Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "rip" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ริป" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Rip

[ฉีก]
/rɪp/

noun

1. A dissolute man in fashionable society

    synonym:
  • rake
  • ,
  • rakehell
  • ,
  • profligate
  • ,
  • rip
  • ,
  • blood
  • ,
  • roue

1. ชายผู้โดดเดี่ยวในสังคมแฟชั่น

    คําพ้องความหมาย:
  • คราด
  • ,
  • Rakehell
  • ,
  • ล้ําสมัย
  • ,
  • ฉีก
  • ,
  • เลือด
  • ,
  • Roue

2. An opening made forcibly as by pulling apart

  • "There was a rip in his pants"
  • "She had snags in her stockings"
    synonym:
  • rip
  • ,
  • rent
  • ,
  • snag
  • ,
  • split
  • ,
  • tear

2. ช่องเปิดทําการกวาดต้อนโดยการดึงออกจากกัน

  • "มีกางเกงของเขาฉีกขาด"
  • "เธอมีอุปสรรค์ในถุงน่องของเธอ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ฉีก
  • ,
  • ให้เช่า
  • ,
  • อุปสรรค์
  • ,
  • แยก
  • ,
  • น้ําตาไหล

3. A stretch of turbulent water in a river or the sea caused by one current flowing into or across another current

    synonym:
  • rip
  • ,
  • riptide
  • ,
  • tide rip
  • ,
  • crosscurrent
  • ,
  • countercurrent

3. น้ําปั่นป่วนในแม่น้ําหรือทะเลที่เกิดจากกระแสน้ําไหลเข้าหรือข้ามกระแสน้ําอื่น

    คําพ้องความหมาย:
  • ฉีก
  • ,
  • riptide
  • ,
  • กระแสน้ําเชี่ยว
  • ,
  • crosscurrent
  • ,
  • กระแส

4. The act of rending or ripping or splitting something

  • "He gave the envelope a vigorous rip"
    synonym:
  • rent
  • ,
  • rip
  • ,
  • split

4. การกระทําของการ rending หรือ riping หรือแยกบางสิ่งบางอย่าง

  • "เขาให้ซองจดหมายแรงฉีก"
    คําพ้องความหมาย:
  • ให้เช่า
  • ,
  • ฉีก
  • ,
  • แยก

verb

1. Tear or be torn violently

  • "The curtain ripped from top to bottom"
  • "Pull the cooked chicken into strips"
    synonym:
  • rend
  • ,
  • rip
  • ,
  • rive
  • ,
  • pull

1. ฉีกขาดหรือถูกฉีกขาดอย่างรุนแรง

  • "ม่านฉีกจากบนลงล่าง"
  • "ดึงไก่ปรุงสุกเป็นแถบ"
    คําพ้องความหมาย:
  • rend
  • ,
  • ฉีก
  • ,
  • rive
  • ,
  • ดึง

2. Move precipitously or violently

  • "The tornado ripped along the coast"
    synonym:
  • rip

2. ย้ายอย่างรวดเร็วหรือรุนแรง

  • "พายุทอร์นาโดฉีกไปตามชายฝั่ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ฉีก

3. Cut (wood) along the grain

    synonym:
  • rip

3. ตัด ( ไม้ ) ตามเม็ด

    คําพ้องความหมาย:
  • ฉีก

4. Criticize or abuse strongly and violently

  • "The candidate ripped into his opponent mercilessly"
    synonym:
  • rip

4. วิพากษ์วิจารณ์หรือใช้ในทางที่ผิดอย่างรุนแรงและรุนแรง

  • "ผู้สมัครฉีกคู่ต่อสู้ของเขาอย่างไร้ความปราณี"
    คําพ้องความหมาย:
  • ฉีก

Examples of using

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.
กระแสฉีกขาดอันทรงพลังทําให้ทอมอยู่ไกลจากฝั่ง.
I can rip you apart with my bare hands.
ฉันสามารถแยกคุณออกจากกันด้วยมือเปล่าของฉัน.
I'll rip your fucking balls off if you ever as much as look her way.
ฉันจะฉีกลูกบอลของคุณออกถ้าคุณเคยมองเธอ.