Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "record" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "บันทึก" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Record

[บันทึก]
/rəkɔrd/

noun

1. Anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events

  • "The film provided a valuable record of stage techniques"
    synonym:
  • record

1. อะไรก็ได้ ( เช่นเอกสารหรือบันทึกแผ่นเสียงหรือภาพถ่าย ) ให้หลักฐานถาวรหรือข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ผ่านมา

  • "ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นบันทึกที่มีค่าของเทคนิคเวที"
    คําพ้องความหมาย:
  • บันทึก

2. Sound recording consisting of a disk with a continuous groove

  • Used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove
    synonym:
  • phonograph record
  • ,
  • phonograph recording
  • ,
  • record
  • ,
  • disk
  • ,
  • disc
  • ,
  • platter

2. การบันทึกเสียงประกอบด้วยดิสก์ที่มีร่องต่อเนื่อง

  • ใช้ในการทําซ้ําเพลงโดยการหมุนในขณะที่เข็มแผ่นเสียงติดตามในร่อง
    คําพ้องความหมาย:
  • บันทึกแผ่นเสียง
  • ,
  • การบันทึกแผ่นเสียง
  • ,
  • บันทึก
  • ,
  • ดิสก์
  • ,
  • แผ่นดิสก์
  • ,
  • แผ่นเสียง

3. The number of wins versus losses and ties a team has had

  • "At 9-0 they have the best record in their league"
    synonym:
  • record

3. จํานวนการชนะเมื่อเทียบกับการสูญเสียและความสัมพันธ์ที่ทีมมี

  • "ที่ 9-0 พวกเขามีสถิติที่ดีที่สุดในลีก"
    คําพ้องความหมาย:
  • บันทึก

4. The sum of recognized accomplishments

  • "The lawyer has a good record"
  • "The track record shows that he will be a good president"
    synonym:
  • record
  • ,
  • track record

4. ผลรวมของความสําเร็จที่ได้รับการยอมรับ

  • "ทนายความมีประวัติที่ดี"
  • "บันทึกการติดตามแสดงให้เห็นว่าเขาจะเป็นประธานาธิบดีที่ดี"
    คําพ้องความหมาย:
  • บันทึก
  • ,
  • บันทึกการติดตาม

5. A compilation of the known facts regarding something or someone

  • "Al smith used to say, `let's look at the record'"
  • "His name is in all the record books"
    synonym:
  • record
  • ,
  • record book
  • ,
  • book

5. การรวบรวมข้อเท็จจริงที่รู้จักเกี่ยวกับบางสิ่งหรือบางคน

  • "อัลสมิ ธ เคยพูดว่า" ลองดูบันทึก'"
  • "ชื่อของเขาอยู่ในสมุดบันทึกทั้งหมด"
    คําพ้องความหมาย:
  • บันทึก
  • ,
  • สมุดบันทึก
  • ,
  • หนังสือ

6. An extreme attainment

  • The best (or worst) performance ever attested (as in a sport)
  • "He tied the olympic record"
  • "Coffee production last year broke all previous records"
  • "Chicago set the homicide record"
    synonym:
  • record

6. ความสําเร็จที่ยิ่งใหญ่

  • ประสิทธิภาพ ( หรือ ) ที่ดีที่สุดที่เคยมีส่วนร่วม ( เช่นเดียวกับในกี ⁇ า )
  • "เขาผูกบันทึกโอลิมปิก"
  • "การผลิตกาแฟเมื่อปีที่แล้วทําลายสถิติก่อนหน้านี้ทั้งหมด"
  • "ชิคาโกตั้งบันทึกการฆาตกรรม"
    คําพ้องความหมาย:
  • บันทึก

7. A document that can serve as legal evidence of a transaction

  • "They could find no record of the purchase"
    synonym:
  • record

7. เอกสารที่สามารถใช้เป็นหลักฐานทางกฎหมายของการทําธุรกรรม

  • "พวกเขาไม่สามารถบันทึกการซื้อ"
    คําพ้องความหมาย:
  • บันทึก

8. A list of crimes for which an accused person has been previously convicted

  • "He ruled that the criminal record of the defendant could not be disclosed to the court"
  • "The prostitute had a record a mile long"
    synonym:
  • criminal record
  • ,
  • record

8. รายการอาชญากรรมที่ผู้ถูกกล่าวหาเคยถูกตัดสินลงโทษก่อนหน้านี้

  • "เขาตัดสินว่าบันทึกความผิดทางอาญาของจําเลยไม่สามารถเปิดเผยต่อศาลได้"
  • "โสเภณีมีประวัติยาวนานหนึ่งไมล์"
    คําพ้องความหมาย:
  • บันทึกทางอาญา
  • ,
  • บันทึก

verb

1. Make a record of

  • Set down in permanent form
    synonym:
  • record
  • ,
  • enter
  • ,
  • put down

1. ทําบันทึกของ

  • ตั้งในรูปแบบถาวร
    คําพ้องความหมาย:
  • บันทึก
  • ,
  • ป้อน
  • ,
  • วางลง

2. Register electronically

  • "They recorded her singing"
    synonym:
  • record
  • ,
  • tape

2. ลงทะเบียนทางอิเล็กทรอนิกส์

  • "พวกเขาบันทึกการร้องเพลงของเธอ"
    คําพ้องความหมาย:
  • บันทึก
  • ,
  • เทป

3. Indicate a certain reading

  • Of gauges and instruments
  • "The thermometer showed thirteen degrees below zero"
  • "The gauge read `empty'"
    synonym:
  • read
  • ,
  • register
  • ,
  • show
  • ,
  • record

3. ระบุการอ่านบางอย่าง

  • ของเกจและเครื่องมือ
  • "เทอร์โมมิเตอร์แสดงสิบสามองศาต่ํากว่าศูนย์"
  • "มาตรวัดอ่าน `ว่างเปล่า'"
    คําพ้องความหมาย:
  • อ่าน
  • ,
  • ลงทะเบียน
  • ,
  • แสดง
  • ,
  • บันทึก

4. Be aware of

  • "Did you register any change when i pressed the button?"
    synonym:
  • record
  • ,
  • register

4. ระวัง

  • "คุณลงทะเบียนการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เมื่อฉันกดปุ่มหรือไม่?"
    คําพ้องความหมาย:
  • บันทึก
  • ,
  • ลงทะเบียน

5. Be or provide a memorial to a person or an event

  • "This sculpture commemorates the victims of the concentration camps"
  • "We memorialized the dead"
    synonym:
  • commemorate
  • ,
  • memorialize
  • ,
  • memorialise
  • ,
  • immortalize
  • ,
  • immortalise
  • ,
  • record

5. เป็นหรือให้อนุสรณ์แก่บุคคลหรือเหตุการณ์

  • "ประติมากรรมนี้รําลึกถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของค่ายกักกัน"
  • "เราจดจําคนตาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • อนุสรณ์
  • ,
  • memorialize
  • ,
  • memorialise
  • ,
  • อมตะ
  • ,
  • บันทึก

Examples of using

I want to go on record as being against it.
ฉันต้องการที่จะบันทึกเป็นต่อต้านมัน.
Keep a careful record of all expenses.
เก็บบันทึกค่าใช้จ่ายทั้งหมดอย่างระมัดระวัง.
This is the worst earthquake on record.
นี่คือแผ่นดินไหวที่เลวร้ายที่สุดในการบันทึก.