Translation meaning & definition of the word "reduce" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ลด" เป็นภาษาไทย
Reduce
[ลด]verb
1. Cut down on
- Make a reduction in
- "Reduce your daily fat intake"
- "The employer wants to cut back health benefits"
- synonym:
- reduce ,
- cut down ,
- cut back ,
- trim ,
- trim down ,
- trim back ,
- cut ,
- bring down
1. ลดลงบน
- ทําให้ลดลง
- "ลดปริมาณไขมันประจําวันของคุณ"
- "นายจ้างต้องการลดผลประโยชน์ด้านสุขภาพ"
- คําพ้องความหมาย:
- ลด ,
- ตัดลง ,
- ตัดกลับ ,
- ตัด ,
- นําลงมา
2. Make less complex
- "Reduce a problem to a single question"
- synonym:
- reduce
2. ทําให้ซับซ้อนน้อยลง
- "ลดปัญหาให้กับคําถามเดียว"
- คําพ้องความหมาย:
- ลด
3. Bring to humbler or weaker state or condition
- "He reduced the population to slavery"
- synonym:
- reduce
3. นํามาสู่สถานะหรือสภาพที่อ่อนแอกว่าหรืออ่อนแอ
- "เขาลดจํานวนประชากรให้เป็นทาส"
- คําพ้องความหมาย:
- ลด
4. Simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another
- synonym:
- reduce
4. ทําให้รูปแบบของสมการทางคณิตศาสตร์ของการแสดงออกง่ายขึ้นโดยการแทนที่คําหนึ่งไปอีกคําหนึ่ง
- คําพ้องความหมาย:
- ลด
5. Lower in grade or rank or force somebody into an undignified situation
- "She reduced her niece to a servant"
- synonym:
- reduce
5. ลดระดับหรืออันดับหรือบังคับให้ใครบางคนเข้าสู่สถานการณ์ที่ไม่ได้รับการยอมรับ
- "เธอลดหลานสาวของเธอเป็นคนรับใช้"
- คําพ้องความหมาย:
- ลด
6. Be the essential element
- "The proposal boils down to a compromise"
- synonym:
- reduce ,
- come down ,
- boil down
6. เป็นองค์ประกอบที่สําคัญ
- "ข้อเสนอเดือดลงไปประนีประนอม"
- คําพ้องความหมาย:
- ลด ,
- ลงมา ,
- ต้มลง
7. Reduce in size
- Reduce physically
- "Hot water will shrink the sweater"
- "Can you shrink this image?"
- synonym:
- shrink ,
- reduce
7. ลดขนาด
- ลดร่างกาย
- "น้ําร้อนจะทําให้เสื้อกันหนาวหดตัว"
- "คุณสามารถย่อขนาดภาพนี้ได้หรือไม่?"
- คําพ้องความหมาย:
- หดตัว ,
- ลด
8. Lessen and make more modest
- "Reduce one's standard of living"
- synonym:
- reduce
8. ลดและทําให้ดีขึ้น
- "ลดมาตรฐานการครองชีพ"
- คําพ้องความหมาย:
- ลด
9. Make smaller
- "Reduce an image"
- synonym:
- reduce ,
- scale down
9. ทําให้เล็กลง
- "ลดภาพ"
- คําพ้องความหมาย:
- ลด ,
- ลดขนาดลง
10. To remove oxygen from a compound, or cause to react with hydrogen or form a hydride, or to undergo an increase in the number of electrons
- synonym:
- deoxidize ,
- deoxidise ,
- reduce
10. เพื่อกําจัดออกซิเจนออกจากสารประกอบหรือทําให้เกิดปฏิกิริยากับไฮโดรเจนหรือก่อตัวเป็นไฮไดรด์หรือเพื่อเพิ่มจํานวนอิเล็กตรอน
- คําพ้องความหมาย:
- deoxidize ,
- deoxidise ,
- ลด
11. Narrow or limit
- "Reduce the influx of foreigners"
- synonym:
- reduce ,
- tighten
11. แคบหรือ จํากัด
- "ลดการไหลเข้าของชาวต่างชาติ"
- คําพ้องความหมาย:
- ลด ,
- ขันให้แน่น
12. Put down by force or intimidation
- "The government quashes any attempt of an uprising"
- "China keeps down her dissidents very efficiently"
- "The rich landowners subjugated the peasants working the land"
- synonym:
- repress ,
- quash ,
- keep down ,
- subdue ,
- subjugate ,
- reduce
12. วางลงโดยการบังคับหรือการข่มขู่
- "รัฐบาลระงับความพยายามจลาจล"
- "จีนคอยขัดขวางผู้คัดค้านของเธออย่างมีประสิทธิภาพ"
- "เจ้าของที่ดินที่ร่ํารวยปราบปรามชาวนาที่ทํางานในแผ่นดิน"
- คําพ้องความหมาย:
- ปราบปราม ,
- ควอช ,
- ลง ,
- ปราบ ,
- ลด
13. Undergo meiosis
- "The cells reduce"
- synonym:
- reduce
13. รับไมโอซิส
- "เซลล์ลด"
- คําพ้องความหมาย:
- ลด
14. Reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site
- synonym:
- reduce
14. การเปลี่ยนตําแหน่ง ( กระดูกหักหลังการผ่าตัด ) กลับไปที่ไซต์ปกติ
- คําพ้องความหมาย:
- ลด
15. Destress and thus weaken a sound when pronouncing it
- synonym:
- reduce
15. ความอดอยากและทําให้เสียงอ่อนแอลงเมื่อออกเสียง
- คําพ้องความหมาย:
- ลด
16. Reduce in scope while retaining essential elements
- "The manuscript must be shortened"
- synonym:
- abridge ,
- foreshorten ,
- abbreviate ,
- shorten ,
- cut ,
- contract ,
- reduce
16. ลดขอบเขตในขณะที่รักษาองค์ประกอบที่จําเป็น
- "ต้นฉบับจะต้องสั้นลง"
- คําพ้องความหมาย:
- Abridge ,
- foreshorten ,
- ย่อ ,
- ตัด ,
- สัญญา ,
- ลด
17. Be cooked until very little liquid is left
- "The sauce should reduce to one cup"
- synonym:
- boil down ,
- reduce ,
- decoct ,
- concentrate
17. ปรุงจนเหลือของเหลวน้อยมาก
- "ซอสควรลดเป็นหนึ่งถ้วย"
- คําพ้องความหมาย:
- ต้มลง ,
- ลด ,
- ปรุง ,
- เข้มข้น
18. Cook until very little liquid is left
- "The cook reduced the sauce by boiling it for a long time"
- synonym:
- reduce ,
- boil down ,
- concentrate
18. ปรุงอาหารจนเหลือของเหลวน้อยมาก
- "พ่อครัวลดซอสด้วยการต้มเป็นเวลานาน"
- คําพ้องความหมาย:
- ลด ,
- ต้มลง ,
- เข้มข้น
19. Lessen the strength or flavor of a solution or mixture
- "Cut bourbon"
- synonym:
- dilute ,
- thin ,
- thin out ,
- reduce ,
- cut
19. ลดความแข็งแรงหรือรสชาติของสารละลายหรือส่วนผสม
- "ตัดบูร์บง"
- คําพ้องความหมาย:
- เจือจาง ,
- บาง ,
- ผอมออก ,
- ลด ,
- ตัด
20. Take off weight
- synonym:
- reduce ,
- melt off ,
- lose weight ,
- slim ,
- slenderize ,
- thin ,
- slim down
20. ลดน้ําหนัก
- คําพ้องความหมาย:
- ลด ,
- ละลาย ,
- ลดน้ําหนัก ,
- ผอม ,
- เรียว ,
- บาง ,
- ผอมลง