Translation meaning & definition of the word "repose" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "แทนที่" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Repose
[พักผ่อนหย่อนใจ]/ripoʊz/
noun
1. Freedom from activity (work or strain or responsibility)
- "Took his repose by the swimming pool"
- synonym:
- rest ,
- ease ,
- repose ,
- relaxation
1. อิสระจากกิจกรรม ( งานหรือความเครียดหรือความรับผิดชอบ )
- "เอาพักผ่อนริมสระว่ายน้ํา"
- คําพ้องความหมาย:
- ส่วนที่เหลือ ,
- ง่าย ,
- พักผ่อน ,
- ผ่อนคลาย
2. The absence of mental stress or anxiety
- synonym:
- peace ,
- peacefulness ,
- peace of mind ,
- repose ,
- serenity ,
- heartsease ,
- ataraxis
2. การขาดความเครียดทางจิตหรือความวิตกกังวล
- คําพ้องความหมาย:
- สันติภาพ ,
- ความสงบสุข ,
- ความสงบของจิตใจ ,
- พักผ่อน ,
- หัวใจ ,
- ataraxis
3. A disposition free from stress or emotion
- synonym:
- repose ,
- quiet ,
- placidity ,
- serenity ,
- tranquillity ,
- tranquility
3. การจัดการที่ปราศจากความเครียดหรืออารมณ์
- คําพ้องความหมาย:
- พักผ่อน ,
- เงียบ ,
- placidity ,
- ความสงบสุข ,
- ความเงียบสงบ
verb
1. Put or confide something in a person or thing
- "These philosophers reposed the law in the people"
- synonym:
- repose
1. วางหรือไว้วางใจบางสิ่งในบุคคลหรือสิ่งของ
- "นักปรัชญาเหล่านี้กลับกฎหมายในคน"
- คําพ้องความหมาย:
- พักผ่อน
2. Be inherent or innate in
- synonym:
- rest ,
- reside ,
- repose
2. มีอยู่โดยธรรมชาติหรือโดยธรรมชาติใน
- คําพ้องความหมาย:
- ส่วนที่เหลือ ,
- อาศัยอยู่ ,
- พักผ่อน
3. Lie when dead
- "Mao reposes in his mausoleum"
- synonym:
- repose
3. โกหกเมื่อตาย
- "เหมา reposes ในสุสานของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- พักผ่อน
4. Lean in a comfortable resting position
- "He was reposing on the couch"
- synonym:
- recumb ,
- repose ,
- recline
4. เอนตัวในตําแหน่งพักที่สะดวกสบาย
- "เขากําลังนั่งอยู่บนโซฟา"
- คําพ้องความหมาย:
- เสียใจ ,
- พักผ่อน ,
- Recline
5. Put in a horizontal position
- "Lay the books on the table"
- "Lay the patient carefully onto the bed"
- synonym:
- lay ,
- put down ,
- repose
5. วางในตําแหน่งแนวนอน
- "วางหนังสือบนโต๊ะ"
- "วางผู้ป่วยลงบนเตียงอย่างระมัดระวัง"
- คําพ้องความหมาย:
- นอน ,
- วางลง ,
- พักผ่อน
6. To put something (eg trust) in something
- "The nation reposed its confidence in the king"
- synonym:
- repose
6. เพื่อวางบางสิ่ง ( เช่นความน่าเชื่อถือ ) ในบางสิ่ง
- "ประเทศชาติเปิดเผยความเชื่อมั่นในกษัตริย์"
- คําพ้องความหมาย:
- พักผ่อน