Translation of "resist" into Thai

ต่อต้าน

IPA : /rɪzɪst/

synonyms:

• refuse,
• fend,
• reject,
• jib,
• withstand,
• defy,
• protest,
• stand,
• dissent

He couldn't resist the temptation.

เขาไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจได้.

He could not resist the temptation.

เขาไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจได้.

I can resist everything but temptation.

ฉันสามารถต้านทานทุกสิ่งได้ยกเว้นสิ่งล่อใจ.

I must resist.

ฉันต้องต่อต้าน.

She couldn't resist.

เธอไม่สามารถต้านทานได้.

I couldn't resist.

ฉันอดใจไม่ไหว.

It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.

เป็นการยากที่จะต้านทานแรงกระตุ้นในการบีบคอของทอม.

Even though we resist this by all means – it’s a fact.

แม้ว่าเราจะต่อต้านสิ่งนี้ทุกวิถีทาง–มันเป็นข้อเท็จจริง.

I can resist everything except temptation.

ข้าต้านทานได้ทุกอย่างยกเว้นสิ่งล่อใจ.

No man can resist the lure of a woman.

ไม่มีผู้ชายคนไหนต้านทานสิ่งล่อใจของผู้หญิงได้.

We could not resist the force of his logic.

เราไม่สามารถต้านทานพลังแห่งตรรกะของเขาได้.

How could I resist?

ฉันจะต่อต้านได้ยังไง?

Why on earth did you resist taking medicine?

ทําไมบนโลกนี้คุณถึงต่อต้านการกินยา?