Translation meaning & definition of the word "punk" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "พังก์" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Punk
[พังค์]/pəŋk/
noun
1. An aggressive and violent young criminal
- synonym:
- hood ,
- hoodlum ,
- goon ,
- punk ,
- thug ,
- tough ,
- toughie ,
- strong-armer
1. อาชญากรหนุ่มก้าวร้าวและรุนแรง
- คําพ้องความหมาย:
- เครื่องดูดควัน ,
- hoodlum ,
- Goon ,
- พังค์ ,
- อันธพาล ,
- เหนียว ,
- toughie ,
- แข็งแรง
2. Substance that smolders when ignited
- Used to light fuses (especially fireworks)
- synonym:
- punk
2. สารที่ smolders เมื่อติดไฟ
- ใช้กับฟิวส์ไฟ ( โดยเฉพาะดอกไม้ไฟ )
- คําพ้องความหมาย:
- พังค์
3. Material for starting a fire
- synonym:
- kindling ,
- tinder ,
- touchwood ,
- spunk ,
- punk
3. วัสดุสําหรับเริ่มไฟ
- คําพ้องความหมาย:
- kindling ,
- tinder ,
- touchwood ,
- Spunk ,
- พังค์
4. A teenager or young adult who is a performer (or enthusiast) of punk rock and a member of the punk youth subculture
- synonym:
- punk rocker ,
- punk
4. วัยรุ่นหรือผู้ใหญ่ที่เป็นนักแสดง ( หรือผู้ที่ชื่นชอบ ) ของพังก์ร็อกและเป็นสมาชิกของวัฒนธรรมย่อยเยาวชนพังก์
- คําพ้องความหมาย:
- พังค์ร็อคเกอร์ ,
- พังค์
5. Rock music with deliberately offensive lyrics expressing anger and social alienation
- In part a reaction against progressive rock
- synonym:
- punk rock ,
- punk
5. เพลงร็อคที่มีเนื้อเพลงที่น่ารังเกียจโดยเจตนาแสดงความโกรธและความแปลกแยกทางสังคม
- ในส่วนของการตอบสนองต่อหินก้าวหน้า
- คําพ้องความหมาย:
- พังค์ร็อค ,
- พังค์
adjective
1. Of very poor quality
- Flimsy
- synonym:
- bum ,
- cheap ,
- cheesy ,
- chintzy ,
- crummy ,
- punk ,
- sleazy ,
- tinny
1. คุณภาพต่ํามาก
- บอบบาง
- คําพ้องความหมาย:
- ก้น ,
- ราคาถูก ,
- วิเศษ ,
- Chintzy ,
- crummy ,
- พังค์ ,
- ไม่แข็ง ,
- ดีน