Translation meaning & definition of the word "remark" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "เครื่องหมาย" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Remark
[ข้อสังเกต]/rɪmɑrk/
noun
1. A statement that expresses a personal opinion or belief or adds information
- "From time to time she contributed a personal comment on his account"
- synonym:
- remark ,
- comment ,
- input
1. ข้อความที่แสดงออกถึงความเห็นหรือความเชื่อส่วนตัวหรือเพิ่มข้อมูล
- "เป็นครั้งคราวเธอมีส่วนร่วมแสดงความคิดเห็นส่วนตัวในบัญชีของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- คําพูด ,
- แสดงความคิดเห็น ,
- อินพุต
2. Explicit notice
- "It passed without remark"
- synonym:
- remark
2. แจ้งให้ทราบอย่างชัดเจน
- "มันผ่านไปโดยไม่มีคําพูด"
- คําพ้องความหมาย:
- คําพูด
verb
1. Make mention of
- "She observed that his presentation took up too much time"
- "They noted that it was a fine day to go sailing"
- synonym:
- note ,
- observe ,
- mention ,
- remark
1. พูดถึงของ
- "เธอสังเกตว่าการนําเสนอของเขาใช้เวลามากเกินไป"
- "พวกเขาตั้งข้อสังเกตว่ามันเป็นวันที่ดีที่จะไปล่องเรือ"
- คําพ้องความหมาย:
- บันทึก ,
- สังเกต ,
- พูดถึง ,
- คําพูด
2. Make or write a comment on
- "He commented the paper of his colleague"
- synonym:
- comment ,
- notice ,
- remark ,
- point out
2. ทําให้หรือเขียนความคิดเห็นใน
- "เขาแสดงความคิดเห็นกระดาษของเพื่อนร่วมงานของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- แสดงความคิดเห็น ,
- แจ้งให้ทราบล่วงหน้า ,
- คําพูด ,
- ชี้ให้เห็น
Examples of using
That was an unkind remark.
นั่นเป็นคําพูดที่ไร้ความปรานี.
That's an interesting remark, but it's beside the point.
นั่นเป็นคําพูดที่น่าสนใจ แต่มันอยู่ข้างๆ.
He said it for the sake of a witty remark.
เขาพูดเพื่อประโยชน์ของคําพูดที่มีไหวพริบ.