Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "reserve" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "สงวน" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Reserve

[สํารอง]
/rɪzərv/

noun

1. Formality and propriety of manner

    synonym:
  • modesty
  • ,
  • reserve

1. พิธีการและความเหมาะสมของลักษณะ

    คําพ้องความหมาย:
  • ความพอประมาณ
  • ,
  • สํารอง

2. Something kept back or saved for future use or a special purpose

    synonym:
  • reserve
  • ,
  • backlog
  • ,
  • stockpile

2. สิ่งที่ถูกเก็บไว้หรือบันทึกไว้เพื่อใช้ในอนาคตหรือวัตถุประสงค์พิเศษ

    คําพ้องความหมาย:
  • สํารอง
  • ,
  • งานในมือ
  • ,
  • คลังสินค้า

3. An athlete who plays only when a starter on the team is replaced

    synonym:
  • substitute
  • ,
  • reserve
  • ,
  • second-stringer

3. นักกี ⁇ าที่เล่นเฉพาะเมื่อมีการเปลี่ยนผู้เริ่มต้นในทีม

    คําพ้องความหมาย:
  • แทน
  • ,
  • สํารอง
  • ,
  • เครื่องสายที่สอง

4. (medicine) potential capacity to respond in order to maintain vital functions

    synonym:
  • reserve

4. ( ยา ) ความสามารถที่อาจเกิดขึ้นเพื่อตอบสนองเพื่อรักษาหน้าที่ที่สําคัญ

    คําพ้องความหมาย:
  • สํารอง

5. A district that is reserved for particular purpose

    synonym:
  • reservation
  • ,
  • reserve

5. เขตที่สงวนไว้สําหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ

    คําพ้องความหมาย:
  • จอง
  • ,
  • สํารอง

6. Armed forces that are not on active duty but can be called in an emergency

    synonym:
  • military reserve
  • ,
  • reserve

6. กองกําลังติดอาวุธที่ไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่ แต่สามารถเรียกได้ในกรณีฉุกเฉิน

    คําพ้องความหมาย:
  • กองทหาร
  • ,
  • สํารอง

7. The trait of being uncommunicative

  • Not volunteering anything more than necessary
    synonym:
  • reserve
  • ,
  • reticence
  • ,
  • taciturnity

7. ลักษณะของการไม่สื่อสาร

  • ไม่อาสาสมัครเกินความจําเป็น
    คําพ้องความหมาย:
  • สํารอง
  • ,
  • reticence
  • ,
  • taciturnity

verb

1. Hold back or set aside, especially for future use or contingency

  • "They held back their applause in anticipation"
    synonym:
  • reserve

1. ถอยกลับหรือตั้งสํารองโดยเฉพาะอย่างยิ่งสําหรับการใช้งานในอนาคตหรือเหตุการณ์ฉุกเฉิน

  • "พวกเขายื่นเสียงปรบมือในความคาดหมาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • สํารอง

2. Give or assign a resource to a particular person or cause

  • "I will earmark this money for your research"
  • "She sets aside time for meditation every day"
    synonym:
  • allow
  • ,
  • appropriate
  • ,
  • earmark
  • ,
  • set aside
  • ,
  • reserve

2. ให้หรือมอบหมายทรัพยากรให้กับบุคคลใดบุคคลหนึ่งหรือสาเหตุ

  • "ฉันจะตําหนิเงินนี้สําหรับการวิจัยของคุณ"
  • "เธอจัดสรรเวลาสําหรับการทําสมาธิทุกวัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • อนุญาต
  • ,
  • เหมาะสม
  • ,
  • earmark
  • ,
  • กัน
  • ,
  • สํารอง

3. Obtain or arrange (for oneself) in advance

  • "We managed to reserve a table at maxim's"
    synonym:
  • reserve

3. รับหรือจัดการ ( สําหรับตัวเอง ) ล่วงหน้า

  • "เราจัดการสํารองตารางที่ maxim's"
    คําพ้องความหมาย:
  • สํารอง

4. Arrange for and reserve (something for someone else) in advance

  • "Reserve me a seat on a flight"
  • "The agent booked tickets to the show for the whole family"
  • "Please hold a table at maxim's"
    synonym:
  • reserve
  • ,
  • hold
  • ,
  • book

4. จัดเรียงและสํารอง ( บางอย่างสําหรับคนอื่น ) ล่วงหน้า

  • "สํารองที่นั่งให้ฉันในเที่ยวบิน"
  • "ตัวแทนจองตั ⁇ วไปแสดงสําหรับทั้งครอบครัว"
  • "โปรดถือโต๊ะที่ maxim's"
    คําพ้องความหมาย:
  • สํารอง
  • ,
  • ค้างไว้
  • ,
  • หนังสือ

Examples of using

I want to reserve a room.
ฉันต้องการจองห้องพัก.
I'd like to reserve a seat.
ฉันต้องการจองที่นั่ง.
I'd like to reserve a table for two.
ฉันต้องการจองโต๊ะสําหรับสองคน.