Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "request" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "คําขอ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Request

[ขอร้อง]
/rɪkwɛst/

noun

1. A formal message requesting something that is submitted to an authority

    synonym:
  • request
  • ,
  • petition
  • ,
  • postulation

1. ข้อความอย่างเป็นทางการที่ขอสิ่งที่ส่งไปยังผู้มีอํานาจ

    คําพ้องความหมาย:
  • ขอร้อง
  • ,
  • คําร้อง
  • ,
  • postulation

2. The verbal act of requesting

    synonym:
  • request
  • ,
  • asking

2. การกระทําด้วยวาจาของการร้องขอ

    คําพ้องความหมาย:
  • ขอร้อง
  • ,
  • ถาม

verb

1. Express the need or desire for

  • Ask for
  • "She requested an extra bed in her room"
  • "She called for room service"
    synonym:
  • request
  • ,
  • bespeak
  • ,
  • call for
  • ,
  • quest

1. แสดงความต้องการหรือความปรารถนา

  • ขอ
  • "เธอขอเตียงเสริมในห้องของเธอ"
  • "เธอเรียกหารูมเซอร์วิส"
    คําพ้องความหมาย:
  • ขอร้อง
  • ,
  • bespeak
  • ,
  • โทร
  • ,
  • ภารกิจ

2. Ask (a person) to do something

  • "She asked him to be here at noon"
  • "I requested that she type the entire manuscript"
    synonym:
  • request

2. ขอให้ ( คน ) ทําอะไรสักอย่าง

  • "เธอขอให้เขามาที่นี่ตอนเที่ยง"
  • "ฉันขอให้เธอพิมพ์ต้นฉบับทั้งหมด"
    คําพ้องความหมาย:
  • ขอร้อง

3. Inquire for (information)

  • "I requested information from the secretary"
    synonym:
  • request

3. สอบถามข้อมูล ( )

  • "ฉันขอข้อมูลจากเลขานุการ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ขอร้อง

Examples of using

I am writing you at the request of a friend.
ฉันกําลังเขียนคุณตามคําขอของเพื่อน.
Please file a written request.
กรุณายื่นคําขอเป็นลายลักษณ์อักษร.
In order to complete the development on schedule, we request that other unrelated tasks be delayed for the moment.
เพื่อให้การพัฒนาเสร็จสมบูรณ์ตามกําหนดเวลาเราขอให้งานที่ไม่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ล่าช้าในขณะนี้.