Translation meaning & definition of the word "rally" into Thai language

noun

1. A large gathering of people intended to arouse enthusiasm

synonym:
• rally
,
• mass meeting

1. การรวมตัวของผู้คนจํานวนมากมีจุดมุ่งหมายเพื่อกระตุ้นความกระตือรือร้น

คําพ้องความหมาย:
• การชุมนุม
,
• การประชุมมวลชน

2. The feat of mustering strength for a renewed effort

• "He singled to start a rally in the 9th inning"

• "He feared the rallying of their troops for a counterattack"

synonym:
• rally
,
• rallying

2. ความสําเร็จในการรวบรวมความแข็งแกร่งเพื่อความพยายามครั้งใหม่

• "เขาแยกเดี่ยวเพื่อเริ่มการชุมนุมในโอกาสที่ 9"

• "เขากลัวการระดมกําลังทหารเพื่อตอบโต้"

คําพ้องความหมาย:
• การชุมนุม

3. A marked recovery of strength or spirits during an illness

synonym:
• rally

3. การฟื้นตัวของความแข็งแกร่งหรือจิตวิญญาณอย่างเห็นได้ชัดในระหว่างการเจ็บป่วย

คําพ้องความหมาย:
• การชุมนุม

4. An automobile race run over public roads

synonym:
• rally

4. การแข่งขันรถยนต์วิ่งบนถนนสาธารณะ

คําพ้องความหมาย:
• การชุมนุม

5. (sports) an unbroken sequence of several successive strokes

• "After a short rally connors won the point"

synonym:
• rally
,
• exchange

5. (กีฬา) ลําดับต่อเนื่องหลายจังหวะติดต่อกัน

• "หลังจากการชุมนุมช่วงสั้นๆ คอนเนอร์สก็ชนะแต้ม"

คําพ้องความหมาย:
• การชุมนุม
,
• แลกเปลี่ยน

verb

1. Gather

• "Drum up support"

synonym:
• beat up
,
• drum up
,
• rally

1. รวบรวม

• "กลองขึ้นสนับสนุน"

คําพ้องความหมาย:
• ทุบตี
,
• กลองขึ้น
,
• การชุมนุม

2. Call to arms

• Of military personnel

synonym:
• call up
,
• mobilize
,
• mobilise
,
• rally

2. เรียกอาวุธ

• ของบุคลากรทางทหาร

คําพ้องความหมาย:
• โทรมา
,
• ระดมพล
,
• การชุมนุม

3. Gather or bring together

• "Muster the courage to do something"

• "She rallied her intellect"

• "Summon all your courage"

synonym:
• muster
,
• rally
,
• summon
,
• come up
,
• muster up

3. รวบรวมหรือนํามารวมกัน

• "รวบรวมความกล้าที่จะทําบางสิ่งบางอย่าง"

• "เธอรวบรวมสติปัญญาของเธอ"

• "เรียกความกล้าหาญทั้งหมดของคุณ"

คําพ้องความหมาย:
• รวบรวม
,
• การชุมนุม
,
• เรียก
,
• ขึ้นมา
,
• รวบรวมขึ้น

4. Return to a former condition

• "The jilted lover soon rallied and found new friends"

• "The stock market rallied"

synonym:
• rally
,
• rebound

4. กลับสู่สภาพเดิม

• "ไม่นานคนรักที่อกหักก็รวมตัวกันและพบเพื่อนใหม่"

• "ตลาดหุ้นปรับตัวขึ้น"

คําพ้องความหมาย:
• การชุมนุม
,
• รีบาวด์

5. Harass with persistent criticism or carping

• "The children teased the new teacher"

• "Don't ride me so hard over my failure"

• "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"

synonym:
• tease
,
• razz
,
• rag
,
• cod
,
• tantalize
,
• tantalise
,
• bait
,
• taunt
,
• twit
,
• rally
,
• ride

5. คุกคามด้วยการวิพากษ์วิจารณ์หรือล้อเลียนอย่างต่อเนื่อง

• "เด็กๆ ล้อครูคนใหม่"

• "อย่าขี่ฉันอย่างหนักเพราะความล้มเหลวของฉัน"

• "เพื่อนร่วมงานของเขาฉีกเขาเมื่อเขาสวมแจ็กเก็ตและผูกเน็คไท"

คําพ้องความหมาย:
• หยอกล้อ
,
• ราซ
,
• ผ้าขี้ริ้ว
,
• ปลาค็อด
,
• ยั่วเย้า
,
• เหยื่อ
,
• เหน็บแนม
,
• ทวีต
,
• การชุมนุม
,
• ขี่