Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "restrain" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ยับยั้งชั่งใจ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Restrain

[ยับยั้ง]
/ristren/

verb

1. Keep under control

  • Keep in check
  • "Suppress a smile"
  • "Keep your temper"
  • "Keep your cool"
    synonym:
  • restrain
  • ,
  • keep
  • ,
  • keep back
  • ,
  • hold back

1. อยู่ภายใต้การควบคุม

  • เก็บไว้ในเช็ค
  • "ระงับรอยยิ้ม"
  • "รักษาอารมณ์ของคุณ"
  • "ทําให้คุณเท่ห์"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยับยั้ง
  • ,
  • เก็บไว้
  • ,
  • เก็บกลับ
  • ,
  • ถอยกลับ

2. Place limits on (extent or access)

  • "Restrict the use of this parking lot"
  • "Limit the time you can spend with your friends"
    synonym:
  • restrict
  • ,
  • restrain
  • ,
  • trammel
  • ,
  • limit
  • ,
  • bound
  • ,
  • confine
  • ,
  • throttle

2. วางข้อ จํากัด ใน ( ขอบเขตหรือการเข้าถึง )

  • "จํากัด การใช้ที่จอดรถนี้"
  • "จํากัด เวลาที่คุณสามารถใช้กับเพื่อนของคุณ"
    คําพ้องความหมาย:
  • จํากัด
  • ,
  • ยับยั้ง
  • ,
  • trammel
  • ,
  • ผูกพัน
  • ,
  • เค้น

3. To close within bounds, limit or hold back from movement

  • "This holds the local until the express passengers change trains"
  • "About a dozen animals were held inside the stockade"
  • "The illegal immigrants were held at a detention center"
  • "The terrorists held the journalists for ransom"
    synonym:
  • restrain
  • ,
  • confine
  • ,
  • hold

3. เพื่อปิดภายในขอบเขต จํากัด หรือระงับการเคลื่อนไหว

  • "สิ่งนี้ถือในท้องถิ่นจนกว่าผู้โดยสารด่วนจะเปลี่ยนรถไฟ"
  • "มีสัตว์ประมาณหนึ่งโหลถูกกักตัวไว้ในค่าย"
  • "ผู้อพยพผิดกฎหมายถูกกักตัวไว้ที่ศูนย์กักกัน"
  • "ผู้ก่อการร้ายถือนักข่าวเพื่อเรียกค่าไถ่"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยับยั้ง
  • ,
  • จํากัด
  • ,
  • ค้างไว้

4. Hold back

    synonym:
  • restrain
  • ,
  • encumber
  • ,
  • cumber
  • ,
  • constrain

4. ถอยกลับ

    คําพ้องความหมาย:
  • ยับยั้ง
  • ,
  • encumber
  • ,
  • cumber
  • ,
  • จํากัด

5. To compel or deter by or as if by threats

    synonym:
  • intimidate
  • ,
  • restrain

5. เพื่อบังคับหรือยับยั้งโดยหรือราวกับว่าเป็นภัยคุกคาม

    คําพ้องความหมาย:
  • ข่มขู่
  • ,
  • ยับยั้ง

Examples of using

It is evident that no one can restrain himself from reading the ballade "Chavayn" by Olyk Ipay.
เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครสามารถยับยั้งตัวเองจากการอ่าน ballade "Chavayn" โดย Olyk Ipay.
It was difficult to restrain myself from smothering Tom.
เป็นการยากที่จะยับยั้งตัวเองจากการปกปิดทอม.
He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.
เขาตลกมากในงานปาร์ตี้ที่ฉันไม่สามารถยับยั้งเสียงหัวเราะของฉันได้.