Translation meaning & definition of the word "replace" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "แทนที่" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Replace
[แทนที่]/riples/
verb
1. Substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)
- "He replaced the old razor blade"
- "We need to replace the secretary that left a month ago"
- "The insurance will replace the lost income"
- "This antique vase can never be replaced"
- synonym:
- replace
1. แทนบุคคลหรือสิ่งของสําหรับ ( อีกคนที่เสียหรือไม่มีประสิทธิภาพหรือสูญหายหรือไม่ทํางานหรือให้ผลตามที่คาดไว้ )
- "เขาแทนที่ใบมีดโกนเก่า"
- "เราจําเป็นต้องแทนที่เลขานุการที่เหลือหนึ่งเดือนที่ผ่านมา"
- "ประกันจะแทนที่รายได้ที่หายไป"
- "แจกันโบราณนี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้"
- คําพ้องความหมาย:
- แทนที่
2. Take the place or move into the position of
- "Smith replaced miller as ceo after miller left"
- "The computer has supplanted the slide rule"
- "Mary replaced susan as the team's captain and the highest-ranked player in the school"
- synonym:
- supplant ,
- replace ,
- supersede ,
- supervene upon ,
- supercede
2. ใช้สถานที่หรือย้ายเข้าสู่ตําแหน่งของ
- "สมิ ธ แทนที่มิลเลอร์ในฐานะซีอีโอหลังจากมิลเลอร์จากไป"
- "คอมพิวเตอร์แทนที่กฎสไลด์"
- "แมรี่แทนที่ซูซานในฐานะกัปตันทีมและผู้เล่นอันดับสูงสุดในโรงเรียน"
- คําพ้องความหมาย:
- supplant ,
- แทนที่ ,
- กํากับดูแล ,
- supercede
3. Put something back where it belongs
- "Replace the book on the shelf after you have finished reading it"
- "Please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them"
- synonym:
- replace ,
- put back
3. นําบางสิ่งกลับมาในที่ที่มันอยู่
- "แทนที่หนังสือบนชั้นวางหลังจากที่คุณอ่านเสร็จแล้ว"
- "โปรดนําอาหารสะอาดกลับมาใส่ในตู้เมื่อคุณล้างมัน"
- คําพ้องความหมาย:
- แทนที่ ,
- ใส่กลับ
4. Put in the place of another
- Switch seemingly equivalent items
- "The con artist replaced the original with a fake rembrandt"
- "Substitute regular milk with fat-free milk"
- "Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning"
- synonym:
- substitute ,
- replace ,
- interchange ,
- exchange
4. ใส่ในสถานที่ของอีก
- สลับรายการที่เทียบเท่า
- "นักต้มตุ ⁇ นแทนที่ต้นฉบับด้วย rembrandt ปลอม"
- "แทนนมปกติด้วยนมปราศจากไขมัน"
- "คําพ้องความหมายสามารถสลับกันได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนความหมายของบริบท"
- คําพ้องความหมาย:
- แทน ,
- แทนที่ ,
- การแลกเปลี่ยน ,
- แลกเปลี่ยน
Examples of using
We haven't been able to get anyone to replace Tom.
เราไม่สามารถให้ใครมาแทนที่ทอมได้.
You can't replace the comma with a period in this sentence.
คุณไม่สามารถแทนที่เครื่องหมายจุลภาคด้วยช่วงเวลาในประโยคนี้.
How many men does it take to replace an empty toilet roll? No one knows, it's never happened.
ต้องใช้ผู้ชายกี่คนในการเปลี่ยนม้วนห้องน้ําเปล่า? ไม่มีใครรู้ว่ามันไม่เคยเกิดขึ้น.