Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "ready" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "พร้อม" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Ready

[พร้อม]
/rɛdi/

noun

1. Poised for action

  • "Their guns were at the ready"
    synonym:
  • ready

1. พร้อมสําหรับการดําเนินการ

  • "ปืนของพวกเขาพร้อมแล้ว"
    คําพ้องความหมาย:
  • พร้อม

verb

1. Prepare for eating by applying heat

  • "Cook me dinner, please"
  • "Can you make me an omelette?"
  • "Fix breakfast for the guests, please"
    synonym:
  • cook
  • ,
  • fix
  • ,
  • ready
  • ,
  • make
  • ,
  • prepare

1. เตรียมตัวทานอาหารด้วยการประคบร้อน

  • "ขอทําอาหารเย็นหน่อย"
  • "คุณทําไข่เจียวให้ฉันได้ไหม?"
  • "ขอแก้ไขอาหารเช้าให้แขกหน่อย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ทําอาหาร
  • ,
  • แก้ไข
  • ,
  • พร้อม
  • ,
  • ทํา
  • ,
  • เตรียมตัว

2. Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

  • "Get the children ready for school!"
  • "Prepare for war"
  • "I was fixing to leave town after i paid the hotel bill"
    synonym:
  • fix
  • ,
  • prepare
  • ,
  • set up
  • ,
  • ready
  • ,
  • gear up
  • ,
  • set

2. เตรียมพร้อมหรือเหมาะสมหรือจัดเตรียมอุปกรณ์ล่วงหน้าเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะหรือเพื่อการใช้งาน กิจกรรม ฯลฯ

  • "เตรียมเด็กๆให้พร้อมไปโรงเรียน!"
  • "เตรียมพร้อมสําหรับการทําสงคราม"
  • "ฉันกําลังจะออกจากเมืองหลังจากจ่ายบิลค่าโรงแรมแล้ว"
    คําพ้องความหมาย:
  • แก้ไข
  • ,
  • เตรียมตัว
  • ,
  • ตั้งค่า
  • ,
  • พร้อม
  • ,
  • เกียร์ขึ้น
  • ,
  • ชุด

adjective

1. Completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

  • "Get ready"
  • "She is ready to resign"
  • "The bridge is ready to collapse"
  • "I am ready to work"
  • "Ready for action"
  • "Ready for use"
  • "The soup will be ready in a minute"
  • "Ready to learn to read"
    synonym:
  • ready

1. จัดเตรียมอย่างสมบูรณ์หรือมีเงื่อนไขสําหรับการดําเนินการหรือการใช้หรือความคืบหน้าในทันที

  • "เตรียมตัวให้พร้อม"
  • "เธอพร้อมที่จะลาออก"
  • "สะพานพร้อมถล่ม"
  • "ผมพร้อมที่จะทํางาน"
  • "พร้อมสําหรับการดําเนินการ"
  • "พร้อมใช้งาน"
  • "ซุปจะพร้อมในอีกสักครู่"
  • "พร้อมที่จะเรียนรู้การอ่าน"
    คําพ้องความหมาย:
  • พร้อม

2. (of especially money) immediately available

  • "He seems to have ample ready money"
  • "A ready source of cash"
    synonym:
  • ready(a)

2. (โดยเฉพาะเงิน) พร้อมใช้งานทันที

  • "ดูเหมือนเขาจะมีเงินเพียงพอ"
  • "แหล่งเงินสดที่พร้อม"
    คําพ้องความหมาย:
  • พร้อม(ก)

3. Mentally disposed

  • "He was ready to believe her"
    synonym:
  • ready

3. มีจิตใจดี

  • "เขาพร้อมที่จะเชื่อเธอ"
    คําพ้องความหมาย:
  • พร้อม

4. Made suitable and available for immediate use

  • "Dinner is ready"
    synonym:
  • ready

4. ทํามาอย่างเหมาะสมและพร้อมใช้งานทันที

  • "อาหารเย็นพร้อมแล้ว"
    คําพ้องความหมาย:
  • พร้อม

5. Apprehending and responding with speed and sensitivity

  • "A quick mind"
  • "A ready wit"
    synonym:
  • quick
  • ,
  • ready

5. จับกุมและตอบสนองด้วยความเร็วและความไว

  • "จิตใจที่ว่องไว"
  • "ปัญญาพร้อม"
    คําพ้องความหมาย:
  • เร็ว
  • ,
  • พร้อม

Examples of using

Get my horse ready at once!
เตรียมม้าของฉันให้พร้อมทันที!
I don't have much ready money.
ฉันไม่ค่อยมีเงินพร้อม.
I'll be ready to go in ten minutes.
ฉันจะพร้อมไปในอีกสิบนาที.