Translation meaning & definition of the word "pure" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "บริสุทธิ์" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Pure
[บริสุทธิ์]/pjʊr/
adjective
1. Free of extraneous elements of any kind
- "Pure air and water"
- "Pure gold"
- "Pure primary colors"
- "The violin's pure and lovely song"
- "Pure tones"
- "Pure oxygen"
- synonym:
- pure
1. ปราศจากองค์ประกอบภายนอกใด ๆ
- "อากาศบริสุทธิ์และน้ํา"
- "ทองคําบริสุทธิ์"
- "สีหลักบริสุทธิ์"
- "เพลงที่บริสุทธิ์และน่ารักของไวโอลิน"
- "โทนสีบริสุทธิ์"
- "ออกซิเจนบริสุทธิ์"
- คําพ้องความหมาย:
- บริสุทธิ์
2. Without qualification
- Used informally as (often pejorative) intensifiers
- "An arrant fool"
- "A complete coward"
- "A consummate fool"
- "A double-dyed villain"
- "Gross negligence"
- "A perfect idiot"
- "Pure folly"
- "What a sodding mess"
- "Stark staring mad"
- "A thoroughgoing villain"
- "Utter nonsense"
- "The unadulterated truth"
- synonym:
- arrant(a) ,
- complete(a) ,
- consummate(a) ,
- double-dyed(a) ,
- everlasting(a) ,
- gross(a) ,
- perfect(a) ,
- pure(a) ,
- sodding(a) ,
- stark(a) ,
- staring(a) ,
- thoroughgoing(a) ,
- utter(a) ,
- unadulterated
2. ไม่มีคุณสมบัติ
- ใช้อย่างไม่เป็นทางการว่า ( มักจะดูถูก ) ตัวเพิ่มความเข้ม
- "คนโง่ arrant"
- "คนขี้ขลาดสมบูรณ์"
- "คนโง่ที่สมบูรณ์"
- "วายร้ายย้อมคู่"
- "ประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง"
- "คนงี่เง่าที่สมบูรณ์แบบ"
- "ความเขลาบริสุทธิ์"
- "ช่างเป็นอะไร"
- "สตาร์กจ้องมองบ้า"
- "วายร้ายอย่างถี่ถ้วน"
- "ไร้สาระที่สุด"
- "ความจริงที่ไม่บริสุทธิ์"
- คําพ้องความหมาย:
- arrant ( a ) ,
- สมบูรณ์ ( a ) ,
- consummate ( a ) ,
- double-dyed ( a ) ,
- นิรันดร์ ( a ) ,
- ขั้นต้น ( a ) ,
- สมบูรณ์แบบ ( a ) ,
- บริสุทธิ์ ( a ) ,
- sodding ( a ) ,
- stark ( a ) ,
- กําลังจ้องมอง ( a ) ,
- ( a ) อย่างละเอียด ,
- ที่สุด ( a ) ,
- ไม่บริสุทธิ์
3. (of color) being chromatically pure
- Not diluted with white or grey or black
- synonym:
- saturated ,
- pure
3. ( ของสี ) เป็นสีที่บริสุทธิ์
- ไม่เจือจางด้วยสีขาวหรือสีเทาหรือสีดํา
- คําพ้องความหมาย:
- อิ่มตัว ,
- บริสุทธิ์
4. Free from discordant qualities
- synonym:
- pure
4. ปราศจากคุณสมบัติที่ไม่ลงรอยกัน
- คําพ้องความหมาย:
- บริสุทธิ์
5. Concerned with theory and data rather than practice
- Opposed to applied
- "Pure science"
- synonym:
- pure
5. เกี่ยวข้องกับทฤษฎีและข้อมูลมากกว่าการปฏิบัติ
- ตรงข้ามกับที่ใช้
- "วิทยาศาสตร์บริสุทธิ์"
- คําพ้องความหมาย:
- บริสุทธิ์
6. (used of persons or behaviors) having no faults
- Sinless
- "I felt pure and sweet as a new baby"- sylvia plath
- "Pure as the driven snow"
- synonym:
- pure
6. ( ใช้กับบุคคลหรือพฤติกรรม ) ไม่มีข้อบกพร่อง
- บาป
- "ฉันรู้สึกบริสุทธิ์และอ่อนหวานเหมือนเด็กใหม่" - sylvia plath
- "บริสุทธิ์เหมือนหิมะที่ขับเคลื่อน"
- คําพ้องความหมาย:
- บริสุทธิ์
7. In a state of sexual virginity
- "Pure and vestal modesty"
- "A spinster or virgin lady"
- "Men have decreed that their women must be pure and virginal"
- synonym:
- pure ,
- vestal ,
- virgin ,
- virginal ,
- virtuous
7. ในสภาวะบริสุทธิ์ทางเพศ
- "ความบริสุทธิ์และความสุภาพเรียบร้อย"
- "หญิงปั่นหรือหญิงพรหมจารี"
- "ผู้ชายได้กําหนดไว้ว่าผู้หญิงของพวกเขาจะต้องบริสุทธิ์และบริสุทธิ์"
- คําพ้องความหมาย:
- บริสุทธิ์ ,
- เสื้อกั๊ก ,
- virginal ,
- คุณงามความดี
Examples of using
This argument is pure rhetoric.
อาร์กิวเมนต์นี้เป็นวาทศาสตร์บริสุทธิ์.
That's pure genius.
นั่นคืออัจฉริยะที่บริสุทธิ์.
The water from the spring is very pure.
น้ําจากฤดูใบไม้ผลินั้นบริสุทธิ์มาก.