Translation meaning & definition of the word "reading" into Thai language

noun

1. The cognitive process of understanding a written linguistic message

• "His main reading was detective stories"

• "Suggestions for further reading"

synonym:
• reading

1. กระบวนการรับรู้ในการทําความเข้าใจข้อความทางภาษาที่เป็นลายลักษณ์อักษร

• "การอ่านหลักของเขาคือเรื่องราวนักสืบ"

• "ข้อเสนอแนะให้อ่านต่อไป"

คําพ้องความหมาย:
• การอ่าน

2. A particular interpretation or performance

• "On that reading it was an insult"

• "He was famous for his reading of mozart"

synonym:
• reading

2. การตีความหรือการแสดงเฉพาะ

• "การอ่านครั้งนั้นเป็นการดูถูก"

• "เขามีชื่อเสียงจากการอ่านโมสาร์ท"

คําพ้องความหมาย:
• การอ่าน

3. A datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument

• "He could not believe the meter reading"

• "The barometer gave clear indications of an approaching storm"

synonym:
• reading
,
• meter reading
,
• indication

3. ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะทางกายภาพบางอย่างที่แสดงต่อผู้ใช้ด้วยมิเตอร์หรือเครื่องมือที่คล้ายกัน

• "เขาไม่อยากจะเชื่อมิเตอร์ที่อ่านได้"

• "บารอมิเตอร์ให้ข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนถึงพายุที่กําลังใกล้เข้ามา"

คําพ้องความหมาย:
• การอ่าน
,
• การอ่านค่ามิเตอร์
,
• ข้อบ่งชี้

4. Written material intended to be read

• "The teacher assigned new readings"

• "He bought some reading material at the airport"

synonym:
• reading
,
• reading material

4. เนื้อหาที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่มีจุดประสงค์เพื่ออ่าน

• "ครูกําหนดการอ่านใหม่"

• "เขาซื้อสื่อการอ่านที่สนามบิน"

คําพ้องความหมาย:
• การอ่าน
,
• การอ่านเนื้อหา

5. A mental representation of the meaning or significance of something

synonym:
• interpretation
,
• reading
,
• version

5. การเป็นตัวแทนทางจิตของความหมายหรือความสําคัญของบางสิ่งบางอย่าง

คําพ้องความหมาย:
• การตีความ
,
• การอ่าน
,
• เวอร์ชัน

6. A city on the river thames in berkshire in southern england

synonym:
• Reading

6. เมืองริมแม่น้ําเทมส์ในเบิร์กเชียร์ทางตอนใต้ของอังกฤษ

คําพ้องความหมาย:
• การอ่าน

7. A public instance of reciting or repeating (from memory) something prepared in advance

• "The program included songs and recitations of well-loved poems"

synonym:
• recitation
,
• recital
,
• reading

7. ตัวอย่างสาธารณะของการท่องหรือทําซ้ํา (จากความทรงจํา) สิ่งที่เตรียมไว้ล่วงหน้า

• "รายการรวมเพลงและการท่องบทกวีอันเป็นที่รัก"

คําพ้องความหมาย:
• การบรรยาย
,
• การอ่าน

8. The act of measuring with meters or similar instruments

• "He has a job meter reading for the gas company"

synonym:
• reading
,
• meter reading

8. การวัดด้วยมิเตอร์หรือเครื่องมือที่คล้ายกัน

• "เขามีงานอ่านมิเตอร์ให้กับบริษัทแก๊ส"

คําพ้องความหมาย:
• การอ่าน
,
• การอ่านค่ามิเตอร์

Examples of using

By second grade, students are expected to have basic reading and writing skills.

เมื่อถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 นักเรียนจะต้องมีทักษะการอ่านและการเขียนขั้นพื้นฐาน.

Resume reading where you left off.

อ่านต่อจากจุดที่คุณค้างไว้.

I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.

ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการอ่านหนังสือเล่มนี้มากเท่ากับที่ฉันสนุกกับการเขียนมัน.

Give me a reading on that meter near the boiler.

ให้ฉันอ่านมิเตอร์นั้นใกล้หม้อต้มน้ํา.

These are my reading glasses.

นี่คือแว่นอ่านหนังสือของฉัน.

Stop more often while reading in order to think over what you're reading about.

หยุดบ่อยขึ้นขณะอ่านเพื่อคิดทบทวนสิ่งที่คุณกําลังอ่านอยู่.

That's my favorite book! Honestly! The book is worth reading.

นั่นมันหนังสือเล่มโปรดของฉัน! สุจริต! หนังสือน่าอ่าน.

It is evident that no one can restrain himself from reading the ballade "Chavayn" by Olyk Ipay.

เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครสามารถยับยั้งตัวเองจากการอ่านเพลงบัลลาด "Chavayn" ของ Olyk Ipay ได้.

What's your native language? Mari? I lately discovered this language after reading the article about the Finno-Ugric languages on Wikipedia. These languages have a very interesting history.

ภาษาแม่ของคุณคืออะไร? มาริ? เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันค้นพบภาษานี้หลังจากอ่านบทความเกี่ยวกับภาษา Finno-Ugric ในวิกิพีเดีย. ภาษาเหล่านี้มีประวัติที่น่าสนใจมาก.

Tom turned in his grave after reading everything written about him on Tatoeba.

ทอมกลับเข้าไปในหลุมศพหลังจากอ่านทุกสิ่งที่เขียนเกี่ยวกับเขาบนทาโทเอบะ.

I like reading Tom's blog.

ฉันชอบอ่านบล็อกของทอม.

She sat reading a book.

เธอนั่งอ่านหนังสือ.

The cat is reading a book.

แมวกําลังอ่านหนังสือ.

I continued reading.

ผมอ่านต่อไป.

I enjoy reading novels.

ฉันสนุกกับการอ่านนิยาย.

This book is heavy reading.

หนังสือเล่มนี้อ่านหนัก.

They like reading English literature.

พวกเขาชอบอ่านวรรณคดีอังกฤษ.

I only wear glasses for reading.

ฉันใส่แว่นอ่านหนังสือเท่านั้น.

This book is worth reading over and over again.

หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านซ้ําแล้วซ้ําอีก.

I know that he's reading.

ฉันรู้ว่าเขากําลังอ่าน.