Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "roll" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ม้วน" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Roll

[ม้วน]
/roʊl/

noun

1. Rotary motion of an object around its own axis

  • "Wheels in axial rotation"
    synonym:
  • axial rotation
  • ,
  • axial motion
  • ,
  • roll

1. การเคลื่อนที่แบบหมุนของวัตถุรอบแกนของมันเอง

  • "ล้อหมุนตามแนวแกน"
คําพ้องความหมาย:
  • การหมุนตามแนวแกน,
  • การเคลื่อนไหวตามแนวแกน,
  • ม้วน

2. A list of names

  • "His name was struck off the rolls"
    synonym:
  • roll
  • ,
  • roster

2. รายการชื่อ

  • "ชื่อของเขาถูกตีออกจากม้วน"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน,
  • บัญชีรายชื่อ

3. A long heavy sea wave as it advances towards the shore

    synonym:
  • roller
  • ,
  • roll
  • ,
  • rolling wave

3. คลื่นทะเลที่หนักหน่วงเป็นเวลานานเมื่อมันเคลื่อนไปทางฝั่ง

คําพ้องความหมาย:
  • ลูกกลิ้ง,
  • ม้วน,
  • คลื่นกลิ้ง

4. Photographic film rolled up inside a container to protect it from light

    synonym:
  • roll

4. ฟิล์มถ่ายภาพม้วนขึ้นภายในภาชนะเพื่อป้องกันแสง

คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน

5. A round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)

    synonym:
  • coil
  • ,
  • whorl
  • ,
  • roll
  • ,
  • curl
  • ,
  • curlicue
  • ,
  • ringlet
  • ,
  • gyre
  • ,
  • scroll

5. รูปร่างกลมที่เกิดขึ้นจากชุดของวงกลมศูนย์กลาง ( ที่เกิดขึ้นจากใบหรือกลีบดอกไม้ )

คําพ้องความหมาย:
  • คอยล์,
  • Whorl,
  • ม้วน,
  • หยิก,
  • curlicue,
  • ringlet,
  • GYRE,
  • เลื่อน

6. A roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.)

  • "He shot his roll on a bob-tailed nag"
    synonym:
  • bankroll
  • ,
  • roll

6. บันทึกสกุลเงิน ( มักใช้เป็นทรัพยากรของบุคคลหรือธุรกิจ ⁇ ล ⁇ )

  • "เขายิงม้วนของเขาบนจู้จี้บ๊อบเทลด์"
คําพ้องความหมาย:
  • แบ๊งค์,
  • ม้วน

7. Small rounded bread either plain or sweet

    synonym:
  • bun
  • ,
  • roll

7. ขนมปังกลมเล็ก ๆ ไม่ว่าจะหวานหรือหวาน

คําพ้องความหมาย:
  • ขนมปัง,
  • ม้วน

8. A deep prolonged sound (as of thunder or large bells)

    synonym:
  • peal
  • ,
  • pealing
  • ,
  • roll
  • ,
  • rolling

8. เสียงที่ยืดเยื้อ ( เป็นฟ้าร้องหรือระฆังขนาดใหญ่ )

คําพ้องความหมาย:
  • peal,
  • pealing,
  • ม้วน,
  • กลิ้ง

9. The sound of a drum (especially a snare drum) beaten rapidly and continuously

    synonym:
  • paradiddle
  • ,
  • roll
  • ,
  • drum roll

9. เสียงกลอง ( โดยเฉพาะกลองบ่วง ) พ่ายแพ้อย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง

คําพ้องความหมาย:
  • สวรรค์,
  • ม้วน,
  • กลองม้วน

10. A document that can be rolled up (as for storage)

    synonym:
  • scroll
  • ,
  • roll

10. เอกสารที่สามารถม้วนขึ้น ( สําหรับการจัดเก็บ )

คําพ้องความหมาย:
  • เลื่อน,
  • ม้วน

11. Anything rolled up in cylindrical form

    synonym:
  • roll

11. อะไรที่ม้วนขึ้นในรูปแบบทรงกระบอก

คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน

12. The act of throwing dice

    synonym:
  • cast
  • ,
  • roll

12. การกระทําของการขว้างลูกเต ⁇ า

คําพ้องความหมาย:
  • หล่อ,
  • ม้วน

13. Walking with a swaying gait

    synonym:
  • roll

13. เดินไปพร้อมกับเดินแกว่งไปมา

คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน

14. A flight maneuver

  • Aircraft rotates about its longitudinal axis without changing direction or losing altitude
    synonym:
  • roll

14. การซ้อมรบเที่ยวบิน

  • เครื่องบินหมุนรอบแกนตามยาวโดยไม่เปลี่ยนทิศทางหรือสูญเสียความสูง
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน

15. The act of rolling something (as the ball in bowling)

    synonym:
  • roll
  • ,
  • bowl

15. การกระทําของการกลิ้งบางสิ่งบางอย่าง ( เป็นลูกบอลในโบว์ลิ่ง )

คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน,
  • ชาม

verb

1. Move by turning over or rotating

  • "The child rolled down the hill"
  • "Turn over on your left side"
    synonym:
  • roll
  • ,
  • turn over

1. ย้ายโดยหมุนหรือหมุน

  • "เด็กกลิ้งลงเขา"
  • "พลิกด้านซ้ายของคุณ"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน,
  • พลิก

2. Move along on or as if on wheels or a wheeled vehicle

  • "The president's convoy rolled past the crowds"
    synonym:
  • wheel
  • ,
  • roll

2. เคลื่อนที่ไปตามหรือราวกับล้อหรือรถล้อ

  • "ขบวนของประธานาธิบดีกลิ้งผ่านฝูงชน"
คําพ้องความหมาย:
  • ล้อ,
  • ม้วน

3. Occur in soft rounded shapes

  • "The hills rolled past"
    synonym:
  • roll
  • ,
  • undulate

3. เกิดขึ้นในรูปทรงโค้งมนอ่อน

  • "เนินเขากลิ้งผ่าน"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน,
  • กําบัง

4. Flatten or spread with a roller

  • "Roll out the paper"
    synonym:
  • roll out
  • ,
  • roll

4. แบนหรือแพร่กระจายด้วยลูกกลิ้ง

  • "ม้วนกระดาษออก"
คําพ้องความหมาย:
  • แผ่ออก,
  • ม้วน

5. Emit, produce, or utter with a deep prolonged reverberating sound

  • "The thunder rolled"
  • "Rolling drums"
    synonym:
  • roll

5. ปล่อยผลิตหรือเปล่งเสียงก้องกังวานเป็นเวลานาน

  • "ฟ้าร้องกลิ้ง"
  • "กลองกลิ้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน

6. Arrange or or coil around

  • "Roll your hair around your finger"
  • "Twine the thread around the spool"
  • "She wrapped her arms around the child"
    synonym:
  • wind
  • ,
  • wrap
  • ,
  • roll
  • ,
  • twine

6. จัดหรือม้วนรอบ

  • "ม้วนผมรอบนิ้วของคุณ"
  • "หมุนด้ายรอบแกน"
  • "เธอโอบแขนเด็ก"
คําพ้องความหมาย:
  • ลม,
  • ห่อ,
  • ม้วน,
  • เกลียว

7. Begin operating or running

  • "The cameras were rolling"
  • "The presses are already rolling"
    synonym:
  • roll

7. เริ่มปฏิบัติการหรือทํางาน

  • "กล้องกําลังกลิ้ง"
  • "สื่อกําลังกลิ้งอยู่แล้ว"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน

8. Shape by rolling

  • "Roll a cigarette"
    synonym:
  • roll

8. รูปร่างโดยการกลิ้ง

  • "ม้วนบุหรี่"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน

9. Execute a roll, in tumbling

  • "The gymnasts rolled and jumped"
    synonym:
  • roll

9. ดําเนินการม้วนในการกลิ้ง

  • "นักยิมนาสติกกลิ้งและกระโดด"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน

10. Sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity

    synonym:
  • hustle
  • ,
  • pluck
  • ,
  • roll

10. ขายบางอย่างเพื่อรับหรือรับบางสิ่งบางอย่างจากกิจกรรมที่มีพลังและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเล่ห์เหลี่ยม

คําพ้องความหมาย:
  • เร่งรีบ,
  • ดึง,
  • ม้วน

11. Move in a wavy pattern or with a rising and falling motion

  • "The curtains undulated"
  • "The waves rolled towards the beach"
    synonym:
  • roll
  • ,
  • undulate
  • ,
  • flap
  • ,
  • wave

11. ย้ายในรูปแบบที่เป็นคลื่นหรือด้วยการเคลื่อนไหวที่เพิ่มขึ้นและลดลง

  • "ผ้าม่านหุ้มฉนวน"
  • "คลื่นกลิ้งไปที่ชายหาด"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน,
  • กําบัง,
  • แผ่นพับ,
  • คลื่น

12. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

  • "The gypsies roamed the woods"
  • "Roving vagabonds"
  • "The wandering jew"
  • "The cattle roam across the prairie"
  • "The laborers drift from one town to the next"
  • "They rolled from town to town"
    synonym:
  • roll
  • ,
  • wander
  • ,
  • swan
  • ,
  • stray
  • ,
  • tramp
  • ,
  • roam
  • ,
  • cast
  • ,
  • ramble
  • ,
  • rove
  • ,
  • range
  • ,
  • drift
  • ,
  • vagabond

12. ย้ายเกี่ยวกับไร้จุดหมายหรือไม่มีปลายทางใด ๆ มักจะค้นหาอาหารหรือการจ้างงาน

  • "พวกยิปซีท่องไปในป่า"
  • "คนจรจัด"
  • "ชาวยิวที่หลงทาง"
  • "วัวเดินเตร่ข้ามทุ่งหญ้า"
  • "คนงานล่องลอยจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง"
  • "พวกเขากลิ้งจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน,
  • เดินป่า,
  • หงส์,
  • หลงทาง,
  • คนจรจัด,
  • roam,
  • หล่อ,
  • ramble,
  • rove,
  • ช่วง,
  • ดริฟท์,
  • vagabond

13. Move, rock, or sway from side to side

  • "The ship rolled on the heavy seas"
    synonym:
  • roll

13. ย้ายหินหรือแกว่งจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง

  • "เรือแล่นไปในทะเลหนัก"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน

14. Cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis

  • "She rolled the ball"
  • "They rolled their eyes at his words"
    synonym:
  • roll
  • ,
  • revolve

14. ทําให้เคลื่อนที่โดยการพลิกกลับหรือในลักษณะเป็นวงกลมราวกับว่าอยู่บนแกน

  • "เธอกลิ้งลูกบอล"
  • "พวกเขากลอกตาด้วยคําพูดของเขา"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน,
  • หมุน

15. Pronounce with a roll, of the phoneme /r/

  • "She rolls her r's"
    synonym:
  • roll

15. ออกเสียงด้วยม้วนของ phoneme / r/

  • "เธอม้วนเธอ r"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน

16. Boil vigorously

  • "The liquid was seething"
  • "The water rolled"
    synonym:
  • seethe
  • ,
  • roll

16. ต้มแรง ๆ

  • "ของเหลวไหลออกมา"
  • "น้ํากลิ้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • seethe,
  • ม้วน

17. Take the shape of a roll or cylinder

  • "The carpet rolled out"
  • "Yarn rolls well"
    synonym:
  • roll

17. ใช้รูปร่างของม้วนหรือกระบอกสูบ

  • "พรมรีดออก"
  • "เส้นด้ายม้วนดี"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน

18. Show certain properties when being rolled

  • "The carpet rolls unevenly"
  • "Dried-out tobacco rolls badly"
    synonym:
  • roll
  • ,
  • roll up

18. แสดงคุณสมบัติบางอย่างเมื่อถูกรีด

  • "พรมม้วนไม่สม่ําเสมอ"
  • "ยาสูบแห้งม้วนไม่ดี"
คําพ้องความหมาย:
  • ม้วน,
  • ม้วนขึ้น

Examples of using

Do you have a roll of toilet paper?
คุณมีกระดาษชําระม้วนหรือไม่?
I get more homesick as the months roll by.
ฉันคิดถึงบ้านมากขึ้นเมื่อผ่านไปหลายเดือน.
Tom used a whole roll of wallpaper.
ทอมใช้วอลล์เปเปอร์ม้วนทั้งหมด.