Translation meaning & definition of the word "protest" into Thai language

noun

1. A formal and solemn declaration of objection

• "They finished the game under protest to the league president"

• "The senator rose to register his protest"

• "The many protestations did not stay the execution"

synonym:
• protest
,
• protestation

1. การประกาศอย่างเป็นทางการและเคร่งขรึมของการคัดค้าน

• "พวกเขาจบเกมภายใต้การประท้วงต่อประธานาธิบดีลีก"

• "วุฒิสมาชิกลุกขึ้นเพื่อลงทะเบียนการประท้วงของเขา"

• "การประท้วงจํานวนมากไม่ได้อยู่ในการดําเนินการ"

คําพ้องความหมาย:
• การประท้วง

2. The act of protesting

• A public (often organized) manifestation of dissent

synonym:
• protest
,
• objection
,
• dissent

2. การกระทําของการประท้วง

• สาธารณะ ( มักจัด ) การแสดงความไม่เห็นด้วย

คําพ้องความหมาย:
• การประท้วง
,
• คัดค้าน
,
• ขัดแย้ง

3. The act of making a strong public expression of disagreement and disapproval

• "He shouted his protests at the umpire"

• "A shower of protest was heard from the rear of the hall"

synonym:
• protest

3. การกระทําของการแสดงออกสาธารณะที่แข็งแกร่งของความไม่เห็นด้วยและไม่อนุมัติ

• "เขาตะโกนประท้วงที่กรรมการ"

• "ได้ยินเสียงประท้วงจากด้านหลังของห้องโถง"

คําพ้องความหมาย:
• การประท้วง

verb

1. Utter words of protest

synonym:
• protest

1. คําพูดของการประท้วง

คําพ้องความหมาย:
• การประท้วง

2. Express opposition through action or words

• "Dissent to the laws of the country"

synonym:
• protest
,
• resist
,
• dissent

2. แสดงความขัดแย้งผ่านการกระทําหรือคําพูด

• "ไม่เห็นด้วยกับกฎหมายของประเทศ"

คําพ้องความหมาย:
• การประท้วง
,
• ความต้านทาน
,
• ขัดแย้ง

3. Affirm or avow formally or solemnly

• "The suspect protested his innocence"

synonym:
• protest

3. ยืนยันหรือยอมรับอย่างเป็นทางการหรือเคร่งขรึม

• "ผู้ต้องสงสัยประท้วงความไร้เดียงสาของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• การประท้วง

Examples of using

Did Tom protest?

ทอมประท้วงหรือไม่?

Today, some websites are blacked out to protest against SOPA and PIPA.

วันนี้บางเว็บไซต์ถูกปิดกั้นเพื่อประท้วง SOPA และ PIPA.

He didn't protest.

เขาไม่ได้ประท้วง.

He submitted his resignation in protest of the company's policy.

เขาส่งการลาออกของเขาเพื่อประท้วงนโยบายของ บริษัท.

Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.

ก่อนที่ฉันจะประท้วงฉันถูกใส่กุญแจมือและกําลังจะเข้าคุก.

From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.

ในบางครั้งข้อเสนอที่จะดึงอาคารเก่าที่เป็นที่รักมากเพื่อให้มีที่ว่างสําหรับแฟลตใหม่ทําให้เกิดการประท้วงที่โกรธแค้น.