Translation meaning & definition of the word "recognize" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "รับรู้" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Recognize
[รับรู้]/rɛkəgnaɪz/
verb
1. Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority
- "The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne"
- "We do not recognize your gods"
- synonym:
- acknowledge ,
- recognize ,
- recognise ,
- know
1. ยอมรับ (ใครสักคน) ให้เป็นสิ่งที่ถูกอ้างสิทธิ์ หรือยอมรับอํานาจและอํานาจของเขา
- "มกุฎราชกุมารได้รับการยอมรับว่าเป็นรัชทายาทที่แท้จริง"
- "เราไม่รู้จักพระเจ้าของคุณ"
- คําพ้องความหมาย:
- รับทราบ ,
- รับรู้ ,
- รู้
2. Be fully aware or cognizant of
- synonym:
- recognize ,
- recognise ,
- realize ,
- realise ,
- agnize ,
- agnise
2. ตระหนักรู้หรือรับรู้อย่างถ่องแท้
- คําพ้องความหมาย:
- รับรู้ ,
- ตระหนัก ,
- ยอมรับ ,
- แอกนิส
3. Detect with the senses
- "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"
- "I can't make out the faces in this photograph"
- synonym:
- spot ,
- recognize ,
- recognise ,
- distinguish ,
- discern ,
- pick out ,
- make out ,
- tell apart
3. ตรวจจับด้วยประสาทสัมผัส
- "นักโทษที่หลบหนีถูกผู้คุมที่เฝ้าระวังเลือกออกจากความมืด"
- "ฉันไม่สามารถแยกแยะใบหน้าในรูปถ่ายนี้ได้"
- คําพ้องความหมาย:
- จุด ,
- รับรู้ ,
- แยกแยะ ,
- เลือกออก ,
- ทําออกมา ,
- แยกกัน
4. Perceive to be the same
- synonym:
- recognize ,
- recognise
4. รับรู้เหมือนกัน
- คําพ้องความหมาย:
- รับรู้
5. Grant credentials to
- "The regents officially recognized the new educational institution"
- "Recognize an academic degree"
- synonym:
- accredit ,
- recognize ,
- recognise
5. มอบหนังสือรับรองให้กับ
- "ผู้สําเร็จราชการรับรองสถาบันการศึกษาแห่งใหม่อย่างเป็นทางการ"
- "ยอมรับวุฒิการศึกษา"
- คําพ้องความหมาย:
- การรับรอง ,
- รับรู้
6. Express greetings upon meeting someone
- synonym:
- greet ,
- recognize ,
- recognise
6. แสดงความยินดีเมื่อพบใครบางคน
- คําพ้องความหมาย:
- ทักทาย ,
- รับรู้
7. Express obligation, thanks, or gratitude for
- "We must acknowledge the kindness she showed towards us"
- synonym:
- acknowledge ,
- recognize ,
- recognise
7. แสดงภาระผูกพัน ขอบคุณ หรือความกตัญญูต่อ
- "เราต้องยอมรับความเมตตาที่เธอแสดงต่อเรา"
- คําพ้องความหมาย:
- รับทราบ ,
- รับรู้
8. Exhibit recognition for (an antigen or a substrate)
- synonym:
- recognize
8. แสดงการจดจําสําหรับ (แอนติเจนหรือซับสเตรต)
- คําพ้องความหมาย:
- รับรู้
9. Show approval or appreciation of
- "My work is not recognized by anybody!"
- "The best student was recognized by the dean"
- synonym:
- recognize ,
- recognise
9. แสดงการอนุมัติหรือชื่นชม
- "งานของฉันไม่มีใครยอมรับ!"
- "นักเรียนที่ดีที่สุดได้รับการยอมรับจากคณบดี"
- คําพ้องความหมาย:
- รับรู้
Examples of using
I have to recognize the source of your quotations.
ฉันต้องรู้จักแหล่งที่มาของใบเสนอราคาของคุณ.
I recognize Tom by voice.
ฉันจําทอมได้ด้วยเสียง.
Tom was certain that he would recognize Mary when he saw her.
ทอมแน่ใจว่าเขาจะจําแมรี่ได้เมื่อเห็นเธอ.