหมาย:
  • วิ่ง(ก)
  • ,
  • ปฏิบัติการ
  • ,
  • ฟังก์ชั่น
  • ,
  • การทํางาน(ก)

Examples of using

I'm running short of cash.
เงินสดฉันกําลังขาด.
My money is running low.
เงินของฉันเหลือน้อย.
The tub is running over.
อ่างน้ํากําลังวิ่งทับ.