Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "ring" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "แหวน" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Ring

[แหวน]
/rɪŋ/

noun

1. A characteristic sound

  • "It has the ring of sincerity"
    synonym:
  • ring

1. เสียงที่มีลักษณะเฉพาะ

  • "มันมีแหวนแห่งความจริงใจ"
    คําพ้องความหมาย:
  • แหวน

2. A toroidal shape

  • "A ring of ships in the harbor"
  • "A halo of smoke"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • halo
  • ,
  • annulus
  • ,
  • doughnut
  • ,
  • anchor ring

2. รูปร่างวงแหวน

  • "วงแหวนแห่งเรือในท่าเรือ"
  • "รัศมีแห่งควัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • แหวน
  • ,
  • รัศมี
  • ,
  • วงแหวน
  • ,
  • โดนัท
  • ,
  • แหวนสมอ

3. A rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling

  • "There was still a rusty iron hoop for tying a horse"
    synonym:
  • hoop
  • ,
  • ring

3. แถบโลหะหรือไม้หรือวัสดุอื่น ๆ ที่เป็นวงกลมแข็ง ใช้สําหรับยึดหรือยึดหรือแขวนหรือดึง

  • "ยังมีห่วงเหล็กขึ้นสนิมสําหรับผูกม้าอยู่"
    คําพ้องความหมาย:
  • ห่วง
  • ,
  • แหวน

4. (chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop

    synonym:
  • closed chain
  • ,
  • ring

4. (เคมี) สายโซ่ของอะตอมในโมเลกุลที่ก่อตัวเป็นวงปิด

    คําพ้องความหมาย:
  • โซ่ปิด
  • ,
  • แหวน

5. An association of criminals

  • "Police tried to break up the gang"
  • "A pack of thieves"
    synonym:
  • gang
  • ,
  • pack
  • ,
  • ring
  • ,
  • mob

5. สมาคมอาชญากร

  • "ตํารวจพยายามสลายแก๊ง"
  • "ฝูงโจร"
    คําพ้องความหมาย:
  • แก๊งค์
  • ,
  • แพ็ค
  • ,
  • แหวน
  • ,
  • ม็อบ

6. The sound of a bell ringing

  • "The distinctive ring of the church bell"
  • "The ringing of the telephone"
  • "The tintinnabulation that so voluminously swells from the ringing and the dinging of the bells"--e. a. poe
    synonym:
  • ring
  • ,
  • ringing
  • ,
  • tintinnabulation

6. เสียงระฆังดังขึ้น

  • "วงแหวนอันโดดเด่นของระฆังโบสถ์"
  • "เสียงโทรศัพท์ดังขึ้น"
  • "สีที่พองตัวมากจากเสียงกริ่งและเสียงระฆัง"--e. ก. โพ
    คําพ้องความหมาย:
  • แหวน
  • ,
  • เสียงเรียกเข้า
  • ,
  • ทินทินนาบิวเลชั่น

7. A platform usually marked off by ropes in which contestants box or wrestle

    synonym:
  • ring

7. แท่นที่มักจะทําเครื่องหมายด้วยเชือกซึ่งผู้เข้าแข่งขันชกมวยหรือต่อสู้

    คําพ้องความหมาย:
  • แหวน

8. Jewelry consisting of a circlet of precious metal (often set with jewels) worn on the finger

  • "She had rings on every finger"
  • "He noted that she wore a wedding band"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • band

8. เครื่องประดับที่ประกอบด้วยวงกลมโลหะมีค่า (มักประดับด้วยอัญมณี) สวมที่นิ้ว

  • "เธอมีแหวนทุกนิ้ว"
  • "เขาสังเกตว่าเธอสวมวงดนตรีงานแต่งงาน"
    คําพ้องความหมาย:
  • แหวน
  • ,
  • วงดนตรี

9. A strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration)

    synonym:
  • band
  • ,
  • ring

9. แถบวัสดุที่ติดอยู่กับขาของนกเพื่อระบุตัวตน (เช่นในการศึกษาการย้ายถิ่นของนก)

    คําพ้องความหมาย:
  • วงดนตรี
  • ,
  • แหวน

verb

1. Sound loudly and sonorously

  • "The bells rang"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • peal

1. เสียงดังและดัง

  • "เสียงระฆังดังขึ้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • แหวน
  • ,
  • พีล

2. Ring or echo with sound

  • "The hall resounded with laughter"
    synonym:
  • resound
  • ,
  • echo
  • ,
  • ring
  • ,
  • reverberate

2. เสียงเรียกเข้าหรือเสียงสะท้อนพร้อมเสียง

  • "ห้องโถงดังก้องด้วยเสียงหัวเราะ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ดังก้อง
  • ,
  • เอคโค่
  • ,
  • แหวน
  • ,
  • สะท้อน

3. Make (bells) ring, often for the purposes of musical edification

  • "Ring the bells"
  • "My uncle rings every sunday at the local church"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • knell

3. ทําแหวน (ระฆัง) มักใช้เพื่อจุดประสงค์ในการเสริมสร้างดนตรี

  • "ตีระฆัง"
  • "ลุงของฉันโทรหาทุกวันอาทิตย์ที่โบสถ์ท้องถิ่น"
    คําพ้องความหมาย:
  • แหวน
  • ,
  • คุกเข่า

4. Get or try to get into communication (with someone) by telephone

  • "I tried to call you all night"
  • "Take two aspirin and call me in the morning"
    synonym:
  • call
  • ,
  • telephone
  • ,
  • call up
  • ,
  • phone
  • ,
  • ring

4. รับหรือพยายามสื่อสาร (กับใครบางคน) ทางโทรศัพท์

  • "ฉันพยายามโทรหาคุณทั้งคืน"
  • "เอาแอสไพรินไปสองตัวแล้วโทรหาฉันตอนเช้า"
    คําพ้องความหมาย:
  • โทร
  • ,
  • โทรศัพท์
  • ,
  • โทรมา
  • ,
  • แหวน

5. Extend on all sides of simultaneously

  • Encircle
  • "The forest surrounds my property"
    synonym:
  • surround
  • ,
  • environ
  • ,
  • ring
  • ,
  • skirt
  • ,
  • border

5. ขยายทุกด้านพร้อมกัน

  • ล้อมรอบ
  • "ป่าล้อมรอบทรัพย์สินของฉัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ล้อมรอบ
  • ,
  • สิ่งแวดล้อม
  • ,
  • แหวน
  • ,
  • กระโปรง
  • ,
  • ชายแดน

6. Attach a ring to the foot of, in order to identify

  • "Ring birds"
  • "Band the geese to observe their migratory patterns"
    synonym:
  • ring
  • ,
  • band

6. ติดวงแหวนไว้ที่เท้าเพื่อระบุตัวตน

  • "นกวงแหวน"
  • "รวมกลุ่มห่านเพื่อสังเกตรูปแบบการอพยพ"
    คําพ้องความหมาย:
  • แหวน
  • ,
  • วงดนตรี

Examples of using

The student had his cellphone confiscated after it began to ring in class.
นักเรียนถูกยึดโทรศัพท์มือถือหลังจากเริ่มดังในชั้นเรียน.
"Sometimes it seems, Tom, that we're the only adequate people over here." "You're right, Mary. However sad it is, but we're surrounded by idiots only, and their ring is inexorably tightening."
"บางครั้งดูเหมือนว่าทอม เราเป็นคนเดียวที่เพียงพอที่นี่." "คุณพูดถูกแมรี่. ไม่ว่าจะน่าเศร้าแค่ไหน แต่เราถูกรายล้อมไปด้วยคนโง่เท่านั้น และแหวนของพวกเขาก็แน่นขึ้นอย่างไม่สิ้นสุด."
Pass the rope through the ring and tie it.
ผ่านเชือกผ่านแหวนและผูกมัน.