Translation meaning & definition of the word "reveal" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "เปิดเผย" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Reveal
[เปิดเผย]/rɪvil/
verb
1. Make visible
- "Summer brings out bright clothes"
- "He brings out the best in her"
- synonym:
- uncover ,
- bring out ,
- unveil ,
- reveal
1. ทําให้มองเห็นได้
- "ฤดูร้อนนําเสื้อผ้าที่สดใสออกมา"
- "เขานําสิ่งที่ดีที่สุดออกมาในตัวเธอ"
- คําพ้องความหมาย:
- เปิดเผย ,
- นําออกมา
2. Make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret
- "The auction house would not disclose the price at which the van gogh had sold"
- "The actress won't reveal how old she is"
- "Bring out the truth"
- "He broke the news to her"
- "Unwrap the evidence in the murder case"
- synonym:
- unwrap ,
- disclose ,
- let on ,
- bring out ,
- reveal ,
- discover ,
- expose ,
- divulge ,
- break ,
- give away ,
- let out
2. ทําให้ทราบข้อมูลสาธารณะที่เคยเป็นที่รู้จักเพียงไม่กี่คนหรือว่าเป็นความลับ
- "บ้านประมูลจะไม่เปิดเผยราคาที่แวนโก๊ะขาย"
- "นักแสดงหญิงจะไม่เปิดเผยว่าเธออายุเท่าไหร่"
- "นําความจริงออกมา"
- "เขาทําลายข่าวให้เธอ"
- "แกะหลักฐานในคดีฆาตกรรม"
- คําพ้องความหมาย:
- แกะ ,
- เปิดเผย ,
- ให้ ,
- นําออกมา ,
- ค้นพบ ,
- divulge ,
- หยุด ,
- ให้ไป ,
- ปล่อยออกมา
3. Disclose directly or through prophets
- "God rarely reveal his plans for mankind"
- synonym:
- reveal
3. เปิดเผยโดยตรงหรือผ่านผู้เผยพระวจนะ
- "พระเจ้าไม่ค่อยเปิดเผยแผนการของเขาสําหรับมนุษยชาติ"
- คําพ้องความหมาย:
- เปิดเผย
Examples of using
She was reluctant to reveal her secret.
เธอลังเลที่จะเปิดเผยความลับของเธอ.
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
วิธีที่สุภาพในการเปิดเผยความรู้เกี่ยวกับความจริงโดยไม่บอกแหล่งที่มาของข้อมูลคือการพูดว่า "นกตัวเล็ก ๆ บอกฉัน".
I threatened to reveal his secret.
ฉันขู่ว่าจะเปิดเผยความลับของเขา.