Translation meaning & definition of the word "read" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "อ่าน" เป็นภาษาไทย
Read
[อ่าน]noun
1. Something that is read
- "The article was a very good read"
- synonym:
- read
1. สิ่งที่อ่าน
- "บทความอ่านดีมาก"
- คําพ้องความหมาย:
- อ่าน
verb
1. Interpret something that is written or printed
- "Read the advertisement"
- "Have you read salman rushdie?"
- synonym:
- read
1. ตีความสิ่งที่เขียนหรือพิมพ์
- "อ่านโฆษณา"
- "คุณอ่าน salman rushdie แล้วหรือยัง?"
- คําพ้องความหมาย:
- อ่าน
2. Have or contain a certain wording or form
- "The passage reads as follows"
- "What does the law say?"
- synonym:
- read ,
- say
2. มีหรือมีข้อความหรือรูปแบบบางอย่าง
- "ข้อความอ่านดังนี้"
- "กฎหมายพูดว่าอะไร?"
- คําพ้องความหมาย:
- อ่าน ,
- พูด
3. Look at, interpret, and say out loud something that is written or printed
- "The king will read the proclamation at noon"
- synonym:
- read
3. ดูตีความและพูดออกมาดัง ๆ สิ่งที่เขียนหรือพิมพ์
- "ราชาจะอ่านประกาศตอนเที่ยง"
- คําพ้องความหมาย:
- อ่าน
4. Obtain data from magnetic tapes
- "This dictionary can be read by the computer"
- synonym:
- read ,
- scan
4. รับข้อมูลจากเทปแม่เหล็ก
- "คอมพิวเตอร์อ่านพจนานุกรมนี้ได้"
- คําพ้องความหมาย:
- อ่าน ,
- สแกน
5. Interpret the significance of, as of palms, tea leaves, intestines, the sky
- Also of human behavior
- "She read the sky and predicted rain"
- "I can't read his strange behavior"
- "The fortune teller read his fate in the crystal ball"
- synonym:
- read
5. ตีความความสําคัญของต้นปาล์มใบชาลําไส้ท้องฟ้า
- พฤติกรรมของมนุษย์เช่นกัน
- "เธออ่านท้องฟ้าและคาดการณ์ฝน"
- "ฉันอ่านพฤติกรรมแปลก ๆ ของเขาไม่ได้"
- "หมอดูอ่านชะตากรรมของเขาในลูกบอลคริสตัล"
- คําพ้องความหมาย:
- อ่าน
6. Interpret something in a certain way
- Convey a particular meaning or impression
- "I read this address as a satire"
- "How should i take this message?"
- "You can't take credit for this!"
- synonym:
- take ,
- read
6. ตีความบางสิ่งบางอย่างในวิธีที่แน่นอน
- สื่อความหมายหรือความประทับใจโดยเฉพาะ
- "ฉันอ่านที่อยู่นี้เป็นถ้อยคํา"
- "ฉันจะรับข้อความนี้ได้อย่างไร?"
- "คุณไม่สามารถให้เครดิตกับสิ่งนี้ได้!"
- คําพ้องความหมาย:
- ใช้เวลา ,
- อ่าน
7. Be a student of a certain subject
- "She is reading for the bar exam"
- synonym:
- learn ,
- study ,
- read ,
- take
7. เป็นนักเรียนของวิชาที่แน่นอน
- "เธอกําลังอ่านเพื่อสอบบาร์"
- คําพ้องความหมาย:
- เรียนรู้ ,
- การศึกษา ,
- อ่าน ,
- ใช้เวลา
8. Indicate a certain reading
- Of gauges and instruments
- "The thermometer showed thirteen degrees below zero"
- "The gauge read `empty'"
- synonym:
- read ,
- register ,
- show ,
- record
8. ระบุการอ่านบางอย่าง
- ของเกจและเครื่องมือ
- "เทอร์โมมิเตอร์แสดงสิบสามองศาต่ํากว่าศูนย์"
- "มาตรวัดอ่าน `ว่างเปล่า'"
- คําพ้องความหมาย:
- อ่าน ,
- ลงทะเบียน ,
- แสดง ,
- บันทึก
9. Audition for a stage role by reading parts of a role
- "He is auditioning for `julius caesar' at stratford this year"
- synonym:
- read
9. ออดิชั่นสําหรับบทบาทบนเวทีโดยการอ่านส่วนของบทบาท
- "เขากําลังคัดเลือกสําหรับ" julius caesar 'ที่ stratford ในปีนี้"
- คําพ้องความหมาย:
- อ่าน
10. To hear and understand
- "I read you loud and clear!"
- synonym:
- read
10. ที่จะได้ยินและเข้าใจ
- "ฉันอ่านคุณดังและชัดเจน!"
- คําพ้องความหมาย:
- อ่าน
11. Make sense of a language
- "She understands french"
- "Can you read greek?"
- synonym:
- understand ,
- read ,
- interpret ,
- translate
11. ทําให้รู้สึกถึงภาษา
- "เธอเข้าใจภาษาฝรั่งเศส"
- "คุณอ่านภาษากรีกได้ไหม?"
- คําพ้องความหมาย:
- เข้าใจ ,
- อ่าน ,
- ตีความ ,
- แปล