Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

ความหมายการแปล & คําจํากัดความของคํา Return เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Return

/rɪtərn/

noun

1. Document giving the tax collector information about the taxpayer's tax liability

  • "His gross income was enough that he had to file a tax return"
    synonym:
  • tax return
  • ,
  • income tax return
  • ,
  • return

1. เอกสารที่ให้ข้อมูลผู้เก็บภาษีเกี่ยวกับความรับผิดทางภาษีของผู้เสียภาษี

  • "รายได้รวมของเขาเพียงพอที่เขาจะต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษี"
คําพ้องความหมาย:
  • คืนภาษี,
  • คืนภาษีรายได้,
  • คืน

2. A coming to or returning home

  • "On his return from australia we gave him a welcoming party"
    synonym:
  • return
  • ,
  • homecoming

2. กําลังมาหรือกลับบ้าน

  • "เมื่อเขากลับมาจากออสเตรเลียเราให้งานเลี้ยงต้อนรับเขา"
คําพ้องความหมาย:
  • คืน,
  • งานคืนสู่เหย้า

3. The occurrence of a change in direction back in the opposite direction

    synonym:
  • return
  • ,
  • coming back

3. การเกิดขึ้นของการเปลี่ยนแปลงในทิศทางกลับไปในทิศทางตรงกันข้าม

คําพ้องความหมาย:
  • คืน,
  • กลับมา

4. Getting something back again

  • "Upon the restitution of the book to its rightful owner the child was given a tongue lashing"
    synonym:
  • restitution
  • ,
  • return
  • ,
  • restoration
  • ,
  • regaining

4. รับบางสิ่งกลับมาอีกครั้ง

  • "เมื่อการชดใช้ความเสียหายของหนังสือเล่มนี้ให้กับเจ้าของที่ถูกต้องเด็ก ๆ ก็ได้รับลิ้น"
คําพ้องความหมาย:
  • การชดใช้,
  • คืน,
  • ฟื้นฟู,
  • ฟื้น

5. The act of going back to a prior location

  • "They set out on their return to the base camp"
    synonym:
  • return

5. การกระทําของการกลับไปยังสถานที่ก่อนหน้า

  • "พวกเขาออกเดินทางกลับไปที่ค่ายฐาน"
คําพ้องความหมาย:
  • คืน

6. The income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property

  • "The average return was about 5%"
    synonym:
  • return
  • ,
  • issue
  • ,
  • take
  • ,
  • takings
  • ,
  • proceeds
  • ,
  • yield
  • ,
  • payoff

6. รายได้หรือกําไรที่เกิดจากการทําธุรกรรมเช่นการขายที่ดินหรือทรัพย์สินอื่น ๆ

  • "ผลตอบแทนเฉลี่ยประมาณ 5%"
คําพ้องความหมาย:
  • คืน,
  • ปัญหา,
  • ใช้เวลา,
  • รายรับ,
  • รายได้,
  • ผลผลิต,
  • ผลตอบแทน

7. Happening again (especially at regular intervals)

  • "The return of spring"
    synonym:
  • recurrence
  • ,
  • return

7. เกิดขึ้นอีกครั้ง ( โดยเฉพาะในช่วงเวลาปกติ )

  • "การกลับมาของฤดูใบไม้ผลิ"
คําพ้องความหมาย:
  • การเกิดซ้ํา,
  • คืน

8. A quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)

  • "It brought a sharp rejoinder from the teacher"
    synonym:
  • rejoinder
  • ,
  • retort
  • ,
  • return
  • ,
  • riposte
  • ,
  • replication
  • ,
  • comeback
  • ,
  • counter

8. ตอบกลับอย่างรวดเร็วสําหรับคําถามหรือข้อสังเกต ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งไหวพริบหรือสําคัญ )

  • "มันนํามาซึ่งความคมชัดจากครู"
คําพ้องความหมาย:
  • rejoinder,
  • ตอบโต้,
  • คืน,
  • Riposte,
  • การจําลองแบบ,
  • กลับมา,
  • เคาน์เตอร์

9. The key on electric typewriters or computer keyboards that causes a carriage return and a line feed

    synonym:
  • return key
  • ,
  • return

9. คีย์บนเครื่องพิมพ์ดีดไฟฟ้าหรือแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ที่ทําให้เกิดการส่งคืนการขนส่งและฟีดบรรทัด

คําพ้องความหมาย:
  • คีย์ส่งคืน,
  • คืน

10. A reciprocal group action

  • "In return we gave them as good as we got"
    synonym:
  • return
  • ,
  • paying back
  • ,
  • getting even

10. การกระทําของกลุ่มซึ่งกันและกัน

  • "ในทางกลับกันเราให้พวกเขาดีเท่าที่เราได้รับ"
คําพ้องความหมาย:
  • คืน,
  • จ่ายคืน,
  • ได้รับแม้

11. A tennis stroke that sends the ball back to the other player

  • "He won the point on a cross-court return"
    synonym:
  • return

11. จังหวะเทนนิสที่ส่งลูกบอลกลับไปที่ผู้เล่นคนอื่น

  • "เขาชนะคะแนนจากการกลับมาข้ามศาล"
คําพ้องความหมาย:
  • คืน

12. (american football) the act of running back the ball after a kickoff or punt or interception or fumble

    synonym:
  • return

12. ( อเมริกันฟุตบอล ) การกระทําของการวิ่งกลับบอลหลังจาก kickoff หรือถ่อหรือการสกัดกั้นหรือคลําหา

คําพ้องความหมาย:
  • คืน

13. The act of someone appearing again

  • "His reappearance as hamlet has been long awaited"
    synonym:
  • reappearance
  • ,
  • return

13. การกระทําของใครบางคนปรากฏขึ้นอีกครั้ง

  • "การปรากฏตัวของเขาอีกครั้งในขณะที่แฮมเล็ตรอมานาน"
คําพ้องความหมาย:
  • ปรากฏขึ้นอีกครั้ง,
  • คืน

verb

1. Go or come back to place, condition, or activity where one has been before

  • "Return to your native land"
  • "The professor returned to his teaching position after serving as dean"
    synonym:
  • return

1. ไปหรือกลับมาที่สถานที่เงื่อนไขหรือกิจกรรมที่เคยมีมาก่อน

  • "กลับไปยังดินแดนบ้านเกิดของคุณ"
  • "ศาสตราจารย์กลับไปที่ตําแหน่งการสอนของเขาหลังจากทําหน้าที่เป็นคณบดี"
คําพ้องความหมาย:
  • คืน

2. Give back

  • "Render money"
    synonym:
  • render
  • ,
  • return

2. ให้กลับ

  • "เงินรางวัล"
คําพ้องความหมาย:
  • แสดงผล,
  • คืน

3. Go back to a previous state

  • "We reverted to the old rules"
    synonym:
  • revert
  • ,
  • return
  • ,
  • retrovert
  • ,
  • regress
  • ,
  • turn back

3. กลับไปที่สถานะก่อนหน้า

  • "เราเปลี่ยนกลับเป็นกฎเก่า"
คําพ้องความหมาย:
  • เปลี่ยนกลับ,
  • คืน,
  • retravert,
  • ถอย,
  • หันหลังกลับ

4. Go back to something earlier

  • "This harks back to a previous remark of his"
    synonym:
  • hark back
  • ,
  • return
  • ,
  • come back
  • ,
  • recall

4. กลับไปที่บางสิ่งก่อนหน้านี้

  • "สิ่งนี้กลับมาเป็นคําพูดก่อนหน้าของเขา"
คําพ้องความหมาย:
  • กลับมา,
  • คืน,
  • กลับมา,
  • เรียกคืน

5. Bring back to the point of departure

    synonym:
  • return
  • ,
  • take back
  • ,
  • bring back

5. นํากลับไปยังจุดออกเดินทาง

คําพ้องความหมาย:
  • คืน,
  • นํากลับมา,
  • นํากลับมา

6. Return in kind

  • "Return a compliment"
  • "Return her love"
    synonym:
  • return

6. กลับมาในประเภท

  • "กลับคําชม"
  • "คืนความรักของเธอ"
คําพ้องความหมาย:
  • คืน

7. Make a return

  • "Return a kickback"
    synonym:
  • return

7. ให้ผลตอบแทน

  • "ส่งคืน kickback"
คําพ้องความหมาย:
  • คืน

8. Answer back

    synonym:
  • retort
  • ,
  • come back
  • ,
  • repay
  • ,
  • return
  • ,
  • riposte
  • ,
  • rejoin

8. ตอบกลับ

คําพ้องความหมาย:
  • ตอบโต้,
  • กลับมา,
  • ชําระคืน,
  • คืน,
  • Riposte,
  • เข้าร่วม

9. Be restored

  • "Her old vigor returned"
    synonym:
  • come back
  • ,
  • return

9. ได้รับการบูรณะ

  • "พลังเก่าของเธอกลับมา"
คําพ้องความหมาย:
  • กลับมา,
  • คืน

10. Pay back

  • "Please refund me my money"
    synonym:
  • refund
  • ,
  • return
  • ,
  • repay
  • ,
  • give back

10. จ่ายคืน

  • "โปรดคืนเงินให้ฉันด้วย"
คําพ้องความหมาย:
  • คืนเงิน,
  • คืน,
  • ชําระคืน,
  • ให้กลับ

11. Pass down

  • "Render a verdict"
  • "Deliver a judgment"
    synonym:
  • render
  • ,
  • deliver
  • ,
  • return

11. ผ่านลงมา

  • "ตัดสินคดี"
  • "ส่งคําพิพากษา"
คําพ้องความหมาย:
  • แสดงผล,
  • ส่งมอบ,
  • คืน

12. Elect again

    synonym:
  • reelect
  • ,
  • return

12. เลือกตั้งอีกครั้ง

คําพ้องความหมาย:
  • เลือกตั้งใหม่,
  • คืน

13. Be inherited by

  • "The estate fell to my sister"
  • "The land returned to the family"
  • "The estate devolved to an heir that everybody had assumed to be dead"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • return
  • ,
  • pass
  • ,
  • devolve

13. สืบทอดโดย

  • "อสังหาริมทรัพย์ตกไปหาน้องสาวของฉัน"
  • "ดินแดนกลับสู่ครอบครัว"
  • "มรดกตกทอดไปสู่ทายาทที่ทุกคนคิดว่าจะตาย"
คําพ้องความหมาย:
  • ตก,
  • คืน,
  • ผ่าน,
  • ฟัน

14. Return to a previous position

  • In mathematics
  • "The point returned to the interior of the figure"
    synonym:
  • return

14. กลับสู่ตําแหน่งก่อนหน้า

  • ในวิชาคณิตศาสตร์
  • "จุดกลับไปที่ด้านในของร่าง"
คําพ้องความหมาย:
  • คืน

15. Give or supply

  • "The cow brings in 5 liters of milk"
  • "This year's crop yielded 1,000 bushels of corn"
  • "The estate renders some revenue for the family"
    synonym:
  • render
  • ,
  • yield
  • ,
  • return
  • ,
  • give
  • ,
  • generate

15. ให้หรือจัดหา

  • "วัวนํานม 5 ลิตร"
  • "พืชผลในปีนี้ให้ผลผลิตข้าวโพด 1,000 บุชเชล"
  • "อสังหาริมทรัพย์สร้างรายได้ให้กับครอบครัว"
คําพ้องความหมาย:
  • แสดงผล,
  • ผลผลิต,
  • คืน,
  • ให้,
  • สร้าง

16. Submit (a report, etc.) to someone in authority

  • "Submit a bill to a legislative body"
    synonym:
  • return

16. ส่ง ( รายงาน ⁇ ล ⁇ ) ถึงผู้มีอํานาจ

  • "ส่งใบเรียกเก็บเงินไปยังร่างกฎหมาย"
คําพ้องความหมาย:
  • คืน

Examples of using

How much of a return did you get on your investment?
คุณได้รับผลตอบแทนจากการลงทุนเท่าไหร่?
When did Tom return?
ทอมกลับมาเมื่อไหร่?
Will you return this pen to me when you are through?
คุณจะคืนปากกานี้ให้ฉันเมื่อคุณผ่านหรือไม่?