Translation meaning & definition of the word "relation" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ความสัมพันธ์" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Relation
[ความสัมพันธ์]/rileʃən/
noun
1. An abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together
- synonym:
- relation
1. นามธรรมที่เป็นของหรือลักษณะของสองหน่วยงานหรือชิ้นส่วนด้วยกัน
- คําพ้องความหมาย:
- ความสัมพันธ์
2. The act of sexual procreation between a man and a woman
- The man's penis is inserted into the woman's vagina and excited until orgasm and ejaculation occur
- synonym:
- sexual intercourse ,
- intercourse ,
- sex act ,
- copulation ,
- coitus ,
- coition ,
- sexual congress ,
- congress ,
- sexual relation ,
- relation ,
- carnal knowledge
2. การกระทําของการให้กําเนิดทางเพศระหว่างชายและหญิง
- อวัยวะเพศชายของผู้ชายถูกสอดเข้าไปในช่องคลอดของผู้หญิงและตื่นเต้นจนกระทั่งการสําเร็จความใคร่และการหลั่งเกิดขึ้น
- คําพ้องความหมาย:
- การมีเพศสัมพันธ์ ,
- การกระทําทางเพศ ,
- copulation ,
- coitus ,
- coition ,
- รัฐสภา ,
- ความสัมพันธ์ทางเพศ ,
- ความสัมพันธ์ ,
- ความรู้ทางกามารมณ์
3. A person related by blood or marriage
- "Police are searching for relatives of the deceased"
- "He has distant relations back in new jersey"
- synonym:
- relative ,
- relation
3. บุคคลที่เกี่ยวข้องกับเลือดหรือการแต่งงาน
- "ตํารวจกําลังค้นหาญาติของผู้เสียชีวิต"
- "เขามีความสัมพันธ์ที่ห่างไกลในรัฐนิวเจอร์ซีย์"
- คําพ้องความหมาย:
- ญาติ ,
- ความสัมพันธ์
4. An act of narration
- "He was the hero according to his own relation"
- "His endless recounting of the incident eventually became unbearable"
- synonym:
- relation ,
- telling ,
- recounting
4. การกระทําของคําบรรยาย
- "เขาเป็นฮีโร่ตามความสัมพันธ์ของเขาเอง"
- "การเล่าเหตุการณ์ไม่รู้จบของเขาในที่สุดก็ทนไม่ได้"
- คําพ้องความหมาย:
- ความสัมพันธ์ ,
- บอก ,
- เล่าขาน
5. (law) the principle that an act done at a later time is deemed by law to have occurred at an earlier time
- "His attorney argued for the relation back of the amended complaint to the time the initial complaint was filed"
- synonym:
- relation back ,
- relation
5. ( กฎหมาย ) หลักการที่การกระทําในเวลาต่อมาถือว่ากฎหมายเกิดขึ้นในเวลาก่อนหน้านี้
- "ทนายความของเขาแย้งกับความสัมพันธ์กลับจากการร้องเรียนที่แก้ไขเพิ่มเติมจนถึงเวลาที่มีการร้องเรียนครั้งแรก"
- คําพ้องความหมาย:
- ความสัมพันธ์กลับ ,
- ความสัมพันธ์
6. (usually plural) mutual dealings or connections among persons or groups
- "International relations"
- synonym:
- relation
6. ( พหูพจน์ทั่วไป ) การติดต่อหรือการเชื่อมต่อระหว่างบุคคลหรือกลุ่ม
- "ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ"
- คําพ้องความหมาย:
- ความสัมพันธ์
Examples of using
I don't see any relation between the two problems.
ฉันไม่เห็นความสัมพันธ์ระหว่างสองปัญหา.
Wages vary in relation to the age of the worker.
ค่าจ้างแตกต่างกันไปตามอายุของคนงาน.