Translation meaning & definition of the word "readiness" into Thai language

noun

1. The state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action)

• "Putting them in readiness"

• "Their preparation was more than adequate"

synonym:
• readiness
,
• preparedness
,
• preparation

1. สถานะของการเตรียมพร้อมหรือเตรียมพร้อมสําหรับการใช้งานหรือการกระทํา ( โดยเฉพาะการปฏิบัติการทางทหาร )

• "ทําให้พวกเขาพร้อม"

• "การเตรียมการของพวกเขามากกว่าเพียงพอ"

คําพ้องความหมาย:
• ความพร้อม
,
• การเตรียมพร้อม
,
• การเตรียมการ

2. Prompt willingness

• "Readiness to continue discussions"

• "They showed no eagerness to spread the gospel"

• "They disliked his zeal in demonstrating his superiority"

• "He tried to explain his forwardness in battle"

synonym:
• readiness
,
• eagerness
,
• zeal
,
• forwardness

2. ความเต็มใจทันที

• "ความพร้อมที่จะพูดคุยต่อไป"

• "พวกเขาไม่แสดงความกระตือรือร้นที่จะเผยแพร่พระกิตติคุณ"

• "พวกเขาไม่ชอบความกระตือรือร้นของเขาในการแสดงให้เห็นถึงความเหนือกว่าของเขา"

• "เขาพยายามอธิบายความก้าวหน้าของเขาในการต่อสู้"

คําพ้องความหมาย:
• ความพร้อม
,
• ความกระตือรือร้น
,
• ความก้าวไปข้างหน้า

3. (psychology) being temporarily ready to respond in a particular way

• "The subjects' set led them to solve problems the familiar way and to overlook the simpler solution"

• "His instructions deliberately gave them the wrong set"

synonym:
• set
,
• readiness

3. ( จิตวิทยา ) พร้อมที่จะตอบสนองชั่วคราวในลักษณะเฉพาะ

• "ชุดวิชาทําให้พวกเขาแก้ปัญหาวิธีที่คุ้นเคยและมองข้ามวิธีแก้ปัญหาที่ง่ายกว่า"

• "คําแนะนําของเขาจงใจให้ชุดผิด"

คําพ้องความหมาย:
• ชุด
,
• ความพร้อม

4. A natural effortlessness

• "They conversed with great facility"

• "A happy readiness of conversation"--jane austen

synonym:
• facility
,
• readiness

4. ความง่ายดายตามธรรมชาติ

• "พวกเขาพูดคุยกับสิ่งอํานวยความสะดวกที่ยอดเยี่ยม"

• "ความพร้อมในการสนทนาที่มีความสุข" - jane austen

คําพ้องความหมาย:
• สิ่งอํานวยความสะดวก
,
• ความพร้อม

Examples of using

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

เรามีความพึงพอใจมากกว่าเมื่อรัฐบาลโรมาเนียแม้กระทั่งก่อนการเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปแสดงให้เห็นถึงความพร้อมที่จะยอมรับคําสั่งนี้.

It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.

มันถูกต้องที่จะบอกว่าความพร้อมทางจิตวิทยามีความสําคัญในการบําบัดนี้.