Translation meaning & definition of the word "protection" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "การคุ้มครอง" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Protection
[การป้องกัน]/prətɛkʃən/
noun
1. The activity of protecting someone or something
- "The witnesses demanded police protection"
- synonym:
- protection
1. กิจกรรมของการปกป้องใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง
- "พยานเรียกร้องความคุ้มครองจากตํารวจ"
- คําพ้องความหมาย:
- การป้องกัน
2. A covering that is intend to protect from damage or injury
- "They had no protection from the fallout"
- "Wax provided protection for the floors"
- synonym:
- protective covering ,
- protective cover ,
- protection
2. แผ่นปิดที่มีจุดประสงค์เพื่อป้องกันความเสียหายหรือการบาดเจ็บ
- "พวกเขาไม่มีการป้องกันจาก fallout"
- "ขี้ผึ้งให้การป้องกันสําหรับพื้น"
- คําพ้องความหมาย:
- ฝาครอบป้องกัน ,
- การป้องกัน
3. Defense against financial failure
- Financial independence
- "His pension gave him security in his old age"
- "Insurance provided protection against loss of wages due to illness"
- synonym:
- security ,
- protection
3. ป้องกันความล้มเหลวทางการเงิน
- ความเป็นอิสระทางการเงิน
- "เงินบํานาญของเขาทําให้เขามีความปลอดภัยในวัยชรา"
- "ประกันให้การป้องกันการสูญเสียค่าจ้างเนื่องจากการเจ็บป่วย"
- คําพ้องความหมาย:
- ความปลอดภัย ,
- การป้องกัน
4. The condition of being protected
- "They were huddled together for protection"
- "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"
- synonym:
- protection ,
- shelter
4. เงื่อนไขของการได้รับการคุ้มครอง
- "พวกเขาถูกซุกตัวเพื่อปกป้อง"
- "เขามีความสุขกับความสงบสุขและการป้องกันในบ้านใหม่ของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- การป้องกัน ,
- ที่พักพิง
5. Kindly endorsement and guidance
- "The tournament was held under the auspices of the city council"
- synonym:
- auspices ,
- protection ,
- aegis
5. กรุณารับรองและคําแนะนํา
- "การแข่งขันจัดขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของสภาเมือง"
- คําพ้องความหมาย:
- การอุปถัมภ์ ,
- การป้องกัน ,
- Aegis
6. The imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition
- "He made trade protection a plank in the party platform"
- synonym:
- protection ,
- trade protection
6. การกําหนดหน้าที่หรือโควต้าการนําเข้าเพื่อปกป้องอุตสาหกรรมในประเทศจากการแข่งขันต่างประเทศ
- "เขาให้ความคุ้มครองการค้าไม้กระดานในแพลตฟอร์มปาร์ตี้"
- คําพ้องความหมาย:
- การป้องกัน ,
- คุ้มครองการค้า
7. Payment extorted by gangsters on threat of violence
- "Every store in the neighborhood had to pay him protection"
- synonym:
- protection ,
- tribute
7. การจ่ายเงินกรรโชกโดยพวกอันธพาลในการคุกคามความรุนแรง
- "ทุกร้านในละแวกนั้นต้องให้ความคุ้มครองเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- การป้องกัน ,
- ส่วย
Examples of using
I don't need your protection.
ฉันไม่ต้องการการปกป้องของคุณ.
You need protection.
คุณต้องการการป้องกัน.
Despite the government’s protection, he was the victim of an assassination attempt which killed him.
แม้รัฐบาลจะได้รับความคุ้มครอง แต่เขาก็ตกเป็นเหยื่อของความพยายามลอบสังหารซึ่งฆ่าเขา.