Translation of "program" into Thai

โปรแกรม

IPA : /proʊgræm/

synonyms:

• plan,
• platform,
• broadcast,
• curriculum,
• syllabus

These projects are part of the regional development program.

โครงการเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการพัฒนาภูมิภาค.

This TV program seems to be very entertaining.

รายการทีวีนี้ดูจะสนุกสนานมาก.

I once read an interesting anthology of poetry generated by a computer program in 100.

ฉันเคยอ่านกวีนิพนธ์ที่น่าสนใจที่สร้างโดยโปรแกรมคอมพิวเตอร์ในปี100.

The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.

Telethonเป็นรายการทีวีฝรั่งเศสที่จัดขึ้นทุกปีเพื่อรวบรวมเงินทุนเพื่อใช้ในการวิจัยทางการแพทย์.

Where can I buy a program?

ซื้อโปรแกรมได้ที่ไหน?

That program is still far from perfect.

โปรแกรมนั้นยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ.

What's the program for tomorrow?

พรุ่งนี้มีโปรแกรมอะไร?

Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.

Medicaidซึ่งเป็นโครงการที่เดิมสร้างขึ้นเพื่อให้การรักษาพยาบาลแก่สตรีและเด็กในระดับความยากจนปัจจุบันใช้งบประมาณเกือบหนึ่งในสามกับผู้สูงอายุ.

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.

ฉันลองคิดดูว่ามีอะไรคุ้มค่าที่จะลอง. แต่การรวมโปรแกรมแบบนี้เข้าด้วยกันเป็นสิ่งที่ฉันไม่คู่ควร.

This program has both downloading and uploading capabilities.

โปรแกรมนี้มีทั้งความสามารถในการดาวน์โหลดและอัพโหลด.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.

เปิดรูปภาพและเลือกเค้าโครงรูปภาพ. คลิก"เปิด"เพื่อเปิดภาพ. คลิก"เลิก"เพื่อออกจากโปรแกรม. "คุณสมบัติ"เค้าโครงรูปภาพ"ช่วยให้คุณสามารถดูในเค้าโครงใดก็ได้.

Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.

ImageViewerเป็นซอฟต์แวร์ดูภาพ. ซอฟแวร์นี้เป็นโปรแกรมขนาดเล็กมาก. ซอฟต์แวร์นี้มีฟังก์ชันพื้นฐานเท่านั้น. ซึ่งแปลได้โดยผู้ใช้TatoebaProject.

Can you make it so she can get on that TV program?

เธอทําให้เธอได้ออกรายการทีวีนั่นได้มั้ย?

Every non-trivial program has at least one bug.

โปรแกรมที่ไม่สําคัญทุกโปรแกรมมีจุดบกพร่องอย่างน้อยหนึ่งจุด.

The program will finish with the national anthem.

รายการจะจบด้วยเพลงชาติ.

When the program finished, we switched the radio off.

เมื่อโปรแกรมเสร็จเราก็ปิดวิทยุ.

It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.

เป็นเรื่องเหลือเชื่อที่คุณสามารถเขียนโปรแกรมที่ออกแบบมาอย่างดีได้หลังจากเลือกโปรแกรมโดยการเลียนแบบ.

The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.

โครงการอพอลโลพัฒนาความรู้ด้านอวกาศของเราอย่างมาก.

You should rethink this program.

คุณควรคิดใหม่เกี่ยวกับโปรแกรมนี้.

I wonder when this program will continue till.

ฉันสงสัยว่าโปรแกรมนี้จะดําเนินต่อไปจนถึงเมื่อใด.